Готовый перевод Devil's Rise / Восхождение демона: Глава 92

91 Пустотная сова

Возвращаясь к разлому Лангсен, я был сгруппирован вместе с другими участниками "Бухты смерти".

"Солдаты, приготовьтесь, а пока вы ныряете в пасть разлома Лангсен", - сказал виконт, ведя нас к Бухте Смерти.

Разлом был пустынным местом. Повсюду в космосе были разрывы. Я был осторожен во время нашего путешествия. Никто не мог сказать, когда демон хаоса выскочит из одной из пространственных прорех. Дьяволы ненавидели демонов хаоса.

Вся раса демонов хаоса родилась из самых порочных душ из царств смертных. Эти люди не были соблазнены дьяволами на путь зла. Они были по-настоящему злыми людьми при жизни. Эти злодеи ничего не знали о том, как жить в цивилизованном обществе.

Всякий раз, когда они появлялись на свет, дьяволы уничтожали их. Не стоило прилагать усилий, чтобы перевоспитать этих демонов хаоса. Бездонные разломы, где были рождены эти хаотические демоны. Дьявольская раса была эволюцией хаотических демонов. Однако у нас было организованное общество.

Дьяволы отбраковали всех демонов хаоса, порожденных Бездной. Это приводит к бесконечным войнам между хаотическим демоном и дьявольской расой. Не каждой Бездне так повезло, как Бездне Ксертзул, что ею правили дьяволы. Некоторыми правили могущественные демоны хаоса.

У дьяволов не было проблем с демонами, которые были обмануты дьяволами, чтобы превратиться в демона, такого как Ванфан. С этими людьми было легко иметь дело, и они могли вписаться в общество. Но демоны хаоса были беззаконными личностями, заботящимися только о себе.

После убийства души демонов хаоса будут переработаны Бездной, чтобы сформировать демонических зверей. Злобные и хаотичные, эти существа не захотели бы ничего делать, вызывая хаос и раздоры. Это было в самой их природе.

Когда я добрался до лагеря в Бухте Смерти, я был очарован.

Бухта была огромной, яркой и архаичной. Он находился на краю пустого океана, образованного из мягких пород и выветренного движением волн, течений и приливов. Маленький городок приютился между гранитными утесами.

Этот город был базовым лагерем, где располагалась постоянная армия. Демоны хаоса попытались бы переплыть барьер во время прилива и были бы пойманы в ловушку сильными культиваторами, стоящими на страже.

Город назывался Колдридж Бейс. Это было бы моей резиденцией на ближайшие годы, поскольку я выполнял свою службу в пределах разлома Лангсен.

"Я барон Смит, мне сказали, что Бухта Смерти нуждается в бароне Смите, чтобы пополнить свои ряды", - сказал я ответственному офицеру.

"Хорошо, у нас есть кузнец в этой партии. Нам это действительно нужно, наше оружие постоянно ломается от постоянных боевых действий", - сказал офицер.

"Вы назначены в отдел Смита. В настоящее время в подразделении Смита здесь есть только олд Зеймор. Отныне вы будете находиться под его командованием."

"Вы можете найти кузницу в северной части города. Его будет легко найти по дыму и сере."

Я постучал в дверь.

"Время высадки - с 9 до 12, если вы не можете уважать мои часы, то вы не получите ремонта", - сказал пожилой голос из-за двери.

"Сэр, я новобранец Бухты Смерти", - сказал я.

"Новый рекрут? Хорошо, заходи, молодой человек, - сказал пожилой голос.

В магазине царил беспорядок, повсюду валялось сломанное оружие. В этом магазине не было ни капли порядка. Я удивлялся, как этот старик вообще отслеживал оружие людей.

Там, посреди беспорядка, сидел покрытый сажей пожилой дьявол.

"Я нахожусь в этой бухте Смерти более 50 лет. Если вы хотите выжить, работайте в ковке и никогда не думайте о том, чтобы отправиться на передовую. Единственное, что ждет тех, кто сражается там, - это смерть", - сказал пожилой дьявол.

"50 лет, почему так долго?" Я сказал.

"Вы, молодые люди, ничего не знаете. Не все решают прийти в Rifts за заслугами. Те, кто оскорбляет не тот клан, изгоняются сюда, чтобы прожить остаток своих дней, "служа Империи", - сказал пожилой дьявол, указывая на метку черной совы у себя на лбу.

Я вздрогнула, увидев отметину у него на лбу. Это был знак изгнания Совы Пустоты. Каждый дьявол рано узнал об этой метке. Это была высшая форма позора для дьявола. Любой, у кого он был, не был желанным гостем в империях или Королевствах. Они могли прожить свою жизнь только в Разломах.

Получение знака изгнания освобождает вас от любых преступлений, однако они дают клятву сердца дьявола, запрещающую им вступать в брак, создавать семью и владеть землей за пределами Рифтов до их естественной смерти. Они отказываются от всех прошлых привязанностей и права первородства.

Избежать этого наказания удалось благодаря ошеломляющей заслуге. Однако большинство из них прожили остаток своей жизни в пределах Разломов, поскольку требуемые заслуги были почти невозможны.

"Услышь мои слова и засвидетельствуй мою клятву дьявольского сердца. Пустота расступается, и теперь начинается мое служение. Это не закончится до моей смерти или смерти шестисот шестидесяти шести демонов от моих рук", - сказал пожилой дьявол.

"Я не возьму жены, не буду владеть землями и не буду отцом детей за пределами Рифтов. Я не надену корон и не снискаю славы. Я буду жить и умру в Разломе. Я страж Разлома. Я - сова, безмолвствующая в пустоте. Я - щит, который охраняет Бездну дьяволов. Я посвящаю свою жизнь и честь защите Разлома на этот день и на все последующие".

"Прошли столетия с тех пор, как я давал эту клятву, но она все еще звучит ясно, как день, в моем дьявольском сердце. Только прожив свои последние дни в такой адской дыре, как эта, у меня есть возможность однажды снова увидеть Бездну".

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/43283/2566164