Готовый перевод Rebirth of an Idle Noblewoman / Возрождение праздной дворянки: Глава 108: Начало строительных работ 

Глава 108: Начало строительных работ  

- Почему ты еще здесь?

Цзян Шусюань неспешно подошел к девушкам и забрал корзину с овощами из рук Гу Сицяо.

Гу Сицяо предпочла отодвинуть Ли Яньмэй, застывшую на месте, в сторону, потому как чувствовала, что объяснения ни к чему не приведут, поэтому решила попросту ничего не объяснять.

- Брат Цзян, это Ли Яньмэй. Мы вместе росли и вместе ходили в школу.

Чернильные глаза устремились к Ли Яньмэй, а затем молодой мужчина вежливо кивнул.

- Здравствуйте, мисс Ли.

Несмотря на то, что его слова не несли за собой никакой эмоциональной окраски, от них исходила искренность. В отличие от людей, подобных Тан Цинхуну, что надевали маски, Цзян Шусюань не считал себя высшим существом, поэтому одинаково разговаривал со всеми.

- Здравствуйте, мистер Цзян.

Ли Яньмэй совершенно растерялась, не зная как реагировать, потому что некоторые люди обладали естественной устрашающей аурой, независимо от намерений человека.

Пощадив чувства Ли Яньмэй, Цзян Шусюань отстал от девушек на несколько шагов и позволил им идти впереди. Ли Яньмэй смогла успокоиться, но её не покидала мысль о корзине, что так неуместно смотрелась в руках молодого мужчины позади.

Ли Яньмэй в очередной раз оглянулась и прошептала Гу Сицяо:

- Малышка Гу, а он не так уж плох.

- Он опрятно одет, вежлив, и каждое сказанное им слово указывает на образованность и достоинство, - размышляла вслух Ли Яньмэй, ломая голову в попытке придумать подходящие прилагательные для его описания.

Выслушав подругу, Гу Сицяо немного помолчала, а затем тоже обернулась на человека, что шел позади. В уголках его губ закралась странная улыбка. Гу Сицяо с серьезным выражением лица спросила у Ли Яньмэй:

- А тебе не кажется, что он холоден словно лед, бесчувствен и абсолютно неприступен?

- Думаешь? Он не похож на болтуна, и не слишком выразителен, конечно, но я думаю, что он хороший человек… - ответила Ли Яньмэй и замолчала, а затем захихикала, так как поняла, что Гу Сицяо в некотором роде проявляла черты цундэре.

- У тебя есть еще какие-нибудь жалобы на него, малышка Гу?

Позади раздался низкий смешок, и хотя он был практически незаметен, Гу Сицяо все же сумела уловить смех, поэтому закрыла рот и больше ничего не говорила.

К счастью, они быстро добрались до места назначения. Гу Сицяо поднялась наверх, включила ноутбук и зашла на форум китайских мастеров древних боевых искусств.

Цзян Шусюань сел рядом, чтобы отвечать на любые её вопросы.

Гу Сицяо ввела ссылку в адресную строку и нажала кнопку ввода, и то, что выскочило, было не форумом, а страницей входа. Никто не мог войти на сайт без удостоверения участника. Всё необходимое девушка нашла на деревянной табличке, которую ранее ей вручил Цзян Шусюань.

Гу Сицяо быстро зарегистрировала учетную запись под логином "Миллениум" и зашла на форум.

Внешне форум мастеров ничем не отличался от обычного форума. Он был разделен на несколько категорий: "Зона сообщества", "Часто задаваемые вопросы для новичков", "Доска квестов", "Награды" и прочее.

Гу Сицяо немедленно нажала на "Часто Задаваемые вопросы для новичков". Открылась целая куча постов, которые девушка внимательно прочитала, чтобы получить определенное представление о форуме мастеров древних боевых искусств.

Форум являлся связующим звеном между миром древних боевых искусств и обычными людьми. На нём было зарегистрировано более чем двенадцать тысяч участников. И хотя на первый взгляд это казалось прекрасным числом, но по сравнению с населением всего Китая, было совершенно ничтожно, даже если учитывать мастеров, которые не принадлежали к семьям или сектам.

Большинство мастеров на форуме относились к трем великим семьям. Каждая великая семья располагали своими собственными базами наследия, что давным-давно завещали их предки, великие мастера древних боевых искусств, своим потомкам. Каждый год в базы наследия допускались всего несколько гениев и молодых людей с потенциалом, чтобы те могли воспользоваться возможностью стать сильнее. Большинство желали попасть в семью Цзян, но их критерии отбора были чрезвычайно высоки. И если мастеру древних боевых искусств не хватало способностей, тогда ему оставалось заработать очки за выполнение заданий на форуме, чтобы впоследствии обменять на шанс попасть на базу наследия.

Конечно, для этого требовалось баснословное количество очков.

Помимо "Доски заданий", внимание Гу Сицяо привлек "Рейтинг Неба и Земли", а также "Рейтинг Молодежи". "Рейтинг Неба и Земли" представлял собой список всех сильнейших мастеров в мире, состоящий из ста позиций, в то время как в "Рейтинг Молодежи" входили гении молодого поколения. Другими словами, "Рейтинг Молодежи" являлся предшественником "Рейтинга Неба и Земли". Продемонстрировав своё имя в этом рейтинге, молодой мастер мог доказать, насколько большим потенциалом обладает.

Гу Сицяо щелкнула по "Рейтинг Молодежи", и первое же имя в списке было ей очень хорошо знакомо…

Цзян Шусюань!!!

"Рейтинга Неба и Земли" составляли путем экстраполяции самых сильных мастеров, потому как они были либо слишком недосягаемы, либо не хотели сражаться по прихоти, в то время как "Рейтинг Молодежи" полностью определялся прямыми боями среди молодого поколения. Сложно заранее предсказать исход подобных сражений, так как участники практиковали разные искусства - мастера древних боевых искусств из Китая, ниндзя из Японии, вампиры из Америки, священнослужители из Англии… У каждой страны имелись свои сильные и слабые стороны. Только общая угроза могла из соперников сделать союзников.

Поскольку во всем мире существовало ограниченное количество ресурсов, они распределялись в соответствии с рейтингом, причем чем выше рейтинг, тем больше ресурсов.

Гу Сицяо прокрутила страницу вниз и увидела несколько роликов, что загрузили сами участники форума, и комментарии к ним.

"По слухам, Цзян Шусюань уже добрался до Сяньтяня (7 уровень)! Неизвестно, насколько это достоверно, но в ролике видно, что вампир не смог выдержать даже одной его атаки. Посмотрите внимательно, видите ли вы белое свечение, исходящее от ладони Цзян Шусюаня? Не стоит его недооценивать, потому как это ледяной клинок, созданный из чистой Ци. Она доступна лишь мастерам, стоящим выше Тунмай (6 уровень)… Всем известно, что в древних боевых искусствах через каждые три этапа происходит огромный скачок силы, а именно от Очищения костей (3 уровень) до Ковки сухожилий (4 уровень), и от Тунмая до Сяньтяня. Можно сказать, что каждый мастер, превзошедший уровень Сяньтянь, входит в число сильнейших из сильных, а десятка лучших мастеров в рейтинге Небес и Земли обладают, по крайней мере, подобным уровнем силы… Но, конечно, это всё предположения, и никто не может сказать наверняка!]

Таким образом, оценка системы о том, что Цзян Шусюань  преодолел уровень Быстрые Ноги (5 уровень), была недалека от истины...

Закончив просматривать форум, Гу Сицяо закрыла браузер и перевела взгляд на Цзян Шусюаня, который всё это время неторопливо читал книгу. Девушка внезапно ощутила сильное эмоциональное давление.

- Брат Цзян, вернемся завтра? - вдруг спросила она.

Пальцы Цзян Шусюаня замерли, он поднял на неё взгляд с улыбкой на губах, уступая и не спрашивая причины внезапной спешки.

Перед отъездом Гу Сицяо попрощалась с Ли Яньмэй и Ши Тоу, отдав свой ноутбук последнему в обмен на обещание, что тот будет хорошим мальчиком и будет слушаться деревенского старосту.

Цзян Шусюань безмолвно следовал за ней, словно бдительный телохранитель. Узнав про отъезд Гу Сицяо, семья Ли и староста деревни приготовили для неё всевозможные домашние продукты.

Гу Сицяо не могла отказаться от подарков, принимая всё, чтобы ей не вручили. Но самым неприятным оказался Ши Тоу. Узнав, что она собирается уезжать, мальчишка вразвалку подошел и заявил, что ноутбук ему больше не нужен, а потом вцепился ей в ногу, как коала-переросток, отказываясь отпускать.

Было уже довольно поздно, поэтому Гу Сицяо только со вздохом отпустила деревенского старосту домой, готовясь к разговору с Ши Тоу.

- Значит, у тебя больше нет родного отца, раз бросаешь его подобным образом?

- Нет, - ответил упрямый мальчик.

- Ладно, ладно, как хочешь, - Гу Сицяо просто оставила его в покое, и хотя она тащила мальчишку за собой, это никак не сказалось на её движениях.

Конечно, это вовсе не означало, что человек на втором этаже был с этим согласен.

Цзян Шусюань отложил в сторону книгу, и спустился по лестнице, не потрудившись приглушить звук  шагов, так что кожаные ботинки довольно громко стучали по деревянным ступеням.

Услышав грозные шаги, Ши Тоу посмотрел в сторону лестницы и столкнулся с парой холодных, бесстрастных глаз. От страха мальчишка мгновенно отпустил ногу Гу Сицяо.

Гу Сицяо как-раз закончила упаковывать последнюю пачку лекарственных трав. Обернувшись, девушка заметила Ши Тоу, что застыл на полу в неприглядной позе.

- Брат Цзян, ты его напугал.

Цзян Шусюань совершенно не проявлял застенчивости, присущей взрослому, что напугал ребенка. Он поджал губы и ответил:

- Его слишком легко напугать.

Ши Тоу: - …

Гу Сицяо не знала, что сказать, поэтому вернулась к работе, подписывая пакетики с травами, в то время как Цзян Шусюань помогал ей с упаковкой.

Ши Тоу невесть откуда доставший подаренный ноутбук: "Лучше пойду домой, меня здесь никто не любит!"

Конечно, он взял с собой ноутбук Гу Сицяо - она ведь пообещала!

***

На следующее утро черный "БМВ" выехал из деревни, а днем, спустя несколько часов после этого, в деревню въехала группа машин. Предводитель отряда разыскал деревенского старосту и вежливо ему улыбнулся.

- Здравствуйте, деревенский староста, меня зовут Му Цзун. Меня прислала мисс Гу.

Услышав имя Гу Сицяо, деревенский староста вздохнул с облегчением.

- А, понятно. Зачем вы приехали в нашу скромную деревню, господин Му?

- Наша компания решила инвестировать в вашу деревню и построить эко-туристическую зону, основанную на сельском хозяйстве и природных пейзажах, но нам может понадобиться помощь жителей деревни, - объяснил Му Цзун с улыбкой.

Накануне вечером Гу Сицяо прислала ему досье, в котором содержалось множество планов эко-туристических зон, а также перечень кандидатов, которые могли бы помочь с реализацией.

Му Цзун оставил компанию "Девять Небес" на Ло Вэньланя, а сам умчался в деревню Бэйсин с проводником и несколькими помощниками, которых порекомендовала Гу Сицяо. Им удалось построить временную жилую зону, пока ждали остальных.

Развернуть крупномасштабную зону для экотуризма было непросто, и Му Цзун никогда прежде ничем подобным не занимался. К счастью, Гу Сицяо заручилась финансовой поддержкой у Сяо Юнь и У Хунвэня, благодаря чему казна проекта была полна.

Позже У Хунвэнь организовал поставку необходимых ресурсов и материалов для строительства, чем вызвал такой переполох, что жители соседних деревень пришли поглазеть.

http://tl.rulate.ru/book/42566/1304005