Готовый перевод Superman Man of the US / Супермен: Человек из США: Глава 68: Чудовище из Берлина высадилось в Париже.

Глава 68: Чудовище из Берлина высадилось в Париже.

Париж, площадь Звезды. Боевая группа с Зиглиндой во главе без особого сопротивления взяла штурмом почти пустой город. После преодоления фронта союзных войск, никаких трудностей не возникло. Обычная регулярная армия и силы сопротивления были очень уязвимы, для Зиглинды они больше походили на детей с палками в руках. Базуки, ракетные установки и тактика, которую использовали обычно при обстреле танков, не дали особого эффекта.

– Берлин телеграфировал, что бомбардировка ожидается через час. – Закричал старший офицер, стоя под Триумфальной аркой, на его руке красовалась повязка Гидры. Холодный торжественный голос растёкся по площади и дорогам, составляющим звезду. Зиглинда, стоявшая на вершине Триумфальной арки, нахмурила брови и окинула взглядом безмолвный город, вид у неё был немного озадаченный.

Ещё в 1940 году Третий Рейх начал операцию «Блицкриг» в нескольких странах Западной Европы. Рёв танков и тяжёлая артиллерия покорили Бельгию, Нидерланды и Люксембург. Франция полностью сдалась в руки сил Оси сразу после того, как те пересекли линию Мажино и начали наступление на юг. В результате Париж стал городом «без обороны», немцы торжественно въехали и разорили его, словно беззащитную молодую деву. Французское правительство, которое должно было организовать сопротивление, с удивительной скоростью сбежало в Туре. Увидев, что главные политики страны бежали, обычные граждане последовали их примеру. После такого трусливого хода правительство заявило, что дальнейшее сопротивление приведёт лишь к ненужным смертям не только солдат, но и гражданских, а на месте Парижа останутся руины, все традиции и архитектура исчезнут. Чтобы спасти свет цивилизации, жемчужину мира, а также жизнь и имущество французского народа, лучше сдаться без боя. Поэтому после того, как немецкие солдаты пересекли площадь Согласия, сопротивления им никто не оказал. Город романтики и влюблённых оказался в оккупации Третьего Рейха. Если вспомнить, что армия Франции в то время считалась самой могущественной: десятки тысяч единиц крупнокалиберной артиллерии, более двух миллионов солдат пехоты, более трёх тысяч единиц танков, можно понять всеобщее разочарование и непонимание. Французы сдались через сорок дней. Польша продержалась тридцать шесть дней, Греция держала позиции пятьдесят шесть дней, а Норвегия почти два месяца. На фоне других государств, Франция выглядела довольно убого, появились всякие оскорбительные шуточки: «никто не может оккупировать Париж до того, как Франция сдастся», «французы приветствуют, поднимая руки над головой», «только карлики и женщины могут спасти Францию» и так далее.

– Я действительно не могу понять, зачем нам удерживать город, в котором никого нет. Париж давно пал, даже если он попадёт в руки союзников, то большой ценности представлять не будет. – Сказала Зиглинда со скрещенными на груди руками, над её головой сгущались серые краски пасмурного неба. Длинные волосы цвета сухой соломы струились по её спине в косе, её рост составлял почти два метра, телосложение было, мягко говоря, атлетическим. Истинный представитель арийской расы, идеальный человек прямиком из Берлина источал внушающей силы ауру. Подле неё, внизу, стояли солдаты класса «танк», одетые в тяжёлую немецкую броню, всего тридцать четыре грузные фигуры. Изначально их было сорок, но шесть погибли в ходе танкового, снайперского и гранатометного обстрела. Группа солдат была разбросана под Триумфальной аркой, поддерживая безопасность. Сила этих солдат прорвала линии союзников, добралась до самого Парижа, заставив дрожать в углу союзное командование.

– Этот план составил генерал Гудериан. Весь Париж будет смыт огненным морем! – Старший офицер с повязкой Гидры наклонил голову. Бомбардировка Парижа – прямой приказ из Берлина. Этим утром Третий Рейх открыто высказал угрозы в сторону союзников, немцы сказали о том, что Западная Европа должна отступить и объявить о своей безоговорочной капитуляции, иначе Лондон, Нью-Йорк, как и Париж через несколько часов, превратятся в руины. Это была демонстрация.

– Почему у меня сложилось впечатление, что вы хотите спровоцировать союзников разместить свои силы в Париже… – Зиглинда прищурилась и лёгким прыжком спустилась с арки. Спуск с высоты в пятьдесят метров никак не отразился на женщине-солдате класса «линкор», чтобы разгрузить удар по земле, она слегка согнула колени. – Скажите, какой сюрприз Гидра уготовила союзникам? – Зиглинда встала в полный рост и посмотрела на старшего офицера, в её словах прозвучала надменность.

– Вам не нужно это знать. – Старший офицер назвал Зиглинду настоящим именем и тихо добавил. – Вы – оружие Третьего Рейха, ваша единственная задача – следовать приказам.

– Меня зовут Зиглинда. – Женщина приподняла брови, длинные светлые волосы в косе, свисавшие дальше талии, развевались на ветру.

– Это персонаж оперы. Причина, по которой Святой Генерал дал вам это имя… – прежде, чем офицер успел закончить мысль, Зиглинда резко вытянула руку и схватила его за шею. Она подняла его в воздух, как худосочного пацана. Для неё человеческое тело – тонкий лист бумаги, его можно разорвать на мелкие кусочки.

– Я – Зиглинда. «Валькирия» Третьего Рейха, этим меня одарил Генерал. Ты ответишь на все мои вопросы, кратко и чётко. Здесь не Берлин, а солдаты постоянно погибают на поле боя. – Губы Зиглинды сжались в холодной кривой улыбке. Нити холодной белой энергии обрамляли её тело, как изгибающиеся дуги электричества. Если бы ей захотелось, то она за одну секунду зажарила бы этого офицера.

– Святой Генерал решил разместить решающее поле битвы в Париже, привлечь сюда союзные силы! Заставить их атаковать с помощью незрелых суперменов! – Старший офицер с повязкой Гидры был слабонервным, сразу после словесной угрозы, он выложил всё, что знал. Он собственными глазами видел, как супермены класса «линкор» превращали армированные танки в металлолом. Бесчисленное количество солдат советских войск погибли от их рук, ему не хотелось последовать за ними в могилу.

– Решающее поле битвы… значит Союзный Супермен сюда явится? – Зиглинда раскрыла ранее сжимавшую горло офицера ладонь и проигнорировала его, дрожащего на земле. Все три представителя «линкоров» заинтересованы в этом Союзном Супермене, которого Черчилль и Рузвельт называют героем войны, живой легендой. Если ей удастся оторвать ему голову, то это в щепки разнесёт остатки боевого духа союзников. Зиглинда хотела убить Союзного Супермена, чтобы получить награду, нечестно, что только Зигфриду была оказана такая честь. Святой Генерал был слишком занят стабилизацией ситуации в Берлине, поэтому совершенно пренебрёг вопросами по этому поводу. Арийские супермены ничем не отличалась от обычных солдат, им тоже хотелось получить признание, ордена, медали, почести. Быть простым орудием в пропаганде Оси не делает чести. – Надеюсь, что Союзный Супермен скоро объявится, и я получу Железный крест. Надо избавить этого засранца Зигфрида от хвастовства своим Рыцарским крестом, которым его наградил мертвец! – Заворошились мысли в голове Зиглинды, ожидавшей бомбардировку.

Сорок минут спустя она резко подняла голову и посмотрела в сторону. Луна озарила тёмное ночное небо, несколько транспортных самолётов пролетали над Парижем. Ей удалось различить нанесённые на них краской флаги союзных держав.

http://tl.rulate.ru/book/43853/1094728