Готовый перевод The Divine Reward System / Система Божественных Наград: Глава 423

Рыжая дама протянула руку и представилась: «Здравствуйте, господин Тан. Я научный консультант Математического института Клэя, Вероника Кроуфорд».

Тан Хаодун протянул руку и мягко пожал ее: «Здравствуйте, мисс Кроуфорд, приятно познакомиться. Ваши рыжие волосы очень красивы».

Женщина с серьезным видом открыла портфель и вытащила папку, открыла ее и вытащила форму, протянув ее Тан Хаодуну.

«Господин Тан, после внутренней оценки Математический институт Клэя признает, что вы решили равенство классов N и NP, одну из семи основных математических проблем в мире. Пожалуйста, оставьте в этой форме информацию о своем банковском счете. Сегодня на ваш банковский счет будет зачислен 1 миллион долларов».

Это были слова, которые Тан Хаодун хотел услышал больше всего в последние дни.

Он с радостью принял форму, взял ручку и написал свой банковский счет. Затем повторно протянул форму женщине. Она несколько раз все проверила и подтвердила, что проблем нет.

«Господин Тан, если нет ничего другого, я не буду беспокоить вас» - Вероника Кроуфорд вытащила визитную карточку и протянула ее Тан Хаодуну. «Это моя визитная карточка».

Стиль визитной карточки был прост, на английском языке на белом картоне было написано: Вероника Кроуфорд, научный консультант Математического университета Клэя, контактный номер XXXXX, электронная почта [email protected].

Тан Хаодун улыбнулся и принял визитную карточку.

Женщина уже решительно повернулась, собираясь уходить. Высокие каблуки касались земли с четким звуком.

«Подождите, мисс Кроуфорд, у меня вопрос» - крикнул Тан Хаодун.

Женщина остановилась и повернула голову, его рыжие волосы слегка затряслись. «Господин Тан, пожалуйста, спрашивайте!»

«Пять из семь основных мировых математических проблем еще не решены. Я собираюсь попробовать разгадать их. Следует ли мне связываться с вами для получения официального свидетельства, если у меня будут результаты исследования?»

Присутствующие обменялись растерянными взглядами.

Кто бы мог подумать, что Тан Хаодун окажется таким амбициозным.

Решить одну из семи основных математических задач в мире, и можешь занять почетное место среди лучших математиков мира. Но решить все... тогда никто в истории математики не сможет с вами сравниться.

Проблема в том, что это абсолютно невозможно!

Математики никогда не были так хороши, иначе семь основных математических проблем мира прекратили свое существование.

Цю Цинянь и Пауэлл Нован не могли поверить своим ушам.

Они считали, что Тан Хаодун только что добился достижений, ошеломленных мир, и должен гордиться и успокоиться, а не зазнаваться.

Когда Вероника Кроуфорд услышала, что сказал Тан Хаодун, у нее возникла та же самая мысль.

В уголках ее рта появилась деловая улыбка: «Конечно, господин Тан, если вы решите оставшиеся мировые математические проблемы».

После чего она ушла.

Сразу после этого представитель Американского института попрощался с Тан Хаодуном и тоже уехал.

Когда гости ушли, Пауэлл Нован снова держал в руке бутылку вина.

Он рассмеялся: «Цю Цинянь, неужели все китайские математики такие самоуверенные? Взгляни, он выглядит так же, как и ты. Это Божий дар – решить одну из семи главных математических проблем мира. Если он может решить оставшиеся, он, должно быть, дьявол».

Цю Цинянь промолчал. Только улыбнулся и покачал головой. А затем спросил Тан Хаодуна: «Ты серьезен в том, что сказал только что?»

Тан Хаодун кивнул: «Господин Цю, я не шучу».

http://tl.rulate.ru/book/44089/1243624