Готовый перевод I Tried To Persuade My Brother And He Entrusted The Male Lead To Me / Я Пыталась Соблазнить Своего Брата, Но Он Доверил Мне Главного Героя [KR]: Глава 7

Платье Мартины потрясающее, очень похожее на мое.

Это было совсем не то же платье. Но ее платье было серебристым, темно — красным, как мое. Линия груди глубже, чем простой дизайн V — образного платья.

Одним словом, платье было очень похожим. 

Чувства, выраженные носителем и платьем, были очень похожи. Если вы ищете разницу, это будет деталь, нанесенная на платье портным платья.

Разумеется, в двух платьях не было излишеств. Бастиан, проследивший за нашими взглядами, рассмеялся.

─ Очень похоже, вы двое заранее рассказали друг другу какое платье будете носить на балу.

─ О, я не знала. Какое совпадение.

Мартина ответила улыбкой. Мне было странно смотреть на нее.

«Все не так уж плохо, не так ли?»

Лицо Аранзы, которое было таким же волнующим, как у Мартины, пришло мне в голову.

«Принцесса непременно должна надеть это платье!»

Она настойчиво просила меня нодеть это платье. Кажется, она каким — то образом была связана с Мартиной.

«Ужасно...»

Она моя служанка. Думаю, мне рано или поздно пришлось бы ее поменять.

Мартина посмотрела на меня дерзкими глазами. Это было все равно что объявить, что это ее вина. Я наивно улыбнулась ей.

─ Ничего страшного. Это будет одна и та же одежда, но она будет иметь разную сущность.

Тогда Мартина слегка нахмурилась. Разве это не та реакция, которую ты ожидала? Я отошла от нее и повернула голову к Бастиану.

─ Нам пора, Ваше Величество.

* * *

─ Ты правда собираешься это сделать?

Бастиан спросил меня: мой ответ был положительным.

«Я тоже могу носить такое платье!»

Когда мы с Мартиной вошли в одну комнату, Бастиан, стоя в центре направил на нас пронзительный взгляд. Я никогда не видела ничего подобного в памяти Клары.

Первой причиной внимания зрителей, конечно, был Бастиан с двумя девушками рядом. Одна была его невестой, другая — его сестрой.

И вторая причина — это платья.

─ Платье дочери принцессы Клары и герцогини Альбы очень похожи.

─ Я никогда не видела, чтобы принцесса носила такое платье.

─ Чувства стиля герцогини Альба и принцессы очень похожи.

На стороне Мартины была такая смесь восклицаний.

Через некоторое время, когда все немного успокоились. Я подошла в район с едой. 

«Все хорошо. Я просто поем».

Я из тех людей, которых будут игнорировать, если не обращать на себя внимание, поэтому я просто сосредоточилась на том, чтобы держать чашку чая в руках.

* * *

Пока Клара ела, Бастиан имел дело с дворянами, пытавшимися поговорить с ним.

─ Ваше Величество, Вы пробовали устрицы, которые я вам подарил? Вы получили их?

Дворянин, разговаривавший с Бастианом, был очень взволнован, когда пришла его очередь.

─ Они особенно тщательно отобранны из нашей фермы!

─ Лорд Алонсо, кажется, у вас плохая память.

─ Да?

Лица аристократов были размыты. Вся знать, окружавшая Бастиана, пресмыкалась перед ним. На банкете, на котором он присутствовал в ознаменование триумфа королевства, у Бастиана снова было жуткое лицо.

─ Кажется, я уже сказал, что не люблю морепродукты, не отправляйте их снова. 

─ Ах, хорошо.

Он был не в настроении, пытаясь дослушать дрожащего аристократа. Бастиан нахмурился и позвал стоявшего рядом джентльмена.

─ Уведите его.

─ Ваше Величество!

Дворянин, который дважды по ошибке отправил ему устрицы, был удален рыцарем и утащен прочь.

Аристократы вздохнули с облегчением.

Они были рады, что сейчас были не на его месте.

Бастиан особенно плохо чувствовал себя в последние дни. Это было из - за участившейся бессонницы после вступления на трон. Хотелось сразу лечь и уснуть.

«Мне скучно до смерти. Когда это закончится?»

Бастиан, однако, остался в банкетном зале.

Почему?

Он даже не знал причины. Взгляд Бастиана был направлен в сторону Клары, его сводной сестры.

Она была одна на банкете, где все уже собрались в группы. Когда она это сделала?

Нет, сегодня она была в другом углу.

«Слишком много ест».

Какие еще продукты вскоре остановяться в этом маленьком рту? 

В ней по — прежнему никаких изменений.

Клара пряталась под столом в гостиной, когда он собрал своих братьев в главном дворце и немедленно убил их.

Закончив с братьями, Бастиан пошел за Кларой. Он открывал двери дворца одну за другой, чтобы найти беглянку, и нашел ее.

Кровь капала с меча Бастиана. Клара, которую пригласили на кровавый ужин, присела, тяжело дыша.

Его сестра была ему не очень близка, но с тех пор она его очень боится.

─ Я пытался убить тебя...

─ Да? — она широко открыла свои глаза кролика.

─ Итак, ты все равно часть нашей королевской семьи.

Она была официально вызвана на ужин королевской семьи и он не собиралась убивать ее. Он пытался сказать это, но Клара заплакала:

─ Н-не убивайте меня, Ваше Величество. Пожалуйста...

На самом деле его отношения с ней давно испортились.

Поэтому ей было поручено «лечить Даниэля». Если бы он дал ей какую - то вещь, ей пришлось бы иногда разговаривать с ним. 

* * *

Еще один дворянин из окружения Бастиана перевел взгляд на Клару и с отвращением улыбнулся:

─ С какой целью она решила надеть это платье? Неудивительно, что такое платье должно подходить только мисс Альбе. Верно?

Намерение дворянина состояло в том, чтобы польстить Мартине. В конце концов, разве Мартина не любовница короля? Но когда он снова посмотрел на Бастиана, на его лице появилось неприятное выражение.

Почему? Дворянин был испуган и озадачен.

Вскоре Бастиан резко схватил его за плечо. Он скосил глаза и заговорил, стиснув зубы.

─ Что ты можешь знать?

─ Ч-что?                                   

─ Как ты смеешь так говорить о королевской семье?

Рыцарь, только что увезший графа Алонсо, пришел и оказался рядом. Бастиан лишь коротко сказал:

─ Уведи его отсюда.

* * *

─ Ваше Величество! Я совершил ошибку! Ваше Величество, ах!

Это был уже второй раз. Дворянина, стоявшего рядом с Бастианом, вытащили из коридора.

Что, черт возьми, происходит?

Я подобрала макарон на тарелке, наблюдая за суматохой. Макарон очень сладкий, несмотря на ситуацию, как я могу не наслаждаться им?

«Я рада, что это не моя работа».

Это эгоистичная мысль, но я ничего не могла с собой поделать. Тиран - это тиран, не так ли? Бастиан выглядел каким - то раздраженным по непонятной причине. Очевидно, этого не было, когда мы только пришли.

Лучшее, что я могу сейчас сделать, это опустить голову.

─ Мисс Альба!

Я собиралась молча наблюдать за людьми, но Бастиан внезапно позвал Мартину. Его голос был достаточно громким, чтобы его можно было услышать с моего места, которое находилось на некотором расстоянии от них.

─ Да, Ваше Величество!

Мартина, разговаривавшая с дворянами, поспешила к Бастиану.

«Она выглядит очень счастливой».

До сих пор Мартина следила только за Бастианом. А он никогда не звал ее раньше. По крайней мере, в памяти Клары.

Мартина подошла к Бастиану со счастливым лицом и спросила.

─ Вы искали меня?

─ Да.

Все глаза были устремлены на них, потому что присутствие Бастиана всегда ощущалось очень явно.

«Вот бы сейчас попкорна», - подумала я, положив макароны в рот. Ничего не случится, если я съем несколько.

Бастиан указал на платье Мартины. И говорил раздраженно.

─ Это платье. Почему бы тебе не переодеться?

─ Да?

Переодеться? Все смотрели на него широко раскрытыми глазами. Из - за внезапного холода в атмосфере его голос прозвучал гораздо яснее.

Я не думала, что Бастиан скажет нечто подобное.

─ Вы имеете в виду мое платье? — снова переспросила ошеломленная Мартина.

─ Да.

Он указал на меня, а я спокойно наблюдала.

─ Платья похожи.

Глаза дворян были устремлены на меня. Я широко открыла глаза и застыла на месте.

«Ты позвал Мартину для этого?»

***

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/40886/1474362