Готовый перевод The Divine Reward System / Система Божественных Наград: Глава 76

Тан Хаодун пролистывал ленту друзей и наслаждался обедом из морепродуктов.

Хотя он невольно вздохнул, понимая, что в наши дни даже родственники и друзья прельщаются на богатство. Ведь стоило выставить эти фото, как пошел бесконечный поток сообщений от людей, которые его всегда игнорировали.

Родственники, которые всегда относились к нему пренебрежительно.

Одноклассники, которые когда-то его презирали.

Первая любовь, которая решительно рассталась с ним.

Внезапно все эти люди проявили несравнимую пылкость в его сторону.

Первая любовь Тан Хаодуна даже отправила личное сообщение: «Хаодун, ты здесь?»

Парень усмехнулся, прочитав его, но ничего не ответил.

Спустя какое-то время девушка прислала фото. Наряд с глубоким декольте, губа, которую она закусывает и нежная внешность – и все это из-за фотки с дорогой машиной и рестораном. Красавица показала свое змеиное лицо.

И как ей хватило наглости?

Тан Хаодун немедленно заблокировал свою первую любовь.

Обновив страничку, Тан Хаодун увидел еще два лайка. От Го Юйсинь и Ли Шаши.

Ли Шаша также оставила комментарий: «Тан Хаодун, ты, маленький извращенец, значит крутишь с сестрой Хэтэуэй».

Тан Хаодун усмехнулся, прочитав очередную выдумку от девушки.

Неожиданно Хэтэуэй сама ответила: Шаша, не говори ерунды. Я - его дворецкий, это моя работа.

Ли Шаша: «Кого ты дуришь!»

Ли Шаша и Хэтэуэй стали болтать под его постом. Их переписки было не видно конца и края.

Эта ситуация заставила Тан Хаодуна выглядеть глупо.

Он поднял голову и взглянул на девушку, сидевшую напротив и занятую перепиской с Ли Шашой.

«Вы двое действительно странные. Начали переписку в комментариях на моей страничке, когда могли бы просто переписываться лично. Я действительно не понимаю!»

Неожиданно ему пришло новое сообщение WeChat.

На удивление, оно было от Го Юйсинь.

«Тан Хаодун, ты дочитал книгу, которую я дала тебе в прошлый раз?»

Парень сразу понял скрытые намерение Го Юйсинь. Она еще не отказалась от идеи подтолкнуть его к космонавтике, чтобы в будущем он участвовал в аэрокосмических исследованиях.

Тан Хаодун скрипя сердцем ответил ей: «Да, прочитал».

«Это здорово! Завтра воскресенье, ты можешь прийти ко мне рано утром. Я дам тебе несколько более сложных книг на эту тему».

Тан Хаодун боялся зря обнадежить Го Юйсинь, поэтому попытался найти отговорку: «Завтра у меня есть дела, не смогу прийти».

«Тогда приезжай сегодня вечером!»

«Слишком поздно, это будет неудобно».

«Удобно-удобно. Моя кровать очень большая. Сможешь отдохнуть на ней, если что».

Тан Хаодун уставился на телефон, не веря своим глазам. Го Юсинь была действительно одержима. Несмотря на то, что они – парень и девушка, она все равно хотела поздно вечером заниматься наедине аэрокосмическими исследованиями.

Тан Хаодун немедленно ответил: «Вообще-то, у меня есть планы и на этот вечер».

«Ты ведь только что написал в Moments. Вы с Хэтэуэй гуляете по пляжу. Разве ты занят?» Го Юсинь поспешила добавить. «Вы ведь не будете там до самой ночи».

«Хорошо», - наконец сдался Тан Хаодун, чтобы Го Юйсинь перестала допрашивать.

Если случится какая-то непредвиденная ситуации, он больше не захочет оставаться наедине с Го Юйсинь. Слишком большое давление!

Идеалы Го Юйсинь были слишком высоки, а Тан Хаодун – обычный человек. Ему было сложно общаться с ней долго.

Тан Хаодун втайне предвкушал момент, когда Го Юйсинь перестанет приставать к нему с тем, что он должен изучать аэрокосмическую инженерию. Он ощущал себя так, будто на него давят родители.

Закончив переписку Го Юйсинь, ему позвонили по видеосвязи.

Ли Шаша!

http://tl.rulate.ru/book/44089/1089247