Готовый перевод Superman Man of the US / Супермен: Человек из США: Глава 387. Объединенные династии, никогда не прощают.

Глава 387. Объединенные династии, никогда не прощают.

В большом зале Райского острова Ипполита принимала эмиссаров Атлантиды. Она хорошо относилась к этой цивилизации, которая, как и амазонки, держала себя в тайне.

- Ваше Величество, я считаю, что Атлантида очень похожа на Райский остров, оба места населяют древние народы с большим наследием, живущие вдали от мирской суеты, и мы также являемся нацией воинов, всегда готовых сражаться ...

Представитель миссии атлантов, не кто иной, как Артур Карри, красноречиво выступил перед собравшимися.

- Конечно, помимо того, что нам присуща сила, мы также добросердечны и миролюбивы.

Это хвастливое заявление вызвало одобрение амазонок. Даже у Антиопы, всегда серьезной и мыслящей стереотипно женщины-генерала, на губах была небольшая улыбка. Никто не мог ненавидеть комплименты и похвалу.

- Ваше Королевское Высочество, вам рады на Райском острове.

Ипполита сияла, несмотря на свое недовольство тем, что ранее морское чудовище, прирученное Атлантидой, ранило Диану. Но теперь эта сторона взяла на себя инициативу прийти к ее двери и выразить свои извинения. Такое проявление искренности заставило королеву амазонок отказаться от своего предыдущего плохого впечатления. Также было устранено недопонимание между Райским островом и Атлантида.

- В течение долгого времени мы размышляли над одним и тем же вопросом.

Глаза Артура Карри просканировали комнату и не нашли ту, что ожидал, взгляд не зацепил нужную фигуру. Он подавил чувство потери в своем сердце и продолжил:

- Как же нам вписаться во внешний мир?

Ипполита кивнула; именно с этой мыслью она попросила Диану воспользоваться возможностью отправить путешественника обратно в человеческий мир, чтобы она почувствовала и узнала о внешней культуре. Лучше всего было бы построить мост дружбы и мира между Райским островом и миром людей.

- Ваше Величество, мы все беспокоимся о возможных последствиях обнародования себя перед миром.

На этот раз Артур Карри прибыл с дипломатической миссией. Визит с целью извиниться был лишь предлогом. Конечно, были ли у молодого морского царя другие мысли, скрытые в его сердце.

- Что ты хочешь сказать? Принц Карри.

Спросила женщина-адмирал Антиопа.

- По мере того, как человеческие исследования расширяются и распространяются по всему миру, рано или поздно все они обнаружат наше присутствие.

Артур Карри, имея при себе сценарий, написанный им давным-давно, высказал свое мнение.

- Вместо того чтобы ждать, пока они постучат в дверь, мы должны взять инициативу в свои руки и выступить публично. Мир ребячлив и непостоянен, а ход человеческой цивилизации все еще застрял в схватке за землю и ресурсы, и они достаточно узко мыслят, чтобы видеть только самые мелкие интересы. Атланты и Амазонки, мы обязаны спасти эту планету и поделиться мудростью и опытом высших цивилизаций с человечеством. Мы можем принести в этот мир лучшее будущее и превратить Землю в первозданный Эдемский сад...

Артур Карри произнес кучу слов, которые в общих чертах сводились к тому, что Атлантида и Райский остров должны возглавить отстающих людей, а затем вместе они должны стать больше и сильнее и создать новую славу. По сути, это была вещь, из-за которой третьесортный босс компании по производству кожи пролил бы собачью кровь.

- Райский остров не намерен создавать конфликт и вмешиваться в войну ...

Ипполита покачала головой. Она уловила мысль Артура Карри. Должны ли Райский остров и Атлантида возглавить человечество, не спросив мнения людей? Для достижения описанных выше целей обязательно потребуется война, если не несколько цивилизационных войн. Райский остров не собирался вступать в войну с людьми, это было бы бессмысленно и ничего не дало бы. Амазонки - полубоги, жили долго, за ними стояли Боги Олимпа, поэтому им не оставалось ничего другого, как начать войну. Даже если бы они правили миром, как бы они управляли таким небольшим количеством людей на Райском острове? Не достаточно было бы разделить его между народами и городами!

- Война - это только последний вариант, и такого исхода никто из нас не хотел бы видеть.

Артур Карри, похоже, догадавшись, о чем думает Ипполита, повернулся и сказал:

- Первый вопрос перед Атлантидой и Райским островом - как заставить мир людей принять нас, разрядить настороженность и враждебность с обеих сторон. Ваше Величество, я считаю, что Атлантида и Райский остров находятся в настолько схожей ситуации, что вполне могли бы заключить союз и сформировать совместную династию. Когда земля и океан будут взаимосвязаны и объединятся друг с другом в одно огромное целое, люди, даже если они враждебно настроены, будут серьезно думать о последствиях, а не так легко зажгут фитиль войны.

Ипполита, казалось, была убеждена, что у амазонок нет особых предубеждений против атлантов, живущих под морскими глубинами. Обе стороны проживали в разных регионах и не имели прямого конфликта интересов. Можно было рассмотреть предложение о союзе.

- Ваше Высочество, позвольте Антиопе показать Вам все позже. Райский остров - это земля, благословленная Богами, и здесь есть много экзотических предметов, которые трудно достать во внешнем мире.

Ипполита не сразу согласилась, но оставила себе пространство для маневра. Она еще не узнала истинную цель Атлантиды, и было бы неразумно принимать поспешное решение.

- Да, от имени Атлантиды я приношу свои самые искренние благословения Ее Величеству.

Артур Карри с благосклонностью извинился и вывел миссию из Большого зала.

......

- Это был Брюс, который ... он был убит той ночью ... на Аллее Преступности, не так ли? Ты занял его место.

Дрожащим тоном Барри произнес эту мрачную правду, искаженную судьбой. Он посмотрел на семейную фотографию, затем на разъяренного, жестокого Бэтмена перед собой, как будто все понял.

- Я же говорил тебе...

Бэтмен не шелохнулся, отпустив руку, которая была на его шее, и обхватив ею тело Барри.

- Никогда больше не упоминай имя Брюса!

Он нажал, сжав все пять пальцев!

- Ахххххх!

Барри издал болезненный крик, его высокое тело выгнулось в недоумении. Все пять его пальцев были жестоко сломаны Бэтменом. Как говорится, десять пальцев связаны друг с другом, и такую боль не может вынести никто.

- О-хо-хо ...

Барри задыхался, и на его лбу выступили капли пота размером с фасолину. Весь мужчина упал на колени и полдня не мог произнести ни одного предложения.

- Сейчас, помнишь? Барри Аллен.

Бэтмен смотрел на этого человека с возвышающимся взглядом, в его глазах не было ни следа эмоций.

- Если ты еще хоть раз упомянешь это имя, я сломаю тебе все кости, никогда не сомневайся в моих способностях, и, если бы ты, действительно, серьезно изучил меня, ты бы знал, что я очень хороший врач.

Перед лицом страшной угрозы Барри последовал выбору своего сердца и энергично кивнул головой. Он не хотел больше терпеть побои и пытки Брюса Уэйна, его отца, это был кошмар.

- Эти преступники в Готэме просто жалкие.

Мысль о том, что городские злодеи ежедневно сталкиваются с супергероем, который совсем не против применить насилие, заставила Барри почувствовать, как ему повезло с Негодяями. Мидтаун был намного красивее Готэма!

- Сейчас.

Хриплый голос человека с последней стадией рака горла снова прозвучал над головой Барри.

- Время викторины, Барри Аллен. Скажи мне, почему ты здесь? Это Джокер послал тебя сюда? Помни одно: мне нужны честные и быстрые ответы. Если ты колеблешься или попытаешься меня обмануть, я начну с твоих рук и буду медленно дробить кости твоих пальцев, а затем сломаю твои ноги и прикую тебя к инвалидному креслу на всю оставшуюся жизнь... Я видел много злобных ублюдков, но все они в конце концов плакали и просили у меня прощения.

Бэтмен средних лет сделал паузу, казалось, вспоминая все, что произошло в том криминальном переулке. Маленький Брюс рухнул на руки матери. Он избил парня, который стрелял в него, до потери дара речи. С того дня сердце Томаса Уэйна наполнилось невыразимой яростью. Он относился к каждому преступнику с большей жестокостью, чем банда злодеев Готэма. Несмотря на то, что старый друг полицейского управления Готэма Джеймс Гордон несколько раз укорял его, Томас Уэйн даже не дрогнул. Эти подонки заслуживают того, чтобы попасть в Ад! Они не заслужили прощения!

- Я - не Темный Рыцарь Готэма, я - Рыцарь Мести.

Сказал Бэтмен.

http://tl.rulate.ru/book/43853/1570105