Готовый перевод Rock Life / Рок - моя жизнь: Глава 7

Когда Цинь Фэнге узнал, что Чжоу Датун был ранен и госпитализирован, он бросился со всех ног в больницу. Мало того, что он беспокоился о безопасности Чжоу Датуна, он еще больше беспокоился о том, состоится ли его поездка в столицу провинции и смогут ли они уехать вовремя.

«Толстяк, у тебя серьезные травмы?» «Маленький Цинь, ты здесь!»

Когда Цинь Фэнге толкнул дверь и вошел, он увидел, что, как будто Датуна ударило электрическим током, его лицо покраснело, и он убрал руку от девушки. Только тогда он осознал, насколько неудачным было его прибытие, и Фэнге поспешно сказал с улыбкой: «Эй, я ничего не видел. Ребята, продолжайте, продолжайте…»

 

Было очевидно, что невозможно продолжать. Когда Лан Цзяннань пришла в себя, то прошептала Чжоу Датун:

«Поскольку твой друг здесь, чтобы увидеться с тобой, я больше не останусь. Надеюсь, ты скоро поправишься». ‑ и она вышла из палаты.

 

Чжоу Датун был крайне удручен. Наконец он получил возможность признаться, но кто бы мог подумать, что Цинь Фэнге разрушит все, прежде чем он сможет сказать это вслух.

Чжоу Датун яростно посмотрел на Цинь Фэнге, как будто тот был должен ему сто тысяч тельцов серебра.

 Цинь Фэнге так не думал. Вместо этого он вздохнул с облегчением и подумал про себя: «Так как у этого Чжоу Датуна есть энергия, чтобы спорить об этой даме, это означает, что его травмы не настолько серьезны!»

После нескольких шуток Цинь Фэнге с беспокойством спросил: «Кто тебя избил?»

Чжоу Датун покачал головой: «Забудь об этом, все уже кончено, поэтому не нужно поднимать этот вопрос».

"Эта девушка ..."

"Друг."

«Возможно, вы даже ближе, чем просто друзья», - сказал Цинь Фэнге со злой улыбкой. "Я видел, что ты делал с ней только сейчас ..."

"Закрой свой вонючий рот!"‑ Чжоу Датун взял яблоко и сунул его в рот Цинь Фэнге.

Во время еды Цинь Фэнге похвалил: «Такое сладкое яблоко, его кожа уже очищена. Спасибо!»

Чжоу Датун изо всех сил старался сдержать смех. Он не сказал Цинь Фэнге, что это яблоко он только что вытянул из своей туфли.

Закончив есть яблоко, Цинь Фэнге спросил: «Толстяк, когда тебя выпишут из больницы?»

«Врач сказал, что у меня не повреждены кости и внутренние органы, но было небольшое сотрясение мозга, и я смогу быть выписан через два дня наблюдения. Не волнуйся, мы не задержим наш проект!»

 

«Неважно, если мы опоздаем на несколько дней. Главное, чтобы ты поправился!»

«Расслабься, я знаю свои пределы…» Чжоу Датун спросил: «О да, ты уже говорил со своей семьей?»

Цинь Фэнге беспомощно покачал головой. Хотя он успешно скопировал ответы во время экзамена, на данный момент школьный отчет еще не был разослан, поэтому он не был уверен, что с ними все хорошо. Кроме того, даже если все они пройдут, родители, которые восхищались им, могут не согласиться отпустить его в поездку.

Чжоу Датун попытался предложить несколько идей, но все они были отвергнуты Цинь Фэнге. В конце концов, Чжоу Датун не знал многого о семье нового друга, и он только делал некоторые предложения с точки зрения понимания его родителей. Эти предложения были неплохими, но было жаль, что они не подходят Цинь Фэнге.

 

В конце концов, у Чжоу Датуна закончились идеи, и он успокоился: «Маленький Цинь, будь уверен в себе! Как говорится, когда придет время, будет выход. Всегда будет выход!»

Все друзья, которые любят читать романы, знают, что когда главный герой романа попадает в беду, часто случается непреднамеренный поворот судьбы, будь то неожиданность или опасная ситуация, или окончание кризиса в мире, или превращение врага в друга или воскресения мертвых. Это, кажется, стало законом романа, и, конечно, этот закон также используется нашим главным героем, Цинь Фэнге.

 

Со вспышкой вдохновения с неба спустилась фигура. Цинь Фэнге оглянулся и увидел человека с нежным цветом лица, брови которого доходили до ушей, а борода ‑до живота. У него была серебряная заколка на голове, он стоял на облаке и держал посох с круглой головой и золотисто- пурпурную тыкву, висящую на талии. Старик остановился перед Цинь Фэнге и сказал ясным голосом: «Молодой человек, я совершенствовался в Бессмертной горе Пэнлай, которая

совершенствовалась в течение тысячи лет. Сегодня я получил запрос от Нефритового императора и пришел ко всем здесь, чтобы даровать две бессмертные таблетки. Название этой таблетки – Таблетка желаемого за действительное. Вам нужно только обмануть своих родителей, чтобы они приняли эту таблетку, а затем сказать, что вы думаете. Независимо от того, что вы говорите, ваши родители согласятся на это. Но вы должны были употребить эту таблетку во время рождения. Это не сработает на вас. Помни, помни.» Прежде, чем Цинь Фэнге смог прийти в себя, старик щелкнул пальцами и ушел в облако, исчезнув за горизонтом в мгновение ока…

И Цинь Фэнге проснулся.

 

Неправильно, неправильно! Это был сюжет, который следовало увидеть только в романах о совершенствовании. В действительности же вот что произошло:

У Цинь Фэнге был дядя по имени Ци Цзюнь, который был безработным десятки лет назад. В то время мать Цинь Фэнге не могла видеть, как её брат продолжает бездельничать. Она дала ему деньги, чтобы он получил водительские права и устроила его в транспортную компанию. Спустя годы Ци

Цзюнь всё ещё работал в транспортной компании, но уже был менеджером в филиале в Ухане. В последние годы Ци Цзюнь купил дом в Ухани и официально поселился в столице провинции.

Чтобы отблагодарить сестру, первоначально он передал 100 000 юаней семье Цинь, чтобы улучшить их жилищные условия, но в итоге мать Цинь Фэнге всё же вернула деньги. Причина, по которой она это сделала, была не в её благородном характере, а в том, что она боялась, что разочарованный муж станет зависимым от её младшего брата. У Ци Цзюнь не было иного выбора, кроме как сделать ещё одно предложение - позволить Цинь Фэнге поехать в Ухань, чтобы отдохнуть у них несколько дней во время зимних каникул.

 

Когда Цинь Фэнге услышал эту новость, он очень обрадовался. Он умолял мать разрешить ему остаться в Ухане ещё на несколько дней, желательно на все каникулы. Цинь Фан не знала, что творится в сердце маленького Цинь Фэнге. Она думала, что этот ребенок просто хочет увидеть мир.

 

 Цинь Фан никогда не брала Цинь Фэнге с собой в поездки. Она чувствовала себя немного виноватой, поэтому на этот раз быстро согласилась, не задумываясь. Однако она все же выдвинула условия - ему пришлось сдать все экзамены.

Проблема жизни и еды также была решена. Теперь Цинь Фэнге, наконец, смог отпустить беспокойство в своём сердце.

- -

Тело Чжоу Датун восстанавливалось очень быстро. Он был выписан за три дня до зимних каникул. Хотя его лицо всё ещё было в синяках, он был в порядке. В тот же день итоги школьного экзамена были также разосланы. Чжэн Сяоцю использовал деньги, чтобы купить действительно безопасный ответ.

Оценки Цинь и Чжэн были не плохими.

Цинь Фэнге был очень счастлив. Он решил угостить Чжэн и Сяоцю, чтобы поблагодарить Чжэн Сяоцю за его огромную помощь. Фэнге также поздравил Чжоу Датун с выздоровлением.

В этот момент Цинь Фэнге почувствовал, что Бог Удачи защищает его от теней: он сдал экзамен, хотя и не полагался на свои силы; проблема с деньгами была решена, хотя они были заимствованы у других; его родители согласились отпустить его в Ухань, хотя они всё ещё не знали настоящей цели Фэнге; Чжоу Датун рано покинул больницу, хотя его раны еще не полностью зажили …

 

Во время банкета все трое дразнили друг друга. Всем было хорошо, и они оживленно беседовали.

Чжэн Сяоцю поднял свой бокал: «Толстяк, я признаю, что раньше у меня было какое-то предубеждение против тебя, но, услышав, что ты был «почетно ранен» из-за твоей любимой девушки, я искренне восхищаюсь тобой от всего сердца!»

 «Ну в тебя и тост, Сяоцю!»

«Вовсе нет, - улыбнулся Чжэн Сяоцю.

 «Я знаю, что ты, Большой Брат, тоже верный человек. Ты достаточно щедр, чтобы помочь Маленькому Цинь выучить гитару, и ты ничего не ищешь взамен. Я, Чжоу Датун, восхищаюсь такими праведными людьми, как ты.»

 

Двое из них смиренно пили вино.

Цинь Фэнге изначально думал, что между ними существует какая-то дисгармония и что они могут начать борьбу за винным столом. Однако, когда он увидел, что Чжоу и Чжэн так хорошо ладят друг с другом, его прежние заботы исчезли в небытии. Цинь Фэнге был очень счастлив. Он поднял свой бокал и сказал ребятам: «Теперь мы братья. Если есть трудности, мы должны помогать друг другу. Мы должны делиться и радостью и огорчениями !»

Чжоу Датун сказал Чжэн Сяоцю: «Так как ты признаешь меня своим братом, я не буду вежливым. Я хочу попросить тебя об одолжении».

 

«Что бы ты хотел, чтоб я сделал для тебя, говори!»

 «Хе-хе, тогда я буду откровенен, мы отправимся в Ухань через несколько дней, и я боюсь, что мы не сможем вернуться за несколько дней до начала школы. Я беспокоюсь о безопасности Лан Цзяннань во время каникул, поэтому, пожалуйста, позаботься о ней и защити ее в темноте. "

«Нет проблем! Проблема золовки лежит на мне!»

 

Чжэн Сяоцю погладил его по груди и гарантировал: «Я просто не знаю, где она живет».

Эти слова заставили лицо Чжоу Датуна покраснеть, и он запнулся: «Сестра в законе, невестка… Не говори глупости… Ее семья живет в здании № 3 в секторе XX. Что касается точного адреса, я не могу сказать ...»

Эти слова заставили ошеломить дуэт Цинь и Чжэн. Вскоре после этого Чжэн Сяоцю хлопнул себя по бедру: «Какое совпадение!» Моя семья также живет в здании № 3 в секторе XX, но почему я раньше не видел эту девушку?»

Чжоу Датун удивленно спросил: «То, что ты сказал, правда?»

«Как это могло быть ложным? Спроси Маленького Цинь, если не веришь мне».

Цинь Фэнге кивнул.

Чжэн Сяоцю преднамеренно усложнил ему задачу, сказав: «Хорошо, чертовский толстяк, поскольку ты смеешь вырвать девочку из нашего здания, посмотрим, как я с этим справлюсь!»

Чжоу Датун сказал в шутку: «К счастью, ты не замечал ее в прошлом, иначе я не имел бы к этому никакого отношения. Ха-ха!»

"Разве вы, ребята, до сих пор не боитесь, что я смогу использовать ваше время, пока вас нет рядом?"

«Если бы я не знал твой характер, я бы не попросил тебя защитить ее».

"Ха‑ха-ха-ха ..."

Все трое снова рассмеялись от души.

http://tl.rulate.ru/book/42649/979454

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь