Готовый перевод Counterattack of the Cannon Fodder Chambermaid 炮灰通房要逆袭 / Горничная-игрушка для битья требует мести: Глава 185

После этого маленькая девочка по имени Чжу'эр действительно приходила во дворец Фэнци раз в несколько дней.

Это была чрезвычайно невинная девушка, которая не понимала, что значит иметь возможность служить Сяо Хуа во дворце Фэнци в качестве наложницы.

Она была чрезвычайно робкой и часто пугалась, если Сяо Хуа делала какие-то резкие движения. Если Сяо Хуа хотела пить, она приносила воды. Если Сяо Хуа была голодна, она подавала еду. Если Сяо Хуа устала, она послушно садилась на диван и массировала ей ноги.

Сяо Хуа окольным тоном спросила ее, откуда она научилась этим вещам. Чжу'эр сказала, что раньше она так служила своей матери дома.

Мать, о которой она говорила, не была ее биологической матерью. Чжу'эр была дочерью наложницы, и, поскольку она была милой, ее собственный отец подарил ее наследному принцу.

Эта честная и робкая девушка была хорошенькой внешне и очень располагающей. Это заставило Сяо Хуа почувствовать, что ее собственный сын издевается над ней. Она спросила, сколько ей лет, и узнала, что ей всего четырнадцать.

Четырнадцать. Это произвело на нее сильное впечатление. Ее судьба тоже изменилась, когда ей было четырнадцать.

Поэтому Сяо Хуа невольно почувствовала некоторую симпатию к Чжу'эр и относилась к ней все более и более близко. Только тогда Чжу'эр избавилась от своей робости и раскрыла немного своего характера. Она была милой, наивной и очень приятной маленькой девочкой.

Из любопытства Сяо Хуа попросила кого-нибудь исследовать восточный дворец, чтобы узнать, как они вдвоем ладят. Она обнаружила, что нельзя сказать, что наследный принц хорошо с ней обращается. Он приходил к ней раз в несколько дней. Также было сказано, что наследный принц несколько раз ругал Чжу'эр до слез.

Пообщавшись с ней в течение некоторого времени, Сяо Хуа начала проявлять предвзятое отношение к этой маленькой девочке. Она не могла не лелеять ее и в мыслях ругала сына за то, что он не питает нежных чувств к представительницам слабого пола.

Но поскольку она родила его, Сяо Хуа также не могла плохо отзываться о Чжо'эре. Она могла только немного утешать Чжу'эр и говорить, что Ло Чжо с самого начала был холоден, и что она не должна обращать на него внимания.

Неожиданно Чжу'эр была вся в поту от паники и объяснила, сказав, что наследный принц обращался с ней очень хорошо. Она плакала потому, что была слишком робкой. Она также сказала, что, несмотря на холодное выражения лица наследного принца, на самом деле он относился к ней довольно нежно. Сяо Хуа дразняще спросила, насколько он нежный, но Чжу'эр запнулась и покраснела.

Сяо Хуа спросила Императора Цзина, каковы намерения их сына.

Император Цзин сказал, что он, вероятно, у него нет никаких намерений, и им следует просто посмотреть.

Однажды Чжу'эр перестала приходить во дворец Фэнци. Сяо Хуа немного волновалась и послала кого-то спросить о ней. Только тогда она узнала, что Чжу'эр в последнее время плохо себя чувствует, и после того, как имперский врач померил ее пульс, он сказал, что она беременна.

Сяо Хуа собиралась стать бабушкой?

Эмоции Сяо Хуа были странными, но в то же время она лично отправилась в восточный дворец, чтобы навестить Чжу'эр, посоветовав ей правильно питаться и поддерживать плод. Если Чжу'эр что-нибудь понадобится, она может послать кого-нибудь во дворец Фэнци.

Затем она поняла, что Чжу'эр была очень молода, моложе, чем она была сама, когда была беременна Чжо'эром. Таким образом, она попросила бабушку Хэ выйти из своей пенсии, а также послала за сестрой-хозяйкой Сю, которая несколько раз помогала ей при родах, и приказала их позаботиться о Чжу'эр.

За это время Ян Но, как и ожидалось, сдал городской и судебный экзамены. Во время судебного экзамена инструкторы отметили его в тройке лучших, а Император Цзин присвоил ему титул «Нового лучшего экзаменуемого». Можно сказать, что он прославился благодаря своим заслугам.

Десять лет учился в безвестности и сразу стал известным.

Это высказывание идеально описывает Ян Но.

Все в столице знали об однокласснике наследного принца Ян Но. Но на этот раз Ян Но оставался сдержанным, участвуя в экзаменах, и все полагали, что это просто человек с таким же именем. Только потом они поняли, что Ян Но был именно тем Ян Но.

Одноклассник наследного принца, собственный племянник князя Динъюань!

Затем Император Цзин издал указ о браке и снова привлек внимание к Ян Но.

Император Цзин фактически протянул руку своей любимой дочери новому лучшему экзаменуемому Ян Но, и в следующем году они поженятся. Молодое поколение всех богатых семей столицы было обиженным и завистливым.

Все знали, что женитьба на старшей принцессе будет означать стремительный взлет. Это была единственная дочь Его Величества и Императрицы, и сестра-близнец наследного принца. Великая династия Си не запрещала зятю Императора занимать официальную должность. Поэтому, когда старшая принцесса достигла совершеннолетия, многие молодые вельможи задумались об этом. Неожиданно Ян Но молча взял на себя инициативу.

Было немало тех, кто говорил гадости, но Ян Но не был ни властным, ни раболепным, и в конечном итоге принес многим убытки. Конечно, у него также было немало поклонников, которые говорили, что он определенно не будет обычным в будущем.

Поместье принцессы строилось, и Йи Йи начала готовиться к свадьбе. Чжу'эр была вынашивала ребенка, и в восточном дворце произошло неприятное событие. Две дворцовые служанки, которые должны были обучать наследного принца «мирским делам», фактически строили козни против Чжу'эр. Эти двое уже давно работали во дворце и к тому же пробыли там дольше Чжу'эр. Увидев, что наследный принц благоволит ей, игнорируя их двоих, их мысли стали злыми.

К счастью, бабушка Хэ оправдала свою репутацию. Ум старушки был еще ясным, и она знала, что Императрица пришла к ней, чтобы предотвратить любые несчастные случаи. Она, естественно, внимательно наблюдала. Прежде чем что-либо достигло Чжу'эр, оно было обнаружено ею.

Узнав, что это они двое, наследный принц, который обычно хорошо обращался со своими подчиненными, впервые показал грозное выражение лица и приказал их обеих забить до смерти.

Когда она услышала, как подчиненные сообщили, что Чжу'эр не знала обо всей ситуации и не испугалась, Сяо Хуа наконец почувствовала облегчение и вздохнула о ее везении. Эта девушка была простодушной, но ей очень повезло.

Через девять месяцев Чжу'эр родила близнецов, мальчика и девочку.

Император Цзин был вне себя от радости, прощая всех и празднуя вместе со всеми.

Сяо Хуа тоже осталась очень довольна. Когда Чжу'эр рожала, она сопровождала сына за пределами родильной комнаты. Когда она увидела маленьких и нежных новорожденных, ее сердце растаяло.

Чжу'эр была удостоена звания хорошей жены наследного принца за то, что родила ему детей.

После празднования месячных годовщин королевского внука и внучки, через месяц последовала свадьба Йи Йи.

В день свадьбы Сяо Хуа держала Йи Йи в объятиях и долго плакала. Только после того, как Император Цзин сказал, что «выйдя замуж, она останется жить в столице и будет часто возвращаться во дворец», они перестали плакать со смущенными лицами.

Йи Йи не переехала в поместье принцессы после ее замужества и жила в резиденции семьи Ян на окраине столицы. Эти двое были любящей парой, и ее свекровь тоже наблюдала за ее взрослением. Ее дни были естественно хорошими.

Наследный принц провел грандиозную свадьбу в восемнадцать лет, но никаких подвижек в выборе консорта наследного принца не было.

Сяо Хуа спросила Императора Цзина наедине, на что тот не торопился ответить.

……… ..

Прошло еще два года.

В конце концов, старый имбирь был более острым, и Ло Чжо не был исключением. Он взял на себя инициативу обсудить это с Императором Цзином. Было неясно, о чем говорили отец и сын, но было сказано, что выражение лица Ло Чжо было не слишком хорошим, когда он покидал имперский кабинет.

Император Цзин внезапно издал указ об отречении от престола в пользу наследного принца. Суд был шокирован, и даже Сяо Хуа не знала как на это реагировать.

Император Цзин на самом деле не обсуждал с ней такие важные вещи. Только после этого Сяо Хуа узнала, что тогда Император Цзин и Ло Чжо пришли к соглашению. Он мог назначить Чжу'эр консортом наследного принца, но он должен был занять положение Императора Цзина.

Ло Чжо был беспомощен и мог только согласиться с мрачным выражением лица.

Сяо Хуа была поражена. Неужели Император изначально это замышлял?

Император Цзин уже раньше сказал ей, что ему все равно, кого его сын выберет в качестве супруги. Пока ее прошлое было чистым и она нравилась Ло Чжо, его не волновал ее статус.

Ло Чжо взошел на трон, и Император Цзин стал Императором в отставке. Сяо Хуа стала вдовствующей Императрицей.

Когда все было в беспорядке, Император Цзин внезапно взял Сяо Хуа и тайком уехал из дворца.

«Мы всегда обещали взять тебя с собой в путешествие. Теперь, наконец, это может случиться».

Выражение лица Сяо Хуа все еще оставалось смущенным, и она быстро сказала: «Туань Туань, Нань Нань…».

Туань Туань и Нань Нань были прозвищами маленького королевского внука и внучки, и они были самыми любимыми маленькими человечками Сяо Хуа последние два года. Роды Чжу'эр прошли хорошо, и они были очень милыми. Сяо Хуа держала их на руках весь день и не хотела отпускать, из-за чего Император Цзин несколько раз ревновал.

Сяо Хуа не могла оставить своих внуков!

Император Цзин повернул к нему лицо Сяо Хуа и сказал с жестким выражением лица: «Нет никаких Туань Туань и Нань Нань. Есть только Мы».

«Йю'эр почти достиг возраста женитьбы, а Ци'эр еще молод...»

«Их старший брат позаботится о них».

«Но…..»

«Ты не хочешь отправиться с Нами в путешествие?» Выражение лица Императора Цзина было мрачным и немного расстроенным. «Мы не молоды, ты тоже. В будущем не будет другого шанса».

Сердце Сяо Хуа внезапно смягчилось. Она вздохнула и почувствовала немного меланхолии, а также веселье. Через некоторое время она двинулась и прижалась к Императору Цзину. «Я готова. Я готова сопровождать господина Цзина всю мою жизнь, в следующей жизни и на протяжении всех наших перевоплощений».

Императору Цзину нечего было на это сказать, и его руки крепче сжали Сяо Хуа.

…… ..

«Тогда когда мы вернемся?»

«Через полтора года».

Сяо Хуа расслабилась и кивнула. Она решила, что это было не так долго, и в то время она все еще сможет увидеть своих маленьких внуков.

……… ..

Она не осознавала, что Император Цзин обманул ее. Кроме того, Сяо Хуа не покидала дворец много лет, и поездка сделала ее очень свободолюбивой. К тому времени, как они вернулись во дворец, сын Йю'эра уже мог бегать.

Конечно, это было в будущем…

Примечания автора:

История королевской семьи официально окончена. Следующие главы - это поистине второстепенные истории, и они будут о четвертом молодом господине и Цяо Ши.

Эта пара уже некоторое время наносит удар по автору. Я собирался написать о них отдельный рассказ, но решил отказаться от этой затеи. Этот автор не любит писать о подлецах. Однако Руана Сийи нельзя считать настоящим подлецом. Его мысли немного странные, а его действия немного подлые.

Не скажу, что, когда писал об их истории, этот автор не проявлял эмоции несколько раз.

http://tl.rulate.ru/book/42762/1281270