Готовый перевод Naruto no Sekai de no Kame no Hanba / Пространственный торговец в мире Наруто: Глава 6. Мотивация продавать банки

Эффект был мгновенным.

В тот момент, когда ожерелье было надето на её шею, Цунаде явно почувствовала изменение.

Самое главное, что образы прошлого, которые были невыносимо болезненными при каждом воспоминании о них, теперь, хотя и оставались болезненными, не были такими неприемлемыми и невыносимыми.

Теперь…

На утёсе, хватаясь за последнюю соломинку, с пропастью в десять тысяч метров под собой, ты всё ещё из-за всех сил держишься.

— Так это храбрость…

Она пробормотала, её глаза непроизвольно покраснели.

Теперь она чувствовала смерти погибших смутно. Почему они умерли.

Это была смелость идти вперёд, даже перед лицом боли, кризиса и отчаяния, чтобы защитить то, что должно быть защищено.

— Цунаде-сама? — Шизуне смотрела на Цунаде с беспокойством.

Она никогда не видела, чтобы Цунаде проливала слезы, даже когда пила в одиночестве в тишине.

Цунаде показалось, что она как-то отреагировала.

Она посмотрела на свою бледную руку и вдруг пальцами, накрашенными ярко-красным лаком для ногтей, сделала на руке порез.

Из пореза потекла тёмная кровь.

— Цунаде-сама! — воскликнула Шизуне, подбегая и пытаясь помочь Цунаде остановить кровотечение.

— Шизуне! — сильно закричала Цунаде.

Шизуне замерла, когда она посмотрела на серьёзное лицо Цунаде.

Она знала.

Боязнь крови заставляла Цунаде дрожать от страха при одном только её виде.

Подожди-ка...

Шизуне ни сразу это поняла.

Она не дрожала.

Цунаде уставилась на свою руку, на ярко-красную кровь, тем не менее, в её взгляде все ещё был страх, страх перед болью от потери кого-то важного в тот день.

Но!.. Она не дрожала!

Шэнь Мо сделал небольшой глоток своего напитка, на уголке его рта появилась едва заметная улыбка.

Конечно.

Крест мужества, был предметов, дающий бафы.

Страх Цунаде перед кровью, который изначально носил психологический характер, уменьшился под действием бонуса, и её устойчивость к страху возросла.

Даже если болезнь не излечена полностью.

Но дайте ей немного времени на тренировки, адаптацию, настройку мышления, и полное излечение — лишь вопрос времени.

Также неизвестно.

Как бы чувствовал себя Орочимару, когда бы он, кусая палец, подошёл к двери и узнал, что Цунаде теперь не боялась и имеет кучу мощных зелий.

Впрочем, все это не имело для него значения.

Пока Цунаде все ещё пыталась преодолеть свой страх перед кровью, Шэнь Мо начал подводить итоги сегодняшнего урожая.

В общей сложности он получил от Цунаде товаров на 10,4 миллиона, или 600 000 торговых очков.

Стоимость всех банок, вместе взятых, составила около 150 000 торговых очков.

Чистая прибыль составила 450 000 торговых очков.

Прибыль превысила в три раза!

Конечно, продажа банок была верным путём к богатству. Это бизнес, который мог выкачать все деньги из чьих-то рук!

Жаль только, что Цунаде оказалась беднее, чем ожидалось.

Шэнь Мо проверил несколько предметов, которые он рассматривал.

Тёмный фрукт — двадцать один миллион торговых очков.

Бессмертное тело Росомахи — одиннадцать миллионов очков.

Интеллект профессора Икс —  семнадцать миллионов очков.

Боже мой.

Быстрые и мощные способности, которые стоят десятки миллионов торговых очков, но если вы не будете искать соответствующий фэнтезийный мир, а вместо этого купить предмет в системе, его стоимость удвоится.

Все ещё бедный.

Хотя, можно выбрать и менее мощные товары, но, человек знает своё дело.

Шэнь Мо прекрасно знал, что у него нет чувства боя и он не заинтересован в борьбе, но он был заинтересован в самозащите.

В конце концов, не все были столь же порядочны, как Цунаде, и, если бы сегодня он встретил именно Орочимару, ему оставалось бы только бежать, истратив остатки денег.

Как насчёт покупки подчинённого?

Если он не желал сражаться, было бы неплохо приобрести сильного и верного подчинённого.

В голове Шэнь Мо внезапно промелькнула фигура персонажа, который ему очень нравился.

Всемогущий ангел — Икар.

Королева воздуха из аниме «Утраченные небесами», могущественная и, что самое главное, – выглядит неплохо.

Добрая, послушная, если она примет его как господа, её будет очень легко учить. Это нравилось Шэнь Мо.

Нужно поторопиться и проверить, есть ли она в система.

Конечно, есть.

Стоимость… Восемьдесят два миллиона!

Шэнь Мо потребовалось много усилий, чтобы сдержать выражение своего лица.

Почему так дорого? «Нимрод» профессора Икс стоил всего десять миллионов.

Потребовалось некоторое время, чтобы тщательно всё исследовать, прежде чем он понял.

Будь то плод или способность, это был «предмет», который можно было вырастить, точный потолок, или нужно было полагаться на собственное развитие и рост, чтобы достичь этой высоты, вот почему, даже бессмертие Росомахи стоило десятки миллионов — это не нужно было выращивать.

Смотрел на товар в своём сознании.

Шэнь Мо вдруг почувствовал мотивацию.

Заработать деньги и купить Икар!

— Госпожа Цунаде. — Он посмотрел на Цунаде, которая отошла в сторону, чтобы Шизуне могла вылечить её руку, а затем протянул ей предмет. — Это, пожалуйста, тоже возьмите.

— Что это? — Цунаде протянула руку и взяла его.

Хотя её лицо все ещё было немного бледным, теперь она действительно понимала, насколько удивительными были товары мужчины, стоявшего перед ней.

Простое ожерелье.

Было удивительно, как оно могло придать ей мужества.

Предмет в её руке был изысканным значком с тем же рисунком, что и на лбу Шэнь Мо.

Всезнающее и всевидящее око…

— Это значок, который могут иметь только клиенты 2-го уровня, используемый для связи со мной. — Шэнь Мо объяснил. — Для того чтобы оповестить меня, требуется лишь небольшое количество чакры, так что если госпожа Цунаде захочет приобрести банку в будущем, она сможет связаться со мной через это.

Этот предмет стоил очень много, целых три тысячи торговых очков, в основном из-за настройки.

Но это того стоило.

Цунаде, стоявшая перед ним, хоть и была на мели, но с её статусом и способностями деньги достать было легко.

Это был качественный клиент.

— А? Ты уходишь?

Цунаде играла со значком в руке, не в силах определить, из какого материала он сделан.

— В конце концов, я бизнесмен. — Шэнь Мо улыбнулся, смысл был очевиден.

У тебя даже денег нет.

Зачем мне оставаться.

— Этот знак. — Цунаде положила руки на колени и слегка наклонилась вперёд, зрачки её темно-золотых глаз отражали фигуру Шэнь Мо. — Ты называешь его всемогущим глазом, значит ли это, что банки, которые ты продаёшь, способны сделать всё?

В этот момент, если смотреть на Цунаде, на ней не было видно ни малейшего следа пьянства.

Это из-за креста мужества?

Шэнь Мо спокойно обменял талисман стоимостью три тысячи торговых очков и вложил его в свои руки.

Он снова посмотрел на товар в корзине.

После минуты молчания он почувствовал, что настало время

Он улыбнулся и сказал:

— Может ли оно всё, я не уверен, но есть действительно много людей, которые открыли невозможные чудеса в банках, которые я продавал.

— Например? — Цунаде спросила его.

— … — Шэнь Мо посмотрел ей в глаза и медленно проговорил слово. — Воскрешение.

http://tl.rulate.ru/book/40690/1800451