Готовый перевод Superstar From Age 0 / Суперзвезда с рождения: Глава 26.2

— А куда именно уезжаете? — спросил Пак Со Чжин.

— В Лос-Анджелес.

— Лос-Анджелес?! — удивленно воскликнул Кевин. — У меня семья в Лос-Анджелесе. Правда, родители уехали, и там сейчас только сестра...

Достав телефон, Кевин показал Ли Мин Джуну фотографию. На ней был Кевин несколькими годами моложе и его семья.

— Это мой брат. А это — сестра, — тыкая пальцем в экран, сказал Кевин. — Я расскажу ей про вас. Если возникнут трудности, обязательно к ней обращайтесь. Вот номер...

— О, спасибо большое! Знакомые в Америке нам будут кстати. Правда, как-то не хочется ее беспокоить… — смущенно сказал Ли Мин Джун.

— Не волнуйтесь. Все в порядке, — рассмеялся Кевин. — моя сестра будет только рада новым знакомым. Ей очень скучно одной в большом доме. Так что можете звонить в любое время.

— Правда? Спасибо, мы очень признательны, Кевин! — улыбнулась ему Со Ен Хе.

В глубине души им было очень страшно переезжать в другую страну, пускай и всей семьей, но без знакомых. К счастью, теперь у них есть, к кому обратиться в случае чего.

Пока за столом обсуждали переезд, Со Джун успел сладко уснуть. Мальчику снилась вкусная еда, от чего у него даже потекли слюнки.

— Мы бы, конечно, и сами справились, но так и правда будет полегче, — укладывая сына в кроватку, сказал жене Ли Мин Джун.

— Мы теперь с тобой родители. Нужно в первую очередь думать о Со Джуне, — обеспокоенно сказала Со Ен Хе. — Тебе не кажется странным, что Со Джун продолжает играть с этими страшными куклами?

После того, как мальчику вернули монстров после съемок шоу, он с ними практически не расставался.

— Да не переживай ты так. Со Джун растет хорошим мальчиком. Пускай и дальше с ними играет. Ничего не случится, — утешил ее Со Ен Чан.

Их отец умер, когда Со Ен Хе была еще маленькой. Потеря близкого очень сильно на ней сказалась, превратив ее в ранимую девочку. Но со временем Со Ен Хе смогла справиться и найти белую полосу в ее жизни.

Она все равно очень переживала за Со Джуна, и ее ранимый в прошлом характер давал о себе знать. Критиковать своего сына она бы никому не позволила.

Пытаясь избежать косых взглядов на мальчика, куклы-монстры они с собой на прогулки не брали. Поэтому женщина была безумно рада, когда Ким Хи Сон сделал для него хотя бы одного плюшевого мишку, а не очередного страшного зверя.

Со Ен Хе комментировала это так:

— Мне все равно, что думают о нас, но я не хочу, чтобы Со Джун вырос ранимым мальчиком.

Подружки прекрасно ее понимали, но Со Ен Хе все равно не давала Со Джуну играть при них с его монстрами. Со Джуну это, разумеется, не нравилось. Его несколько коробило от того, что уже в  таком маленьком возрасте ему приходится думать о мнении окружающих.

Америка — это страна свободы, в которой никто бы и не подумал посмотреть на странные предпочтения Со Джуна. Поэтому, пускай жизнь в Корее и была для Со Ен Хе и Ли Мин Джуна привычной, в переезде в другую страну они видели одни только преимущества.

Благо, денег они смогли скопить предостаточно.

Банковский счет Со Джуна пополнялся с каждым днем все больше и больше. Часть сбережений Со Ен Хе и Ли Мин Джун решили отправить на благотворительность, оставив остальное копиться на будущее Со Джуна.

Америка должна была стать для их семьи новым этапом в жизни.

— Тебе там обязательно понравится, Со Джун. В таком возрасте, а уже заграницей побываешь...

http://tl.rulate.ru/book/42007/2295710