Готовый перевод Rather Than The Son, I’ll Take The Father / Вместо Сына, Я Выберу Отца (KR): Глава 130

Глава 130

Это не очень надежная информация, но все же…

В нынешнюю эпоху было так трудно увидеть духов, что теперь они воспринимаются просто как мифические существа.

Вот почему я так разозлилась, когда стало известно, что я подписала контракт с Паймоном. Но что, если, кроме меня, есть и другие контракты? А что, если они следят за Севером?

Я разорвала статью, в которой было написано интервью человека Б.

«Эй, она её порвала!»

«Что с ней не так?!»

Я показала им газетную статью, которую только что разорвала.

«Вы думаете, это реально? Там говорилось, что за людьми наблюдают маленькие духи.»

Я не имела в виду это как шутку, но их лица были хмурыми.

«Хм».

«Ха-ха-ха. У этой леди в голове одни цветы, ах, она так невинна.»

Парень, который украл заплесневелую газету, сидел напротив меня.

Я сделала паузу, поднимая его бокал, думая о том, чтобы вылить побольше алкоголя на лицо этого жирного человека.

В запотевшем окне завиднелась молодая ворона.

Рейвен смотрел на меня широко раскрытыми глазами. Глаза, которые, по сути, говорили: «Теперь ты попалась».

Мне не нужно было тратить впустую свои силы, поэтому я сделала глоток и естественно поставила чашку.

Мужчина, который понятия не имел, что Эдис нашел меня, ухмыльнулся.

«Давай, перестань смотреть эту скучную чушь и пошли веселится с нами».

«А как насчет моего горячего какао? Разве вы не продаете его здесь?»

Когда я спросила об этом с идиотским выражением на лице, мужчина полностью расслабился.

«Разве это не бар? Но не волнуйся, я пойду и куплю его для тебя».

В этот момент владелец магазина с громким треском, поставил на стол чашку горячего какао.

«Плати».

Владелец обратился к мужчине, который пытался заставить меня уйти, а не ко мне.

Мужчина пересчитал деньги с таким несчастным лицом, как будто ел какашки, а затем снова начал флиртовать.

«Леди, у вас есть парень?»

«У меня есть муж.»,- ответила я, помешивая какао чайной ложкой.

«Что? Ты даже не носишь обручального кольца!»

«Ты замужем?!»

Парень с жирным лицом был не единственным, кто подпрыгнул, когда я это сказала, другие люди тоже подпрыгнули.

Я наклонила голову набок.

«Обручальное кольцо?..»

О, кольцо с выгравированной на нем печатью семьи Калакис.

Его тоже носила предыдущая Великая Герцогиня, и хотя оно не имело такого влияния, как у лорда, его было достаточно, чтобы подтвердить мою личность.

Я надела его один раз, просто чтобы проверить размер, а потом отнесла обратно в свою комнату.

Хммм, мое обручальное кольцо.

Должна ли я отказаться возвращать обручальное кольцо и просто сказать Эдису, что мы не будем разводиться?

***

http://tl.rulate.ru/book/41599/2853868