Готовый перевод Superman Man of the US / Супермен: Человек из США: Глава 270. Дни отсутствия Супермена (II)

Глава 272. Дни отсутствия Супермена (II)

Благодаря Люку, бабочки отчаянно хлопали крыльями, вызывая множество неожиданных и странных изменений. Например, Капитан Америка не врезался в ледник и не заснул именно из-за этого. Или, например, первым Железным Человеком стал Говард Старк, а не его сын. Идея, по прихоти Люка, заключалась в том, чтобы дать Говарду какое-то занятие. Любая концепция или дизайн, оставшиеся на бумаге, были вполне жизнеспособным планом реализации для такого гения, как последний. Таким образом, когда Супермен отправился во Вселенную Земля-199999, Говард работал над Букварем. Модель первого поколения напоминала Iron Battler Обадайи Стейна, глупый, очень надежный и устрашающий силовой доспех. Это было его секретное оружие, хранившееся в подвале особняка Старков. Этот портативный механический экзоскелет был разработан лишь некоторое время назад для использования в критических ситуациях. Он никогда не думал, что это пригодится так скоро! Говард был словно одет в стальную тунику: его руки, талия и ноги, грудь и голова были защищены полосой твердого металла, словно скелетом.

- О, Джарвис, ничего особенного, небольшой несчастный случай.

Сказал он мутным голосом, поднимая портативный телефон, который он уронил на заднее сиденье. С легкостью расправившись с убийцей одним ударом, Говард полностью осознал, что значит - обладать силой. Это был кайф, который невозможно испытать, сокрушая других людей с помощью мозгов и богатства.

- Трудно представить, насколько сильным было бы мое удовлетворение, если бы я стал Суперменом, как Люк.

Пробормотал Говард тоненьким голосом. Мужские существа всегда стремились к самой первобытной и чистой форме власти.

- Точно, надо вызвать Щ.И.Т. для перетасовки ... Я должен был догадаться, что мне следовало оставить одного нападавшего в живых, чтобы я мог передать его Нику Фьюри и посмотреть, какую полезную информацию тот сможет из него вытащить.

Впервые в жизни, вступив с кем-то в драку и убив его, Говард не особо отреагировал. Он был торговцем оружием, специализирующимся на продаже смерти и хаоса. Он привык видеть изуродованные конечности и кровь, текущую повсюду. У него давно существовал психический иммунитет к виду мертвых людей и других трупов.

- Цель - Говард Старк, подтвердите, что цель выжила, и продолжайте миссию.

Как раз в тот момент, когда первобытный Железный Человек начал успокаиваться, машина, преградившая путь, отъехала, и из нее вышли еще два человека. На них была одинаковая боевая форма с бронежилетом поверх нее, плюс полуприкрытые маски и тактические очки.

- Вы что, прятались в багажнике?

Говард сплюнул. Где эти двое прятались раньше? Он не мог поверить, что он сам их не заметил.

- Кого сюда прислали? Вы из Гидры? Из Белого Дома? Из Советского Союза?

На мгновение в голове Говарда промелькнуло множество вариантов. Как научный советник спецназа, гений мирового класса и военно-промышленный магнат, на него могли обидеться довольно много больших шишек или других сил. Две фигуры молчали, держа в обеих руках по пистолету-пулемету «Пэпэша» и ведя огонь прямой наводкой. Они сомкнулись, рассыпая плотный дождь пуль, который, как большая сеть, окутал Говарда.

- Даже не поприветствовали!

Руки механического экзоскелета поднялись над Фордом и двинулись вперед. Шины прочертили черные следы на твердом покрытии дороги, а специальный пуленепробиваемый корпус был уже изрешечен дырами.

- Черт побери! Не взял с собой праймер! В противном случае ...

Говард мрачно выругался: этот портативный механический экзоскелет представлял собой металлическую конструкцию, питающуюся от батарей, а боевая мощь полагалась исключительно на гидравлические клапаны. Кроме того, на груди находился электрошокер повышенной мощности, который мог выпускать токи высокого напряжения. Однако, учитывая потерю энергии аккумулятора, максимум через два использования этот экзоскелет должен перейти в режим ожидания. Он был немного ошеломлен перед лицом невероятно яростного ведения огня.

- Нужно ждать удачной возможности.

Спокойно вынес решение Говард. Гидравлические клапаны двух механических рычагов открывались и закручивались, создавая мощную силу. Резким движением он перевернул Форд. А затем сделал жестокий удар ногой по крыше, и тяжелое тело кувыркнулось несколько раз, взорвавшись с грохотом! Ревущий огонь вспыхнул и вызвал бурную волну воздуха!

- Оно все еще живо? Это суперсолдат, не так ли?!

Говард, который быстро сдавал назад, увидел две фигуры, пересекающие пылающие обломки автомобиля, с потрясенными глазами. Второй опустил пистолет-пулемет в руке и небрежно снял с пояса тактический кинжал. С самого начала атаки убийцы почти ничего не говорили, как машины с умеренными эмоциями.

- Ближний бой?

Говард был очень рад, что для их подавления не нужен был огонь из горячего оружия. Обе его ноги выпрямились, топча землю, как бешеный слон- мамонт. Железный кулак ударил по прямой линии!

«Ка-чинг!»

Не уклоняясь, убийца выставил руки и парировал удар. Его рука была почти раздроблена и сломана, но у него не было и намека на то, что ему больно. Вместо этого он воспользовался возможностью, пока ошеломленный и дезориентированный Говард растерялся, поднял колено вверх, ударив им по лишенному металла животу.

«Блевотина!»

Сильная боль, спазмирующая мышцы, почти заставила Говарда выблевать всю кислоту из желудка. Другой Истребитель очень своевременно появился позади него, заблокировав сильного человека, жестко ограничивая способность Говарда двигаться. Последний изначально не был подготовленным бойцом спецназа и не имел опыта реальных боевых действий. После этого момента непреднамеренного захвата им были выявлены недостатки.

«Молния!»

Мозг Говарда бешено заработал, решительно активируя электрошокер на его груди. Голубая дуга света безостановочно запрыгала и была с силой выпущена. От убийцы, подошедшего сзади к железному силачу, мгновенно пошел неприятный запах жареного и печеного. Только вот противник был совершенно безжалостным человеком, и даже после этого не отпустил Говарда.

«Бум!»

Убийца, которого не затронула волна высоковольтного тока, нанес мощный удар в грудь Говарда, разрушив батарею. Эти холодные, пустые глаза смотрели на цель, а тактический кинжал, зажатый в правой руке, врезался в горло Говарда.

«КЛАНГ!»

Раздался звук удара о металл, режущий по барабанным перепонкам. Говард, почувствовавший приближение смерти, открыл глаза и увидел, как круглый щит точно ударил убийцу. Вращаясь на большой скорости с мощной силой, он сбил его противника с ног. А затем щит закружился по совершенно ненаучной траектории полета и снова вернулся в руку своего владельца. Высокий, сильный, красивый мужчина медленно вышел на поле боя.

- Прошло много времени, Говард.

Мужчина поприветствовал его улыбкой.

- Капитан Роджерс!

Говард был удивлен. Он пытался связаться с Капитаном Америка в первые мгновения после исчезновения Супермена, но не смог. Стив Роджерс, который искал Баки, разорвал регулярные контакты со Щ.И.Т.ом вскоре после того, как он доставил членов «Ревущих командос» в Советский Союз. Внезапное появление старого друга стало для Говарда некоторой неожиданностью. Несмотря на позднюю ночь и плохую видимость, эти две тонизированные грудные мышцы и торчащие, привлекающие внимание американские ягодицы были настолько очевидны, что их невозможно было подделать.

Это был Капитан Америка!

«Бум!»

Увидев убийцу с согнутой сломанной правой рукой, который все еще собирался атаковать, глаза Капитана Америка запылали белым огнем, и страшная энергия ударила в противника, как шаровая молния. Плоть и кровь разлетелись в одно мгновение! Высокая температура испарила все, не оставив и следа!

- Прости, я услышал новость об исчезновении Люка и должен был сразу вернуться. Но на середине пути ... произошла небольшая авария.

Роджерс подошел, на его лице появилось извиняющееся выражение. Голыми руками он разобрал обесточенный механический экзоскелет и освободил Говарда.

- Что, черт возьми, происходит? Люк ... где он?

Услышав вопрос Капитана Америка, Говард горько рассмеялся:

- Это долгая история, и я хотел бы знать, куда, черт возьми, делся этот парень.

Пока они общались друг с другом, дверь блокирующего авто снова открылась. Оттуда вышли еще двое убийц!

- Это лимузин с бесконечным пространством?

Глаза Говарда расширились, когда из него вышло уже пять человек!

- Они ... - воины-клоны Эссекса.

Роджерс не выглядел удивленным, он сделал шаг и встал перед Говардом. Его глаза наполнились светом и засияли.

- Мне тоже нужно о многом с тобой поговорить, Говард.

Капитан Америка сказал это глубоким голосом.

- О Баки, Гидре и ... нашем Президенте!

http://tl.rulate.ru/book/43853/1448796