Готовый перевод The wife of a powerful family: Huo Shao, how dare you flirt with me / Жена влиятельной семьи: Хо Шао, как ты смеешь флиртовать со мной: Глава 85

 

 

Госпожа Хо стояла рядом с Хо Чжэнганом. Видя, что обед вот-вот начнется, она попросила няню Чжан проверить приготовления Руочу.

 

Когда няня Чжан спустилась по лестнице, госпожа Хо увидела элегантную фигуру, медленно спускающуюся по лестнице

 

Она подняла руку, и движения ее были неописуемо благородны и величественны.

 

Среди ослепительных фейерверков она была похожа на картину, настолько красивую, что это было в высшей степени превосходно.

 

На Гу Руочу было длинное белое платье, длинная юбка волочилась по земле. Превосходный материал сверкал, а уголок платья был усеян бриллиантами.

 

Изумрудное ожерелье на ее шее почти ослепляло. Ходили слухи, что господин Хо купил его в Европе несколько лет назад.

 

Весь комплект украшений представлял собой новое высококлассное изделие, изготовленное на заказ от Тиффани.

 

Это было элегантно и захватывающе.

 

Глаза Ли Цяо Фан, которые до этого были прикованы к телу Гу Яньвэй, мгновенно переместились на Гу Руочу. Он быстро забыл о своем восхищении Гу Яньвэй.

 

Гу Руочу выглядела ошеломительно. Помимо прекрасного лица, ее темперамент был также великолепен. Она совершенно ослепила толпу.

 

Когда она появилась, все вокруг, казалось, потускнело. Ее появление автоматически принесло свет и успешно привлекло всеобщее внимание.

 

«Хиссс...»

 

Толпа в основном затаила дыхание. Гу Яньвэй уже могла слышать звуки вздохов, доносящиеся из ее окружения, и улыбка на ее губах исчезла.

 

Это была Гу Руочу?

 

Гу Яньвэй недоверчиво уставилась на ослепительную женщину, стоявшую перед ней. Она была потрясена.

 

Она трагически стала второстепенным персонажем. Гу Руочу всегда был пушечным мясом. Впервые ее затмила младшая сестра, на которую она всегда смотрела свысока.

 

- Чья это дочь? Почему мне кажется, что я видел ее раньше? Она такая красивая!

 

- Да, я никогда не видел такой красивой дочери, особенно с таким хорошим характером!

 

- Дочь? Она из семьи Хо. Может быть, это Гу Руочу?

 

- Этого не может быть? Как такое возможно?

 

- Абсолютно невозможно! - Тут же возразил кто-то из толпы. Как это может быть та бесполезная, ни на что не годная Гу Руочу?

 

- Мама.

 

Гу Руочу окликнула госпожу Хо, заставив замолчать тех в толпе, кто не верил, что она была молодой госпожой.

 

- Руочу, подойди ко мне. - Миссис Хо увидела реакцию всех присутствующих и преисполнилась гордости. В конце концов, это была ее невестка.

 

Слово "Руочу" создало ощущение взорвавшейся бомбы. Вся толпа была ошеломлена. Их словно ударило мощным электрическим током.

 

Окружающие застыли, будто восковые фигуры. На самом деле это была Гу Руочу!

 

Прежде покорная и непрезентабельная женщина внезапно изменилась. Теперь ее темперамент был совершенно другим.

 

Черт возьми! Как это может быть Гу Руочу?

 

- Госпожа Хо, давно не виделись. - Госпожа Ли увидела, что ее сын пристально смотрит на Гу Руочу, и неловко встала перед ним. - Молодая мадам сегодня так прекрасна.

 

- Мадам ли, вы мне льстите. - Гу Руочу слегка улыбнулась и намеренно проигнорировала злобный взгляд Гу Яньвэй.

 

Ли Цяо Фан никак не ожидал, что это будет легендарная мадам Хо. Он был разочарован тем, что она уже занята. Какая жалость!

 

Улыбка на лице госпожи Хо стала еще шире, когда она увидела, что Гу Руочу взяла на себя инициативу развлекать гостей и что она вела себя элегантно на протяжении всего процесса.

 

Хо Цзинцзюнь прятался в углу, флиртуя с одной богатой дамой. Увидев открывшуюся перед ним картину, он прищурился он чувствовал, что происходящее перед его глазами, скоро перестанет быть таким мирным.

 

 

http://tl.rulate.ru/book/41992/1002079

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь