Готовый перевод One Piece Denomination / Доминирование в One Piece: Глава 012 Голодный поиск.

"Хэй, зеленая голова, мы на необитаемом острове?" Луффи прикрыл рукой свой плоский голодный желудок и посмотрел направо и налево, город был настолько велик, пуст и заброшен, что до сих пор он не встретил ни одного человека повсюду.

"Ну, это вполне возможно!" - ответил серьезно напарник.

"Ты веришь в это? Идиот!"

"Тогда какого черта ты меня спрашиваешь?" – поспешил ответить Зоро.

"Я просто проверял твой IQ, я не знал, что у тебя он действительно низкий!" Луффи закрыл рот и улыбнулся.

"Ты отродье!" Зоро так разозлился, что вытащил нож из талии и замахнулся на капитана: "Смотри, как я разрежу тебя пополам!".

Глядя на грозный нож напарника, Луффи не запаниковал, а даже слегка подошел к нему, а потом в мгновение ока пролетел перед ним дюжину метров.

Как только парень благополучно приземлился на землю, он повернулся и кинул взгляд в сторону: "Эй, иди за мной! Иди за мной! Ты идиот. Пытаешься отойти от меня? Ни за что!"

Ророноа был так зол, что его голова вот-вот бы взорвалась: "Луффи, не беги! Не убегай, если можешь, будь хорошим и позволь мне тебя порезать!"

"Не бежать? Ждёшь, когда ты сделаешь из меня шашлык? Ты думаешь, что я так же глуп, как и ты!" – бросил Луффи и набрали скорость.

"Проклятье!" Зеленоволосый убрал нож и ускорился в погоне за ним: "Позволь мне поймать тебя, и тебе не выбраться живым!"

Луффи и Зоро гонялись один за другим по улице, где Нами теперь преследовали пять пиратов, охраняющие дверь, когда она вышла после кражи.

"Черт, почему сегодня так не повезло?" Нами сжимала в руках рулон пергамента и бежала вперед так быстро, как только могла.

Причина этого довольно неожиданная, Нами изначально украла то, что хотела, спрыгнула с крыши склада, ничего не замечая, и все шло хорошо, но она не ожидала, что не вовремя повернет за угол и наткнется на пирата, решившего справить нужду.

После этого и началась жалкая погоня с участием еще нескольких охранников.

Благодаря регулярным упражнениям, длинные ноги Нами были не только красивы на вид, но и сильны в беге.

"Ху-ху-ху!"

Но она все равно не могла сравниться с силой тех пиратов, которые гнались за ней: "Черт, у меня заканчивается энергия, неужели меня сегодня поймают эти придурки?"

В тот момент в голове Нами вдруг появилась кровавая фотография, на которой изображена она, падающая в лужу собственной крови, когда ее догонят.

"Нет, это еще не конец, как я могу сдаться?" Нами стиснула зубы и приложила все силы, чтобы оставить пиратов позади все дальше и дальше: никогда не позволю вам поймать меня! Ещё бы!

"Бах" – и девушка почувствовала, что ударила что-то мягкое, и когда ее спина вот-вот должна была войти в тесный контакт с землей, все ее тело внезапно было оттянуто назад в теплые объятия.

Нами открыла глаза и увидела, что это красавчик-подросток, который был одет в соломенную шляпу. Он посмотрел на нее и мягко сказал: "Ты в порядке, красавица?".

"Ладно, хватит!" Нами сразу же порвала с объятиями Луффи. В осознанном возрасте, это был первый раз, когда её обнял не островной парень, а другой человек, который при этом был настолько красив, что лицо ее покраснело и вспотело до капель воды.

"Эй, почему бы тебе не продолжить бежать?" Нож появился у плеча Луффи, поразив Нами.

Она посмотрела на молодого человека и спросила: "На тебя тоже охотятся?"

Луффи отмахнулся от ножа Зоро и сказал: "Так, прекрати, ты что, не видишь, что передо мной красивая дама? Будь джентльменом, ладно? Не будь грубым, убери нож, сейчас же!"

"Мне все равно!" - рычал напарник.

"Фу, неудивительно, что ты до сих пор не можешь найти девушку, Солон, как Капитан, я беспокоюсь о твоем романтическом будущем!" Луффи покачал головой и грустно посмотрел на напарника.

"Черт. Ты тоже за это волнуешься?" – кричал Зоро.

Луффи посмотрел на Нами еще немного и в дружелюбной манере поинтересовался: "Что случилось? Почему ты так нервничаешь, красавица? У тебя какие-то неприятности?"

"Ну, да, за мной гонятся пираты, ребята, не могли бы вы мне помочь?" Красивое лицо Нами было наполнено испугом, и она подумала про себя, что эти двое выглядят так, как будто они могут защитить ее.

"Ладно, без проблем!" – Лу увидел пять пиратов, постепенно приближающихся позади нее, и обратился к стоящему рядом мужчине: "Ророноа, оставляю это тебе!".

"Почему мне?" он смотрел на Луффи со сложенными в недовольстве руками.

"Я знаю, что у тебя плохое настроение, так что я дам тебе отдушину!" Луффи смеялся.

"Что ж!" Зоро снял три ножа с талии и подошел к пиратам, бегущим с убийственно злыми лицами, потом занял позицию и перекрестил три ножа друг с другом, и, когда пираты были в метрах пяти от него, он нанес сокрушительный удар.

В следующую секунду мечник появился позади пяти пиратов, затем, с пятью оглушающими криками, пять пиратов упали на землю, и каждый из них закрывал ножевые раны на животе, не зная, живы они или нет.

Нами была ошеломлена этой сценой, она посмотрела на спину Зоро и инстинктивно прикрыла свою. Она подумала, что этот человек потрясающий.

Луффи похлопал Нами по плечу и улыбчиво спросил: "Красавица, ты можешь рассказать нам, почему эти пираты охотятся за тобой?".

"Потому что я украл у них нечто важное". Нами опустила голову.

"О, так ты вор! Неудивительно!" Зоро снова вытащил три ножа из их ножен.

"Ну, мы ведь не в том положении, чтобы говорить о ком-нибудь другом плохо, не так ли?" Луффи напомнил.

Нами глянула вверх, затем странно посмотрела на парней и спросила: "Вы, ребята, тоже воры"?

"Нет, немного выше".

"Супер-воры?"

"Опять неверная догадка! Мы пираты!"

Глядя на улыбку на лице Луффи, Нами окаменела и сделала несколько шагов назад, она не могла поверить, что такой красивый молодой человек был пиратом, ведь пирата она ненавидела больше всего!

Мир действительно делает такие трюки с людьми!

"Спасибо, что спасли меня!" Нами глубоко поклонилась и попыталась убежать.

"Тебе не нужны твои вещи?" Зловещий голос Луффи достиг ушей дамы.

Нами была удивлена, она повернула голову, но не сообразила, когда украденная ею карта из овечьей кожи попала в руки соломенной шляпы.

"О, это морская карта".

Луффи свернул папирус и посмотрел на Нами: "Ты умеешь читать морские карты"?

Нами кивнула, не произнося ни слова.

"Хаха, это действительно хороший навык!" Луффи засмеялся, когда протянул руку Нами. Соблазнительным голосом он сказал: "Итак, прекрасная леди, не хочешь ли ты быть моей спутницей и стать штурманом на моем корабле? Преимущества - супервкусная еда, о, пять обедов в день, и сладкий сон!"

"Простите, нет! Пираты - это такие отбросы, которые только разрушают чужое счастье, я не хочу быть партнёром таких людей"! Нами вдруг гневно посмотрела на Луффи: "Я не собираюсь быть твоим напарником, пират"!

"О? Правда?" Луффи вставил морскую карту в карман с дурной улыбкой на лице: "Так как ты не хочешь быть моим партнером, я буду держать это у себя, пока ты не разберешься с моим предложением".

Сказав это, Луффи пошел вперед, не оглядываясь.

Нами, которая осталась на месте, посмотрела на спину Луффи, и ее предыдущее хорошее впечатление от Луффи стерлось, она скребла зубами: наверняка, он один из тех глупых и злобных пиратов!

Зоро догнал Луффи и спросил: "Эй, капитан, не слишком ли многого ты хочешь попросить? В конце концов, она упорно трудилась, чтобы украсть карту, а мы просто возьмем ее? Нехорошо, да?"

"Ророноа, ты знаешь, какая морская карта у меня в кармане?" Луффи не ответил напрямую на вопрос Солона.

"Какая морская карта?"

"Это морская карта великого путешествия".

"Что в этом плохого? И что это может значить?" Зоро, видимо, мало интересовавшийся этим, пожал плечами.

"Эта красивая девушка определенно отличный штурман!" Луффи продолжил.

"Как ты вообще это видишь?" Зеленоволосый смотрел на напарника в недоверии.

"Хах, мои инстинкты также говорят мне, что она будет штурманом на моем корабле!" Луффи остановился, повернулся, и фигура Нами теперь была достаточно маленькой, чтобы стать темным пятном вдалеке, и произнес: "И иногда, чтобы получить то, что тебе нужно, нужно использовать какую-нибудь тактику пожестче, чем просто попросить".

Зоро был шокирован последними словами Луффи, он взглянул на своего капитана и сказал себе: "Похоже, я на хорошем корабле"!

Тот факт, что пять пиратов под его командованием были убиты неизвестными людьми без всякой причины, быстро достиг ушей Баки.

По правде говоря, он был в ярости, ведь никогда не думал, что в этом городе будет кто-то, кто осмелится не подчиниться его приказам.

"Быстро, заряжайте снаряды! Замарать руки!"

Баки как всегда был в своем модном платье, в костюме, как у клоуна, и с самой главной особенностью - его большим красным носом, рожденный, чтобы быть смешным актером, промолвил: "Эти горожане, кажется, провели слишком много выходных дней, и они полностью выжили из ума, хе-хе-хе-хе! Я собираюсь преподать им непростой урок!"

"Докладываю, капитан! Снаряды заряжены!" Пиратский приспешник подбежал к Баки и доложил.

"Тогда чего ты ждешь? Немедленно защитите!" – Баки срывался на рев.

"Да!"

Он повернулся и сел на свое роскошное сиденье.

Послышался громкий взрыв, и с ним пришло бесконечное облако дыма и пыли.

Когда облака расчистились, все, что осталось - это полностью разрушенная улица в городе, дома по обеим сторонам были превращены в кучу обломков, и ничего нетронутого больше не оставалось.

"Хм, вот что происходит, когда ты, глупый народ, идешь против меня, хахаха! Горожане, просто наслаждайтесь прекрасным фейерверком, который я, Пиратский клоун Баки, приготовил для вас во время моего отъезда".

В одной из частей города Луффи и Зоро были застигнуты врасплох взрывом, обрушившимся на землю.

"Эй, ты видел это?" Соломенная шляпа оглянулся на Зоро.

"Ты не сможешь игнорировать такой шум, даже если захочешь! Какая мощь, какая сила!" - Ророноа воскликнул.

"Хахаха! Зеленая голова, держу пари, что источник взрыва – это пиратская база, так давай сразимся с ними!"

"Почему? А главное, зачем. Тебе-то что?!" Саурон прислонился к одной стороне стены и сложил руки на груди.

"Как насчет того, чтобы пойти и победить из, ограбить их сокровища, а потом купить кучу мяса и кучу вина?" - прислонился Луффи к уху мужчины.

Услышав, что есть надежа на вино, оба глаза Солона тут же испустили свет, словно у голодного волка: "Ладно, пойдем, убьем их сейчас!".

Луффи посмотрел на спину напарника и вдруг почувствовал, что что-то не так. Он сразу же догнал его: "Ророноа, куда? Ты должен идти прямо, почему ты поворачиваешь направо?". ...

http://tl.rulate.ru/book/43855/1048589

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь