Готовый перевод Believe It Or Not, I Already Caught You / Хочешь верь, хочешь нет, но я уже поймала тебя: Глава 48.2

Снятие печати.

– Третий молодой мастер Лоу часто помогает тебе? – внезапно спросил Чэнь Ян.

– Угу, третий брат спасал меня несколько раз, – не задумываясь, ответила Чэнь Юй.

– Несколько раз? – «Так ты действительно часто получаешь травмы?»

Чэнь Ян поджал губы, переполненный разочарованием. Он пристально посмотрел на Чэнь Юй, взял линейку со стола, развернулся и вышел из комнаты сестры.

Он не умел ловить призраков, но следить за Ци Чанмином ему было несложно.

Когда Чэнь Юй увидела, как ее брат, который еще несколько секунд назад яростно бушевал, внезапно ушел, она не могла не остаться в замешательстве.

Но вскоре она отбросила свои сомнения. Девушка нашла свой телефон и пошла за льняным мешочком с талисманами. После минутного раздумья она открыла телефон и оставила сообщение для дедушки.

[Я Хочу Отремонтировать Дорогу: Старик, вчера я столкнулась с королем-призраком и чуть не умерла. Что мне делать, когда я снова встречу короля-призрака?]

Аватар дедушки У был серым. Очевидно, его не было в сети, но Чэнь Юй уже давно привыкла к этому. Она положила телефон в карман, привычно высунулась из заднего окна, а затем осторожно обошла ворота своего двора и подошла к воротам.

Чэнь Ян, который только что выехал из дома, чтобы поехать в полицейский участок, увидел перед собой знакомую фигуру. Он не помнил, чтобы видел Чэнь Юй на первом этаже. Его первая догадка заключалась в том, что эта девушка, должно быть, снова выпрыгнула из окна.

Чувствуя глубокую беспомощность, Чэнь Ян посигналил и припарковал машину рядом с Чэнь Юй:

– Садись в машину. Я отвезу тебя обратно в колледж.

– Спасибо, старший брат, – Чэнь Юй с радостью села в машину. Потеря жилета была совсем не страшна.

Осмотрев тело Лоу Мина, мастер Мао определил, что злой дух в его теле действительно вернулся к своему прежнему состоянию и больше ничего выходящего из нормы не было. Хэ Ци также привел медицинскую команду в маленькое здание, чтобы помочь Лоу Мину провести полное обследование тела, и результаты тестов также показали, что он был полностью здоров.

– Похоже, что у маленького друга Чэнь действительно есть несколько особых умений, – мастер Мао спросил: – С дедушкой маленького друга Чэнь уже связались?

– Да, – ответил Лоу Мин. – Шиши пересказала мою ситуацию своему дедушке, но, похоже, у старика тоже нет решения. Однако Шиши сказала, что когда ее дедушка приедет в столицу, она попросит его приехать и лично проверить мое состояние.

– Тогда нам остается только ждать, – вздохнул мастер Мао.

– Мастер Мао, есть ли какие-нибудь подробности о твоих магических инструментах небесного мастера? – неожиданно спросил Лоу Мин.

– Магические инструменты? Почему тебя это так волнует? – удивился мастер Мао.

– У Шиши, судя по всему, нет других магических инструментов, кроме талисманов и компаса, – сказал Лоу Мин, – но компас служит в основном для защиты и расчетов. Сила атаки талисманов также ограничена, поэтому я думаю, не могу ли я помочь Шиши найти магический инструмент атакующего типа для защиты.

Парень не мог не нахмуриться, как только вспомнил, как Чэнь Юй выглядела вчера, когда она могла только пассивно уклоняться от атак, потому что ее талисманов не было с ней.

– Магический инструмент атакующего типа? – мастер Мао задумался на мгновение и сказал: – Магические инструменты, используемые различными сектами, разнообразны, но наиболее распространенными являются персиковый деревянный меч и бронзовый меч. Чем старше магический инструмент, тем сильнее его духовная сила и тем он мощнее.

– Бронзовый меч? – Лоу Мин сразу же подумал о волшебном оружии, которое могло принадлежать ему в прошлой жизни.

– Ты хочешь отдать этот бронзовый меч маленькому другу Чэнь? – мастер Мао догадался по выражению лица Лоу Мина.

– Если я подам рапорт и обращусь на самый верх, то смогу получить этот бронзовый меч, – подумал Лоу Мин.

– Ты… – мастер Мао вспомнил утро, когда Лоу Мин сказал ему, что она ему небезразлична, поэтому он изменил свои слова: – Теоретически это возможно. Разве маленький друг Чэнь не одалживала бронзовый меч в прошлый раз?

– Да, – парень кивнул и спросил: – Кстати, мастер Мао, есть еще одна вещь, о которой я хочу тебя попросить.

– Я не помню, чтобы ты просил меня о чем-то после стольких лет. Но сегодня ты сделал это раз за разом. Это опять для маленького друга Чэнь? – спросил мастер Мао.

– Это не так… – ответил Лоу Мин с улыбкой. – Это для себя. Я хочу, чтобы ты снял печать с моих глаз.

– Ты хочешь восстановить свои глаза инь-ян? – Лоу Мин с детства мог видеть призраков, потому что родился со злой аурой. Когда он был молод, злой дух Лоу Мина не был таким сильным, как сейчас. Многие призраки и монстры любили приближаться к Лоу Мину. Молодой Лоу Мин был напуган, поэтому мастер Мао применил технику, чтобы запечатать его глаза инь-ян.

Позже, когда парень вырос, злой дух в нем усилился, не позволяя обычным призракам и монстрам приближаться к нему, но Лоу Мин также не стал специально снимать печать. В конце концов, печать никак не влияла на его жизнь.  Но почему сегодня он вдруг решил снять печать?

– Ты все еще делаешь это для маленькой друга Чэнь, чтобы лучше защитить ее, когда она будет в опасности, – уверенно сказал мастер Мао.

– Мастер Мао, – начал Лоу Мин серьезным тоном, – раньше я всегда думал о том, чтобы держаться подальше от окружающих меня людей, чтобы не навредить им.  Только Шиши, она… она единственная, кого я хочу и могу защитить.

*Вздох!*

Мастер Мао глубоко вздохнул. Ему и в голову не приходило, что даже такой человек, как Лоу Мин, может влюбиться. Любовь между мужчинами и женщинами была поистине самой сложной вещью всех времен и народов.

«К счастью, я рано стал монахом».

После ужина Чэнь Юй, которая занималась в библиотеке, наконец-то получила ответ от старика.

[Я Большой Аккаунт: Ты встретила короля-призрака?  Как тебе так повезло, что ты столкнулась с королем-призраком из подземного мира, когда он вышел на прогулку?]

[Я Хочу Отремонтировать Дорогу: Он не из подземного мира, а король-призрак, усовершенствованный небесным мастером. По моим оценкам, он сожрал множество душ.]

[Я Большой Аккаунт: Усовершенствованный король-призрак? Это небесный мастер из секты Белой Горы?]

[Я Хочу Отремонтировать Дорогу: Я не знаю. Я знаю только, что его зовут Ци Чанмин. Он также использовал заклинание, чтобы угрожать мне.]

[Я Большой Аккаунт: Он также использовал заклинание, чтобы угрожать тебе???]

[Я Хочу Отремонтировать Дорогу: Да, но у него ничего не получилось, и вместо этого он пострадал от моего жестокого избиения.  Кроме того, из-за этого он послал короля-призрака убить меня. Если бы не помощь третьего брата, я бы умерла.]

[Я Большой Аккаунт: Кто просил тебя плохо учиться? Смотри-ка, король-призрак, созданный человеком, довел тебя до такого состояния.]

Чэнь Юй закатила глаза. Однако, вспомнив, как она отказалась изучать различные искусства, которым ее пытался научить старик, она только и смогла сказать: [Тогда научи меня снова. На этот раз я обязательно буду прилежной в учебе.]

[Я Большой Аккаунт: Я вышлю копию руководства о том, как вызвать настоящего короля-призрака, на твой почтовый ящик. Он сможет без проблем сразить десять таких самозванцев.]

Чэнь Юй была в восторге. Она хотела задать еще несколько вопросов, но аватар старика тут же снова стал серым.

– Ты снова вышел из сети. Ты хоть немного любишь свою внучку, а? Я чуть не умерла, а ты не знаешь, как меня утешить, – Чэнь Юй бросила телефон на стол.

Тем временем в одном городе в одном интернет-кафе из отдельного отсека вышел пожилой мужчина.

– Йоу, старик, не хочешь снова заказать еду на вынос? – менеджер интернет-кафе увидел старика и сразу поинтересовался.

– Нет, помоги мне заказать билет на самолет до Цияна, – ответил старик.

– Старик, ты уезжаешь?  Национальная битва через два дня. Ты не собираешься играть? – спросил менеджер.

– Буду. Я вернусь через два дня, – двух дней было достаточно для поездки в Циян и уничтожения секты Белой Горы.

«Они посмели издеваться над моей внучкой. Похоже, я слишком долго не был в Цзянху!!!»

***

Автору есть что сказать:

Ци Чанмин. Человек должен нести последствия своих действий.

Дедушка У. Хорошая попытка!

http://tl.rulate.ru/book/43019/1876441