Готовый перевод Some American Antihero / Некий Американский Антигерой: Глава 67

Глава 67 - Зверь внутри

— Почему он в одиночной камере? — с интересом спросил Ларс Эль-Гуль. Он смотрел на тяжелую железную дверь перед собой, и через открытое, узкое окно, но видел лишь темноту.

Это была самая глубокая часть камеры, что означало, что Оливер Куин был самым опасным заключенным в тюрьме Iron Heights!

— Поначалу Оливер Куин был заперт не здесь, но из-за его громкой репутации заключенные продолжали преследовать его...

С того момента, как он ступил через тюремные ворота, вокруг него толпилось много ничего не подозревающих людей. Они были похожи на акул, которые нюхали кровь и хотели разорвать Оливера Куина на куски!

— В тюрьме никогда не бывает недостатка в ненавистных богачах и дурных семенах. Но уверен, что для них это плохо кончится. — догадался Ларс Эль-Гуль и его интерес снова возрос.

— В самую первую неделю Оливер Куин решил не реагировать на провокации заключенных, но со временем все становилось все хуже и хуже...пока в один день какой-то злодей не оскорбил его семью и чуть не сломал шею. — Сердце Вульфа дико стучало, когда он вспоминал произошедший бунт в камере. Тогда вокруг Оливера Куина крутилось более тридцати заключенных, но по итогу он избил их всех.

— Пятеро получили сильное сотрясение мозга, более десятка получили переломы костей и травмы, четверо были тяжело ранены, а самый несчастный лишился правого глаза. С того дня Оливер Куин стал зверем, и лазарет был переполнен…с тех пор ни один заключенный не осмелился снова делить с ним камеру.

Ларс Эль-Гуль слегка кивнул, когда услышал рассказ начальника тюрьмы, и, казалось, был вполне доволен. Все, что ему было нужно, это злобное чудовище, которое сошло с ума.

Много лет назад хозяин ниндзя встретил похожего ребенка. Он родился в одной из самых отчаянных тюрем мира, окруженной толпой головорезов и злодеев. Холодная и жестокая среда его воспитания заставила ребенка отказаться от человеческой слабости и развить звериные инстинкты и цепкую волю. В конце концов, он стал королем тюрьмы и сбежал из адской клетки.

До того, как он встретил Брюса Уэйна, Ларс Эль-Гуль думал, что тот станет его лучшим преемником.

— Мне нужно чудовище. Как раз вовремя. — Хозяин ниндзя махнул рукой и попросил начальника тюрьмы открыть дверь камеры.

— Только отвергнув хрупкие эмоции в людях, ты можешь превратиться в настоящего демона! Только сильная воля может ковать сильную плоть!

Надзиратель вздрогнул, открыв дверь из тяжелого железа, и на него обрушилась холодная прохлада.

Луч света освещал тесную камеру, а в глубочайшей темноте плотная фигура прислонялась к стене.

— Оливер Куин .... — когда Талия, последовавшая вслед за начальником тюрьмы, только заговорила, сидячая темная фигура поднялась и вперила в неё свои звериные холодные глаза.

— Хм! — Будучи дочерью хозяина-ниндзя, Талия не испугалась, а наоборот шагнула вперед.

Столкнувшись лицом к лицу с Оливером Куином, который сейчас производил впечатление свирепого зверя, она достала длинный меч! Острый край лезвия тут же устремился к голове соперника, а от холодного убийственного намерения у обычных людей бы волосы встали дыбом!

Глаза Оливера Куина слегка сузились, ведь благодаря развитым на острове Чистилища острым инстинктам, он заранее почувствовал опасность.

Изогнувшись всем телом, он уклонился от порочного разреза и его кулак врезался в плечо Талии, а в процессе он выбил и длинный меч из её руки.

Оливер сейчас вел гораздо более жестокий боевой стиль и упав на женщину перед собой, протянув руку, пытаясь передавить лебединую стройную шею.

У Талии заболело плечо, но она не почувствовала страха. Она согнула локоть, чтобы отбить толстую руку, и ударить ногой по колену Оливера Куина.

Используя свои силы, она направила колено в щеку соперника и ударила в лоб! Серия движений была чистой и четкой, без какой-либо задержки.

На правой стороне лица Оливера Куина сразу же появились следы синяков и отеков.

Затем Талия отступила на два шага назад и замахнувшись, с её руки сорвалось два кинжала.

Две дуги обрисовали смертельный удар, как ядовитая змея, которая прогрызла свой путь вверх, коварно выставив свои клыки.

Подняв рукоять меча, губы Талии раскрылись в улыбке, и она без колебаний ударила ножом в живот Оливера Куина!

Если это все, на что способен её соперник, то он был никчемным ломом для её отца и Лиги Убийц!

То, что Мастер Ниндзя нуждался в страшном звере с мстительной яростью в сердце, достаточно, чтобы принести кровь и горе в Старлинг Сити.

Если бы в такой момент Оливер Куин упал к ее ногам, то это показало бы, что Отец нашел не того человека.

— Хо-хо... — Как раз в тот момент, когда Талии показалось, что она уже победила, павший Оливер Куин сжал ей руку.

Острое лезвие меча углубилось в её плоть и чистая, острая боль поразила все ее тело!

Несмотря на это, Оливер Куин не отпустил, а продолжил холодным взглядом смотреть на Талию.

— Попалась! — Вырвался сухой и хриплый голос изо рта Оливера Куина.

Оливер Куин хлопнул коленом в Талию, несмотря на буровую боль, которую он испытывал при каждом движении своего тела, с каждой силой меча в наручниках, который вонзался в его живот.

Тяжелая сила заставила Талию согнуть спину, за ней последовала горстка длинных каштановых волос, а затем сильный удар локтем!

— Скажи мне, каково это - умереть. — Оливер Куин держал руки на шее женщины с чудовищной свирепостью в глазах.

Ему потребовалось только вздохнуть, чтобы Талия ощутила запах смерти.

К сожалению, дуга серебряного блика прервала движения Оливера Куина.

Чувствуя приближающуюся опасность, ему пришлось отступить, отпустив задыхающуюся Талию.

— Очень хорошо, ты тот, кого я ищу. — Ларс Эль-Гуль не удосужил едва не встретившуюся со смертью дочь, а вместо этого посмотрел на воинственного Оливера Куина.

Что касается боевых навыков, то счастливчик в тюремной форме не сильно уступал Талии. Но именно чудовищная свирепость помогла Оливеру Квину победить!

— Я вижу ярость в твоем сердце, огонь мести, жгущий твои легкие, мешающий тебе спать и отдыхать.

Ларс Эль-Гуль постепенно подошел к Оливеру Куину, казалось бы, ничуть не переживая о том, что зверь штурмует кого-то и причиняет ему боль.

Имея многовековой боевой опыт и мастерство в школах боевых искусств со всего мира, он был настоящим мастером борьбы!

— Гнев даёт тебе силу, превосходящую силу нормальных людей, но научись контролировать её, иначе она может уничтожить тебя. И лучший способ подавить этот гнев - это месть!

— У меня нет ненависти. — Оливер Куин не мог не склонить голову после слов Ларс Эль-Гуля.

Он неохотно смотрел прямо в глубокие глаза другого человека, который выглядел так, как будто они видели все, возможно, так что он мог бы избежать реальной боли похоронен глубоко внутри.

— Я встречал в своей жизни много людей вроде тебя. Некоторые из них были обмануты и преданы самыми близкими людьми, другие пережили детскую трагедию потери отца ...... но тебя со всеми этими людьми связывает то, что все они злятся!

Каждое слово Ларс Эль-Гуль звучало словно завораживающее волшебство, чтобы его нельзя было не послушать.

Он смотрел на Оливера Куина, как будто наблюдал за прекрасным эмбрионом оружия.

Сильное тело скрывалось под серой тюремной униформой, и шрамы на его теле беззвучно провозглашали силу воли, чтобы выдержать боль, и жестокое прошлое, которое он пережил.

Это было чудовище, с острыми инстинктами и когтями.

http://tl.rulate.ru/book/43665/1278681