Готовый перевод The wife of a powerful family: Huo Shao, how dare you flirt with me / Жена влиятельной семьи: Хо Шао, как ты смеешь флиртовать со мной: Глава 163

 

 

- Я понимаю. - Гу Руочу взяла пригласительный билет и равнодушно взглянула на него. Она чувствовала себя так, как будто секреты подлинной Гу Руочу медленно раскрывались. От того, что надвигалось, никуда не деться.

 

Поскольку она заменила прежнего владельца и выжила, ей придется столкнуться с тем, что ее ждет.

 

- Наньчэнь, зайди на минутку в кабинет. - Госпожа Хо взглянула на Хо Наньчэня и жестом пригласила его следовать за ней. Ей нужно было что-то сказать ему.

 

Гу Руочу поняла, что это не пустяк, когда увидела строгое выражение лица госпожи Хо. Со времени своего перевоплощения она никогда не видела миссис Хо такой осторожной.

 

Миссис Хо намеренно избегала ее.

 

Хо Наньчэнь взглянул на Гу Руочу и взял ее за руку. Он успокаивающе погладил ее ладонь и улыбнулся.

 

- Я отойду ненадолго. Уже время обеда. Хорошо поешь, я скоро вернусь.

 

Гу Руочу кивнула. На самом деле ему не нужно было ничего ей говорить.

 

- Просто иди, в этом нет необходимости...

 

- Я просто хотел тебе сказать. Руочу, ты можешь меня поцеловать? - Он прошел мимо нее и поцеловал в губы, как будто привык к этому.

 

Гу Руочу почувствовала, как его губы неловко коснулись ее рта.

 

Хо Наньчэнь все еще держался отчужденно.

 

Может быть, это легендарный контраст привлекательности?

 

Хо Наньчэнь посмотрел на нее оценивающим взглядом. Через несколько секунд он тихо рассмеялся: - Тебе придется привыкнуть к этому. Привыкай к моей близости.

 

«Дорогая, давайте влюбимся друг в друга.»

 

Эта мысль пронеслась в его голове, но он не произнес ее вслух.

 

Эмоции Гу Руочу были противоречивы. Будет ли у них действительно интимный контакт в будущем?

 

- Ладно, вы неужели вы успеете соскучиться друг по другу в течение такого короткого промежутка времени? - Миссис Хо не могла не поддразнить ее. Она заметила, что в последнее время они стали очень прилипчивыми.

 

Гу Руочу почувствовала себя очень неловко.

 

Она опустила голову и оттолкнула его от себя: - Иди!

 

Он не двинулся с места, вместо этого, воспользовавшись случаем, взял ее за руку. Он изящно поднес ее к губам и нежно поцеловал: - Благодарю вас за вчерашнюю тяжелую работу, моя леди.

 

Руки Гу Руочу потеряли силу. Он напомнил ей о том, что произошло прошлой ночью.

 

Госпожа Хо по-разному истолковала слова "тяжелая работа". Она тут же улыбнулась: - Да, Руочу. Спасибо вам за вашу тяжелую работу. Пожалуйста, хорошо поешь.

 

Гу Руочу была ошарашена.

 

Она откашлялась и сделала вид, что ничего не поняла. Однако уши у нее горели.

 

Гу Руочу почти закончила с едой, а Хо Наньчэнь и его мать еще не вышли из кабинета. Через некоторое время няня Чжан сказала ей, чтобы она больше не ждала.

 

У Гу Руочу не было никаких возражений. Она знала, что им нужно обсудить что-то важное, поэтому закончила есть и поднялась наверх. Она вздремнула после обеда, но была разбужена звонком Жун Сяо.

 

- Бай Ци, где ты?

 

- Дома. В чем дело?

 

- Ничего особенного, я просто хотел пригласить тебя прогуляться. Прошло много времени с тех пор, как ты общалась с нами. – Задний фон Жун Сяо был немного шумным. Скорее всего, он был в караоке-баре.

 

Поскольку делать ей было особенно нечего, Гу Руочу спросила адрес. Она пошла в гараж и уехала на одной из машин.

 

Когда она подошла к бару, Гу Руочу поняла, что у Жун Сяо есть компания. Это было Чу Синьлань. Они сидели в отдельной комнате, где несколько человек все еще танцевали.

 

Жун Сяо поднял голову и увидел Гу Руочу, стоящего в дверях. Он нахально улыбнулся и сказал: - О боже, так это наша Великая красота, Гу Руочу. Входи скорее, твоя красота ослепила мои зоркие глаза.

 

Лежавший на земле лабрадор-ретривер завилял хвостом. Две его мохнатые лапы были сложены вместе, а голова покоилась на них, покачиваясь взад и вперед.

 

 

http://tl.rulate.ru/book/41992/1024408

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь