Готовый перевод Transmigrated As a Bigshot Villain’s Substitute Lover / Как я стала заменой возлюбленной злодея!: Глава 8

Сегодняшняя сцена записи шоу была туристической достопримечательностью в Пекине. Гу Ли была пятой актрисой, прибывшей на место записи.

«Летающая молодежь», как и следовало из названия, было эстрадным шоу, направленным на пропаганду здоровой молодости и жизненной силы. Каждый эпизод будет записан в разных местах туристических достопримечательностей, а гости будут играть в игры во время записи. Хотя сам по себе этот вид шоу не имел большого значения, все гости шоу были красивыми мужчинами и женщинами, которые очень популярны в развлекательном кругу. Они будут раскрывать интересные вещи, которые произошли за время их пребывания на шоу, что и завоевало любовь многих поклонников и пользователей сети.

Четверо постоянных гостей, трое мужчин и одна женщина, были артистами второго и третьего эшелона в индустрии развлечений. В каждой программе будут разные временные гости, и Гу Ли — одна из них.

— Привет, Гу Ли. Мы с тобой видимся в первый раз.

После того как Гу Ли прибыла на место, Цзян Хань был первым, кто поприветствовал ее, благодаря своему доброму характеру.

— Здравствуйте, учитель Цзян.

Цзян Хань дебютировал пять лет назад. За это время он снялся во многих телесериалах и фильмах. Он талантливая звезда, Гу Ли уважала такого хорошего человека, который говорил через свой талант.

Перед тем, как приехать, Гу Ли посмотрела несколько программ. Она имела представление обо всех четверых постоянных гостях. Среди них Цзян Хань – самый стабильный, Хань Яньбинь – самый молчаливый, Чу Цы – самый активный, его имя часто встречается в горячих поисках. Что касается единственной гостьи, Ван Суюэ, то ее выступление всегда бросалось в глаза, что раздражало ее коллег, так как пользователи сети всегда сравнивали их с ней.

— Не называй меня учителем Цзян, просто зови меня Цзян Хань, это более естественно.

— Ну, если ты не возражаешь, я буду называть тебя «старший брат». В конце концов, ты мой старший, к тому же ты на несколько лет старше меня.

Выпускники, односельчане и так далее — это те звания, которые могут сблизить вас. Конечно же, после того, как Гу Ли указала, что эти двое были выпускниками одного университета, выражение лица Цзян Хана стало более дружелюбным и естественным.

Иногда красота — это оружие, иногда она может быть препятствием, что верно для Гу Ли. Она очень красива, но эта красота оскорбительна. Если звезды-мужчины находятся слишком близко к ней, люди легко могут неправильно понять ее, они могут подумать, что у них есть скрытые мотивы. Если есть еще одна женщина, то вероятность недопонимания снижается.

— Гу Ли, ты действительно красива. Ты наносила какие-нибудь отбеливающие средства на свою кожу? Не слишком ли ты бледная?

Будучи единственной женщиной в команде, Ван Суюэ проявила доброту и некоторое время хвалила кожу Гу Ли, но, подойдя ближе, внимательно всмотрелась в ее лицо, как будто собиралась найти какие-то скрытые улики и изъяны.

— Тональный крем и солнцезащитный, больше ничего.

То, что сказала Гу Ли, действительно было правдой. Она не наносила никакого тяжелого макияжа, так как очень хорошо знала, что наносить такой тип макияжа на шоу очень опасно. Если вы слишком сильно вспотеете, вам потребуется поправить макияж, и все узнают это, так как камеры следуют за вами. А если это будет снято и передано в эфир, вы дадите топливо анти-фанатам.

Конечно, самое главное – то, что у Гу Ли от природы красивая и вполне здоровая кожа, поэтому она может выходить на улицу без макияжа. Если бы съемка не происходила днем, она бы даже не нанесла солнцезащитный крем.

— Неужели? Ты действительно такая белая?

Эти двое стояли рядом. Если их сравнить, Ван Суюэ была на два тона темнее Гу Ли. Что касается кожи, Ван Суюэ всегда была очень уверена в себе, в конце концов, она потратила так много усилий и времени на ее поддержание. Теперь, когда кожа, которой она гордится, так легко унижается другой, ее менталитет немного вышел из равновесия, и ее слова кажутся язвительными.

— Ладно, сдавайся, неужели тебе так трудно принять реальность? Что есть люди белее тебя.

Чу Цы шутил с Ван Суюэ в интимном тоне. Они вместе снимали и записывали «летающую молодежь». Во время шоу они время от времени спорили друг с другом и ходили с вывеской «счастливого врага», так что все привыкли к манере разговора Чу Цы.

— Я просто спросила, потому что обычно люди не такие белые. Кроме того, разве инъекции для отбеливания кожи и отбеливающие таблетки не так популярны в наши дни? И ты не вставай между нашими разговорами, так мы, женщины, обычно общаемся.

Гу Ли улыбнулась и ничего не сказала, так как не знала, намеренно или нет Ван Суюэ сказала это, но ее слова явно означали, что кожа Гу Ли неестественно белая: либо у нее была отбеливающая инъекция, либо она пользовалась отбеливающими таблетками.

— Ты просто завидуешь, что есть люди белее тебя, — пробормотал Хань Яньбинь, который до сих пор молчал, сунув руки в карманы. Ван Суюэ покраснела, услышав это, и побежала к Хань Яньбину, чтобы избить его. Хань Яньбинь быстро отступил на два шага назад. Когда Ван Суюэ подошла к нему, он протянул руку, чтобы преградить ей путь, и посмотрел на ее лицо.

Отношения между этими двумя всегда были странными. Хотя они записали несколько эпизодов вместе, все знают, что Хан Яньбинь — вспыльчивый человек, поэтому с ним нелегко ладить. Ван Суюэ несколько раз пыталась флиртовать с ним, но потерпела неудачу. После долгих попыток она, наконец, решила сдаться.

Сегодня этот же вспыльчивый человек действительно помог Гу Ли, заговорив за нее. Шестое чувство Ван Суюэ подсказало ей, что Хань Яньбинь определенно интересуется Гу Ли.

— Не слишком ли очевидно, что в тот момент, когда ты видишь красоту, ты забываешь обо всем остальном!

Гу Ли стояла рядом со слабой улыбкой и ничего не говорила. Не прошло и пяти минут после ее появления, как на нее дважды напала Ван Суюэ, а заодно и два джентльмена. Она не знала, должна ли она чувствовать себя счастливой или жалеть себя за то, что у нее есть это прекрасное очарование.

К счастью, эта неловкая сцена вскоре прошла, и на место съемок один за другим прибыли другие гости: Чжан Жуйян, Гу Хао и еще одна гостья Лю Вэньси.

— Ли-Ли, давно не виделись.

Лю Вэньси с энтузиазмом взяла Гу Ли за руку и сделала вид, что у них очень хорошие отношения. Хотя, по воспоминаниям прежней владелицы, ее отношения с Лю Вэньси были обычными, далеко не такими страстными.

Глядя на камеры в комнате, Гу Ли, казалось, поняла, что Лю Вэньси пытается сделать. Это было просто для того, чтобы показать публике сестринские отношения. В основном все это было для того, чтобы привлечь внимание и создать шумиху из-за популярности Гу Ли.

На самом деле, Лю Вэньси решила приблизиться к Гу Ли после тщательного обдумывания. Во-первых, сближение с мужчинами-знаменитостями уже было отвергнуто ею. Причина была в том, что хотя мужские и женские скандалы являются лучшим инструментом для шумихи, они требуют сотрудничества обеих сторон. Более того, знаменитости-мужчины на сцене сегодня относятся к очень популярной категории, поэтому слепая шумиха легко обратится против нее.

К счастью, в индустрии развлечений, помимо семейных пар, существуют и другие отношения глубокого братства и сестринства. Поскольку Гу Ли примерно одного возраста с ней и они обе записывали шоу на одном канале, можно сказать, что они были старыми сестрами.

Кроме того, Гу Ли — это простая цель. Та, которой можно воспользоваться, просто хваля ее до определенной степени.

Но жаль, что, хотя Лю Вэньси и хотела приблизиться, это полностью зависит от того, хочет ли Гу Ли этого или нет.

— Мы так давно не виделись. В последний раз мы встречались, когда записывали «Happy Saturday».

Отношение Гу Ли не было ни теплым, ни холодным. Дружба есть дружба, но это не значит, что она быстро согласится сотрудничать с чужими планами. Ведь ей потребовалось немало усилий, чтобы проявить сестринскую любовь, более того, это ей совсем не пойдет на пользу.

Положение Лю Вэньси в круге находится на третьей строке (то есть она всего лишь актриса третьего уровня), у нее могут быть ресурсы, но она не может получить лучшие, популярность также средняя. Всего на несколько часов записи Гу Ли не потрудилась утруждать себя.

Услышав слова Гу Ли, Лю Вэньси мгновенно все поняла, и ее отношение стало немного холоднее, но вместо того, чтобы открыто проклинать Гу Ли, она молча проклинала ее в своем сердце.

После того, как все прибыли, запись официально началась.

Место, где они сейчас находились — это очень знаменитая гора и древний храм. Здесь в основном был бесконечный поток туристов. После того, как появилась группа симпатичных людей, многие молодые туристы хотели сделать групповое фото, но их остановил персонал. Продюсерская команда боялась, что, если новость распространится, запись в конечном итоге превратится в собрание фанатов. Потом шоу началось, и они поторопились успеть до этого.

— Название этой горы, должно быть, все слышали, так как она довольно знаменита. Наш маршрут сегодня — идти по горной дороге к вершине горы. Есть три остановки, которые являются станциями пополнения. Когда группа достигнет остановки, она получит очки. После достижения финиша побеждает группа, набравшая наибольшее количество очков.

— Есть ли какой-нибудь приз для победившей группы?

— Согласно прошлой практике нашей программы, есть естественные призы: натуральный органический йогурт, золотая медаль, спонсируемая Tianmu, которая хороша для питания и поглощения, — режиссер воспользовался случаем, чтобы что-то сказать. Услышав это, гости не удивились. В какой бы программе они сейчас ни выступали, у них всегда был золотой мастер-папочка.

П.п.: Золотой мастер-папочка относится к людям в индустрии развлечений, которые платят за различные шоу, такие как инвесторы и спонсоры. Это также относится к очень богатым людям.

Восемь человек разделили на четыре группы. Каждая пара была черно-белой. Гу Ли и Хань Яньбинь находятся в одной группе, Лю Вэньси – с Гу Хао, Ван Суюэ – с Чжан Жуйяном, а Цзян Хань – с Чу Цы.

П.п.: Как мы все знаем, цвета черный и белый являются противоположностями. Они настолько различны, насколько могут быть различны два цвета. Они четко определены и имеют явное отличие друг от друга. Поэтому, если два или более человека/что-то говорят о черном и белом, это означает, что они отличаются и противоположны друг другу.

Каждая группа получила цвет для своей команды в качестве униформы. Цвет группы Гу Ли и Хань Яньбиня был салатово-зеленым. Как только команда программы выдала им зеленый жилет без рукавов, они оба надели его на себя.

— Эй, Гу Ли выглядит очень мило в этом жилете. Розовый и зеленый так хорошо сочетаются.

Чу Цы, который был в другой группе, снова похвалил Гу Ли. Гу Ли только улыбнулась, но ничего не ответила. Любой, у кого есть мозги, мог бы сказать, что Чу Цы определенно заинтересовался Гу Ли. Цзян Хань, который был в той же группе, что и Чу Цы, поджал губы и улыбнулся, в то время как лица Лю Вэньси и Ван Суюэ выглядели не очень хорошо.

Какого черта они все еще женщины-гости? С Гу Ли обращались как с принцессой, но с ними – как с горничными, которых следовало игнорировать!

Там была камера, следящая за сценой, поэтому все обратили внимание на свое поведение. До начала соревнования никаких других проблем не возникало.

Все четыре группы стартуют с четырех разных дорог. Маршруты определялись жеребьевкой, следуя принципу честности и справедливости.

Маршрут, который получила Гу Ли, не был главной дорогой, и он был также немного круче. Сначала она была довольно быстрой, но после сотен шагов ее ноги начали слабеть.

— Ты что, устала? Сядь и отдохни, когда устанешь. До финиша еще далеко, так что не будем волноваться.

Гу Ли слабо кивнула. Ее голова была мокрой от пота, и ей было слишком неудобно с распущенными волосами.

Сидя на ступеньках, она собрала волосы в пучок и сломала маленькую ветку прямо с дерева, чтобы закрепить волосы, так как у нее не было никакой резинки для волос.

Хань Яньбинь прислонился к горе и посмотрел на Гу Ли, поднимающую волосы вверх. Он знал, что не должен смотреть на другого человека, но его глаза все еще не слушались его рассудка, так что он уставился на Гу Ли.

После того, как ее длинные, гладкие и блестящие волосы были закреплены, тонкая белая шея и маленькая родинка на затылке стали открыты. Появилась также аура соблазнения, распространяющаяся из-за некоторых ее выбившихся из прически локонов.

Был уже полдень, и солнце светило очень ярко. К счастью, деревья в горах не давали людям обгореть. Гу Ли сидела в пятнистой тени деревьев и вытирала пот. Из-за огромного количества движения ее лицо раскраснелось, щеки выглядели естественно розовыми.

Увидев ее такой, Хань Яньбинь почувствовал, как у него пересохло в горле. Он быстро открыл бутылку минеральной воды, сделал несколько больших глотков и почувствовал себя лучше после долгого вдоха.

В этот момент он увидел, что Гу Ли не взяла с собой сумку. Кроме того, до станции пополнения еще оставалось расстояние. Поэтому он достал из рюкзака бутылку минеральной воды и протянул ей.

— Спасибо, только маленький глоток.

Сказав это, Гу Ли улыбнулась, открыла крышку бутылки, подняла голову и сделала несколько глотков.

Бросив быстрый взгляд на Гу Ли, Хань Яньбинь отвел глаза, в то время как его адамово яблоко перекатилось из-за бессознательного глотательного движения.

http://tl.rulate.ru/book/43240/1888758