Готовый перевод HP transmigrated into Domeric Bolton (GOT and HP crossover) / Гарри Поттер перерождение в Песнь Льда и Пламени: Глава 149

Он посмотрел на мужчину и уставился.

Если бы это было месяц назад, то он определенно бахнул бы какую-нибудь шутку, чтобы начать разговор с незнакомцем на более дружелюбной и легкой ноте.

А теперь... теперь ему было все равно.

Мужчина сунул руку в кожаную сумку, которую держал в руках, достал оттуда маленькое письмо и передал ему.

Один из охранников взял и передал ему.

Он посмотрел на письмо, а затем на мужчину с недоумением.

- Письмо от лорда Болтона. - Добрый день, лорд Тирион, - объяснил мужчина и отвесил ему поклон."

А потом мужчина повернулся и ушел.

Он уставился на письмо, которое держал в руках.

Лорд Болтон.

Его мысли о молодом лорде были погружены в смятение и конфликт с тех пор, как он открыл присутствие Тиши, а также рассказал ему правду о своем прошлом.

С одной стороны, парень из Болтонов определенно манипулировал им. Но с другой стороны, мальчик также дал ему правду и дал ему шанс искупить свою вину.

- Но какой ценой? - спросил коварный внутренний голос. Он проигнорировал его и попытался понять, как Лорд Болтон мог знать все то, что знал.

Правда ли, что Лорд Болтон был избран Старыми Богами?

Он усмехнулся своим рассуждениям. Но после того, как он своими глазами увидел великанов, варгов и Детей Леса, ему было гораздо труднее игнорировать эту мысль.

Насколько он знал, Лорд Болтон действительно мог быть избран Старыми Богами.

Он почувствовал зависть к мальчику, который, казалось, получил все на серебряном блюде.

Внешность. Любящая семья. Приличный рост. Великолепное фехтование. Любим своим народом. Отличные подчиненные. Золото. Земля. Всё.

Что у него было, кроме его чахлого тела и острого ума?

Он покачал головой и развернул письмо, которое держал в руках.

Тирион,

Я пишу это письмо, чтобы попросить тебя о помощи. Есть задача, которую ты должен выполнить. Это очень важно, и ты единственный, кто в состоянии это сделать. Отправляйтесь к лорду Драконьего Камня и купи право добычи драконьего стекла в его землях. Потрать столько золота, сколько потребуется, и организуй добычу в Драконьем Камне в течение 3 месяцев.

Плевать сколько. Это не имеет никакого значения. Я пришлю его тебе в течение нескольких дней.

Удачи тебе в твоем задании, Тирион.

- Домерик Болтон

Тирион закрыл письмо и положил его в карман. Не зная, что и думать об этом письме.

Драконье стекло? Зачем Лорду Болтону понадобилось драконье стекло? Может быть, мальчик-лорд внезапно нашел способ использовать этот бесполезный вулканический камень?

Он также понял, что если сделает то, о чем его просили, то не сможет долго разговаривать с Тишей.

Эта мысль наполнила его чувством облегчения, а затем и отвращения к самому себе за то, что он оказался трусом.

Несмотря на. По крайней мере, теперь у него было направление для самого себя. Причина войти в Красную крепость, где он неизбежно встретится со своим братом и проведет с ним столь необходимый разговор.

Он не хотел говорить об этом с братом. Он знал, что если расскажет брату правду, то это разорвет все узы, которые были между ними.

Он не хотел этого делать.

Но…

Он больше не собирался стоять здесь в нерешительности.

Нерешительность и привела его сюда.

Сейчас он не будет думать обо всех проблемах, с которыми столкнулся, а просто сосредоточится на задаче, которая стоит перед ним.

Поговорить со Станнисом Суровым. И купить у него права на добычу драконьего стекла.

Да, он мог бы это сделать.

Он почувствовал, как его внезапно переполняют силы, когда цели, стоящие перед ним, стали ясны, и подумал, не предвидел ли лорд Болтон его нерешительность и не послал ли это письмо, чтобы помочь ему.

Он и сам не знал. А сейчас ему было все равно.

У него было задание, которое он должен был выполнить.

http://tl.rulate.ru/book/41607/996102