Готовый перевод Rather Than The Son, I’ll Take The Father / Вместо Сына, Я Выберу Отца (KR): Глава 132

Глава 132

 

«Обними меня».

 

Эдис подхватил меня одной рукой и швырнул владельцу магазина мешочек с деньгами.

 

Мое напряжение растаяло, как снег, в знакомых объятиях.

 

Однако бандиты, которых выгнали из магазина, нигде не было видно.

 

Как далеко они улетели…

 

«Кьяак?»

 

Рейвен последовал за мной и склонил голову набок.

 

Поскольку мы все равно больше не собирались видеться, я отключила свои мысли и сосредоточилась на Эдисе.

 

«Спасибо, что приехали за мной. Я была напугана.»

 

«Ты была напугана?»

 

Не из-за этих парней, к слову сказать.

 

«Как сказала Шаула, ты действительно вышел из замка, поэтому я боялась, что ты не вернешься».

 

«…»

 

«Если подумать, то, как только ты уйдешь, у меня не будет возможности найти тебя».

 

«Я не могу просто исчезнуть.»,- сказал муж, который пропадал с утра до захода солнца.

 

«Я не могу в это поверить. Я вышла замуж, потому что кто-то сказал, что не хочет разводиться. Это оказалось ложью.»

 

«......Это»

 

«Это что?»

 

Эдис посмотрел на меня с выражением лица, которое выдавало его сложные чувства, и его глаза расширились.

 

А?

 

«Что ты намазал мне на лицо?»

 

Что-то горячее потекло у меня из носа.

 

Я поспешно прикрыла его своим носовым платком и проверила, нет ли на нем крови.

 

Все стало по-настоящему плохо. Эдис поднял меня на руки. Я схватила его за руку.

 

«Не надо в замок».

 

«Однако...»

 

«В любом случае, я сейчас в затруднительном положении. Что мне нужно больше всего, так это побыть с тобой наедине.»

 

«…»

 

«Если ты не послушаешь, не получишь развода...»

 

Когда у меня пошла кровь из носа, моя энергия, казалось, тоже иссякла, так что в моем голосе не было силы.

 

Руки Эдиса обняли меня, придавая сил.

 

«Мэвия, интересно, что будет с моей головой из-за тебя».

 

Я что, заноза в заднице? Но ты ведь счастлив, верно?

 

***

Эдис принял мой выбор и отвез меня в место, которое не было замком Цикламена.

 

Это был простой дом, в котором была только самая необходимая мебель. Кровать, письменный стол и платяной шкаф.

 

Там не было картин, и казалось, что здесь вообще не было никаких предметов первой необходимости.

 

Здесь почти не было следов человеческой жизни.

 

Тем не менее, температурная магия сработала, и в доме стало тепло, поэтому я сняла пальто и меховую шапку.

 

Где мы находимся? Убежище Эдиса?

 

Немного осмотревшись, я поняла, что структура дома состояла из гостиной на первом этаже, а также кабинета и спальни на втором этаже.

 

В библиотеке было меньше десяти книг.

 

Осмотрев интерьер, я выглянула в окно и увидела чисто-белое снежное поле.

 

Половина его состояла из льда, а другая половина - из снега.

 

В мире, покрытом льдом, сияли хрустальные врата.

 

«Вау, это хрустальные врата?»

 

Это место находилось между землей людей и царством зверей.

 

За этими воротами, в шахте Толка, которую я купила, расположилось бы несравнимое количество демонических тварей.

 

Возможно, место, где был построен этот дом, тоже было запретной зоной.

 

***

http://tl.rulate.ru/book/41599/2872459

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь