Готовый перевод Superman Man of the US / Супермен: Человек из США: Глава 234: Боги Вселенной, Кольцо спасения

Глава 234: Боги Вселенной, Кольцо спасения

«Ка-чау!» Раздался щелчок! Механическая перчатка издала звук, похожий на переключение передач в авто, как будто в ней сработали бесчисленные крошечные детали. Наноматериал автоматически изменил размер и прочно защелкнулся на ладони Люка. Прежде чем он почувствовал это, шесть Драгоценных Камней, установленных на этой Перчатке Бесконечности, изготовленной Железным Человеком, пролили ослепительный свет. «Zzzzzzz!» Потоки света различных цветов смешались, как клочья крошечных электрических змей, обернувшись вокруг правой руки Люка.

- Упс! Это немного волнующе!

У Люка дыхание стало холодным, как будто его ударило током, и болезненное онемение переполнило все его тело. Конечно, это было для Супермена, как и для любого другого человека, вероятно, эквивалентно сильному удару током высокого напряжения, проникающего сквозь его тело и обжаривающего его прямо до хрустящей корочки. Постоянный поток космической энергии размыл кожу Люка. Пламя чрезвычайно высокой температуры расплавило плоть и сожгло кости. Даже боевой костюм Супермена, который сопротивлялся пушке корабля и был невредим, слегка повредился. Его правая рука была обнажена, открылась гора твердых мышц, выпятилась толстая вена. Шел повторяющийся процесс исцеления и сжигания, сцена выглядела несколько ужасающе.

- Люк, как дела? Все в порядке?

Супергерои, собравшиеся в зале, уставились на Супермена, затаив дыхание, с напряженными и ожидающими взглядами. Капитан Америка озабоченно смотрел и был первым, кто решился спросить. Он сделал два шага назад, держа свой вибрационный щит на груди, чтобы предотвратить несчастный случай. Другие Мстители сделали то же самое, либо надев свою униформу из боевой брони, либо прячась за ней. Доктор Беннер сказал им, что то, что было выпущено из Камней Бесконечности, было чрезвычайно сильным потоком гамма-излучения. Ни один обычный человек не смог бы выдержать эту страшную силу, не говоря уже о том, чтобы надеть Перчатку и щелкнуть пальцами. Единственными кандидатами, которые были достаточно квалифицированы, чтобы использовать эту космическую энергию, были, вероятно, Тор, Бог Грома, и Кэрол, Капитан Marvel. Если бы Капитан Америка или Железный Человек выполнили эту задачу, они, несомненно, смогли бы сделать то же самое, так как оба обладали необыкновенным мужеством и чувством самопожертвования. Но какая цена! Смерть! После обсуждения среди Мстителей было решено, что в этом нет необходимости. Есть человек получше для этой работы! И это был Супермен!

- Неплохо. Просто, ваша реакция, ребята, заставляет меня чувствовать себя чрезвычайно опасной бомбой замедленного действия.

Вместо того, чтобы показывать боль на своем лице, Люк выглядел довольно расслабленным. Тело Супермена было уровня Небесного Отца, и противостоять силе шести Камней Бесконечности не считалось для него сложной задачей. «Рамбл!» Люк сжал правую руку, Перчатка Бесконечности, сделанная из наноматериалов, выплеснула волну воздуха, видимую невооруженным глазом. Ужасная аура стала распространяться и пугающе давить на все, она была похожа на вещество, которое заставляло супергероев, стоящих в стороне, тяжело дышать. Прямое тело, стоящее в центре, казалось, становилось еще выше, излучая реальное и безошибочное ощущение угнетения.

- На самом деле, ты, в некотором роде, можешь считаться подвижной гамма-бомбой.

Доктор Беннер держал в левой руке маленькое, похожее на ладонь, устройство для обнаружения энергии, и показания на нем дико подскочили, прорвавшись через их пиковые значения.

- Если бы эта космическая энергия взорвалась, она, вероятно, могла бы стереть североамериканский континент с лица земли.

На лбу Беннера выступил холодный пот, он боялся, что Люк не сможет контролировать все сразу и взорвет себя вместе с супергероями в здании штаб-квартиры Щ.И.Т.а, превратив все в пыль.

- Не нервничайте так, просто расслабьтесь.

Люк улыбнулся и медленно поднял правую руку.

- Что мне делать дальше? Мне просто щелкнуть пальцами? Или мне сначала загадать желание? Или сказать несколько строк, например, я - Супермен?

Супергерои смотрели друг на друга, не зная, как ответить. Это переходило в слепую зону их знаний.

- Не похоже, что мы когда-либо носили Перчатку Бесконечности.

Енот Ракета высунул голову из-за плеча Тора и бесшумно плюнул. На самом деле, он не касался ни одного Камня, кроме Камня Силы, который хранился в Древе Космического Духа. Другие супергерои тоже имели мало специфических знаний о Камнях Бесконечности.

- Доктор Беннер, у вас есть какие-нибудь предложения?

Капитан Америка посмотрел на Беннера, который изучал гамма-излучение и был экспертом в этой области.

- Я даже не понимаю механику активации Перчатки Бесконечности, и почему работает щелчок пальцев.

Беннер покачал головой, демонстрируя беспомощный взгляд. Как ученый, он даже не мог понять, как можно одним щелчком пальцев стереть половину жизни во Вселенной. Если предположить, что Истребитель был инвалидом, потерявшим руки, то это бы означало, что он бы не смог использовать Камни Бесконечности. Но, в таком случае, существование Перчатки Бесконечности и Камней Бесконечности дискриминировало факт инвалидности…

Воздух холодно задрожал.

- Как насчет того, чтобы попробовать какой-нибудь вариант один разок?

Пошутил Люк.

- Ах, это ..., нам лучше быть осторожными.

Человек из стали поспешил остановить Супермена, на кону была половина жизни планеты, и Вселенной. Люк слегка улыбнулся, он просто хотел всех взбодрить и поднять настроение, он не собирался этого делать. Через несколько мгновений Супермен закрыл глаза. И без того чрезвычайно мощное восприятие мгновенно усилилось в бесчисленное количество раз благодаря удивительной силе, дарованной шестью Бесконечными Самоцветами.

«Цзызи! Зи-зи-зи!» Потоки света вспыхнули, энергия всколыхнулась! На этой перчатке дрожали различные цветные Драгоценные Камни. Первым загорелся лазурный цвет Космического Камня. Потом ярко засиял изумрудно-зеленый Драгоценный Камень Времени. Вслед за этим - фиолетово-пурпурный Камень Силы, красный Камень Реальности и желтый Камень Разума. Один за другим они излучали свой свет, и, наконец, появился оранжевый Камень Души.

«Бряк!» Раздался звук, и Люк, как будто стал связан со всей Вселенной, его разум и душа слились в одно целое. Обширная и бесконечная река ярких звезд разлилась под его ногами, тихо вращаясь, живя и умирая. Вся материя казалась такой маленькой и хрупкой!

«Это Камни Бесконечности...»

В одно мгновение Люк почувствовал, что его тело стало словно бесконечным. Как будто он стал Космическим Богом, смотрящим вниз на огромную Вселенную, не имеющую границ. Он, казалось, коснулся края этой коробки, бесшумно заглядывая в другие плавающие кластеры света, похожие на пузырьки. Их было слишком много, они не поддавались подсчёту!

- Номер 1024 ...

Люк молча произнес число, которое он установил для Вселенной, в которой он был, его видение расширилось бесконечно, почти проникая в коробку и достигая внешних царств. «Их слишком много! Слишком трудно найти!»

Это было похоже на попытку найти каплю воды, которая принадлежала Люку, где-то в середине океана. Трудоемкая и хлопотная задача. Он чувствовал все более и более страшную космическую энергию, несущуюся в его теле, и у него не было другого выбора, кроме как сдаться.

- Пришло время поступить правильно.

Люк медленно поднял правую руку, и шестицветный свет яростно вспыхнул. Перчатка Бесконечности, которая была сделана из наноматериала, была почти на грани распада, чистая трещина расцвела и распространилась на ней. Невероятно страшная космическая энергия зациркулировала и была высвобождена в этот момент! «Щелк!» Произошел щелчок пальцами. Восприятие супергероев реальности на мгновение затуманилось, а затем быстро вернулось обратно.

- Это сработало?

Спросил дрожащим голосом Соколиный Глаз, который только недавно вернулся в команду. Он был более несчастен, чем Человек-Муравей. Он ушел на пенсию, наслаждаясь теплой и прекрасной семейной жизнью, и учил свою дочь стрельбе из лука, а потом, в один момент, повернулся и увидел, как вся его семья превратилась в летучую пыль. Он был ошарашен! К тому времени, как Соколиный Глаз пришел в себя и нашел здание штаб-квартиры Щ.И.Т.а, Супермен закончил битву с Уничтожителем и принес Камни Бесконечности. Услышав, что все еще есть шанс отменить случившееся, его эмоции стали похожи на американские горки, они метались вверх и вниз, и, наконец, снова вверх.

- Ура! Отвали!

Сотовый телефон, который Скотт, Человек-Муравей, положил на стол, издавал вибрирующий звук.

- Пятница, обезвреживай оборонную программу!

Увидев, что после щелчка пальцев Люка не случилось эффектных взрывов или страшных сцен, Железный Человек деактивировал здание штаб-квартиры Щ.И.Т.а, которое было в максимальной боевой готовности. Невероятно толстые двери из сплава медленно поднялись, и лучи солнечного света проникли внутрь, рассеивая тьму, окрашивая все в золотистое сияние. Было слышно слабое щебетание птиц и жужжание насекомых.

http://tl.rulate.ru/book/43853/1407997