Готовый перевод Brutal Journey of an Unfortunate Heroine / Брутальное путешествие несчастной героини😌📙: Глава 56. В настоящее время...

- Студенты! Заканчивайте свои приготовления быстро, те, кто ранен, приходят в кабину с красным ободком сверху. Вот и все!"

Как только он исчез, из пола поднялись еще три стены. Красные огоньки выстилают верх. Не говоря ни слова, Беннокс и Бьянка подхватили Оуэна на руки и обняли за плечи.

Хавьер злобно посмотрел на них, но сейчас он бы их отпустил, упустив возможность из-за мелкой шавки, о чем бы он больше всего сожалел. Краем глаза Хавьер заметил, как в Красную комнату, прихрамывая, вошла Сеньри. Но у Сенри все еще была своя польза.

Добравшись до своей каморки, Хавьер увидел белую униформу, расшитую пурпурными нитками. Пальто, доходившее ему до колен, брюки, плотно прижатые друг к другу, сохранили свою первоначальную форму даже после того, как он их надел. Когда он наклонился, чтобы достать свои черные ботинки, синяк на груди от колена Оуэна начал жечь. В его глазах вспыхнула жажда мести. Неслышимый для всех остальных, молчаливый обет мести Хавьера бушевал в нем.

В красной палате беннокса, Бьянку, Оуэна и Сенри приветствовали четыре медсестры, одетые в светло-серые костюмы. Во время их прогулки туда Бьянка хотела снова избить Сенри до потери сознания, но поспешное предупреждение Беннокса помогло ей успокоиться.

"Добро пожаловать. Мы тебя сейчас подлатаем, это не займет много времени."

Одна из медсестер со светло-каштановыми волосами подхватила Оуэна, как мешок с картошкой. Оуэн немного сопротивлялся, но медсестра одарила его пугающе милой улыбкой. Смутившись, Оуэн подчинился приказу медсестры и послушно сел, пока она промывала и перевязывала Ему руки. Когда она начала закатывать его рубашку, Оуэн подавил желание стянуть ее и убежать. Из одного из ящиков стола медсестра достала прозрачную пасту. Растирал его по ушибленной спине и рукам.

Беннокса подвели к кровати, стоявшей рядом с кроватью Оуэна, и тщательно вымыли ему лицо. Медсестра не произнесла ни слова, но Беннокс видел, что она нервничает. Время от времени он ловил ее на том, что она быстро возится с инструментами и ящиками.

Медсестра, которая забрала Бьянку, была самой высокой из них. Ее светлые волосы до пояса мерцали, когда она шла. Она жестом подозвала Бьянку поближе, и когда та подошла, медсестра отодвинула занавески со стен, скрывая их от остальных.

- Сними рубашку."

Хотя Бьянка немного колебалась, она все же подчинилась приказу медсестры. Когда она сняла рубашку, медсестра нахмурилась, увидев большие синяки на ее груди и руках. Удары Хавьера начали набухать и превращаться в отвратительные фиолетовые бугорки. Темно-фиолетовый оттенок выделялся на ее бледной коже.

-Во время спарринга ты должен сохранять спокойствие. Когда вы защищаетесь, вы должны быть терпеливы. Синяков, подобных этим, можно легко избежать, но если вы этого не сделаете, это может быть причиной того, что вы потерпите неудачу как солдат. Хотя мне неприятно это признавать, мужское тело более прочно в принятии ударов, но женское тело более гибко. Мы более искусны в адаптации к странным обстоятельствам, но это, в свою очередь, имеет свои недостатки... "

Медсестра сделала долгую паузу, прежде чем продолжить рыться в ящике в поисках необходимых ей медикаментов.

Бьянка кивнула в ответ на слова медсестры и мысленно повторила свою схватку с Хавьером. Оглядываясь назад, она заметила несколько моментов, когда совершала плохие поступки, особенно в конце их ссоры. Пока Бьянка продолжала думать о своей драке, медсестра быстро перевязала руки Бьянки и нанесла несколько слоев прозрачной пасты на ее синяки. Обмотав Бьянку бинтами, медсестра закончила ее латать.

Сеньри была последней, за кем ухаживали, так как последняя медсестра, невысокая дама с бледно-голубыми волосами, была занята разметкой всех материалов, использованных для остальных.

"Приходить."

Медсестра жестом велела Сенри следовать за ней.

- Д-да!"

Следуя за медсестрой, Сенри увидела раны остальных, исцарапанное лицо Беннокса, большие синяки Оуэна и окровавленные руки, а через щель в занавеске-синяки Бьянки на ее теле. Сенри хотела было пожаловаться, что сиделка, ухаживавшая за ней, проявила небрежность, но, видя тяжесть ран, нанесенных другой, решила промолчать.

Присев на другую кровать, невысокая медсестра вытерла лицо Сенри теплым полотенцем и нанесла тонкий слой зеленоватой пасты. Запах пасты был тяжелым от химикатов, и он слегка обжег ей нос. Как только паста была нанесена, она превратилась из светло-зеленой в прозрачную.

-На сегодня с тобой покончено. Если что-нибудь всплывет, не стесняйтесь искать медсестер в клинике."

-П-подожди. Неужели это все?"

Глаза медсестры слегка сузились, но Сенри не уловила легкой перемены в ее тоне.

"Да. То, что я только что применил, было обезболивающим антибиотиком. Это должно помочь опухоли временно спасть. А теперь иди, у меня есть другая работа."

Невысокая медсестра вытолкнула Сенри из красной комнаты. Позади себя она увидела, что остальные трое вышли примерно в то же время. Не желая терять ни минуты и снова потерпеть поражение от Бьянки, Сенри быстро оглядела большой тренировочный зал в поисках своей комнаты. Не раздумывая ни секунды, она бросилась прочь.

Беннокс, Оуэн и Бьянка встретились у входа в Красную комнату, и воцарилось неловкое молчание. Как только Беннокс собрался что-то сказать, стены красной комнаты упали на пол, а сама комната мгновенно исчезла. Бьянка воспользовалась этим шансом, чтобы заговорить прежде, чем Беннокс успел снова ее заткнуть.

- Беннокс, Оуэн, примите мои искренние извинения. Может быть, если бы я не вмешался, раны Оуэна не были бы такими серьезными."

Беннокс притянул Оуэна к себе и прошептал ему на ухо:

-На этот раз ты справишься."

Оуэн открыл было рот, чтобы возразить, но Беннокс уже отвернулся. - Достаточно громко, чтобы Бьянка услышала, сказал Беннокс через плечо.

- Оуэн, я иду вперед, так что поторопись!"

Оуэн остался наедине с Бьянкой, и на ее лице отразилось удивленное облегчение. Молчание продолжалось некоторое время, пока Оуэн не заговорил.

- А ... насчет драки с Хавьером... это была не твоя вина, и даже если бы ты не помог, я все равно бы его избил ... - голос Оуэна затих, когда он перевел взгляд с глаз Бьянки на потолок.

-Я рад слышать, что не был помехой. Если позволит время, я хотел бы сделать больше, чтобы отплатить вам и Бенноксу."

-Нет необходимости... ГМ, мне пора идти, и тебе тоже.…"

Оуэн повернулся и побежал за Бенноксом. Бьянка усмехнулась и помахала Оуэну в спину. Каким-то образом этот короткий обмен словами успокоил ее сердце. Чувствуя себя обновленной, Бьянка быстро нашла свою каморку и начала переодеваться.

Как только Беннокс собрался войти в свою каморку, которая оказалась в другом конце комнаты, Оуэн ударил его в спину.

-Что за черт?"

Оуэн обнял Беннокса за шею и принялся игриво тереться костяшками пальцев о его голову.

- Предатель! Трус! Дезертир!- Яростные слова Оуэна быстро подсказали Бенноксу, что тогда творилось в голове его друга. Костяшки пальцев Оуэна еще глубже впились в голову Беннокса и начали слегка болеть, так что Беннокс сделал то, что сделал бы любой хороший друг. Расслабив мышцы на ногах, Беннокс позволил себе опереться только на силу Оуэна.

- А! Моя голова, боль! Я думаю, что мои раны снова открылись! Какая боль! Я думаю, что умру с такой скоростью!- Как только закончилась отмеченная наградами игра Беннокса, Оуэн уже остановился, и на его лице отразилось беспокойство, смешанное с внезапным сожалением. Беннокс заметил спокойствие Оуэна и понял, что тот похож на большого потерявшегося щенка. Его голова была низко опущена, глаза широко раскрыты от страха, а плечи опущены так низко, что он казался меньше ростом. Чувствуя, что его шутка зашла слишком далеко, Беннокс перестал притворяться и обнял Оуэна.

- Извини, я не умираю и не собираюсь умирать в ближайшее время, так что ты останешься со мной на долгие годы! Беннокс попытался подбодрить Оуэна, и это сработало, за исключением того факта, что Беннокс знал, что его неосторожная шутка задела больное место для Оуэна, и он знал это.

Хотя Оуэн никогда бы в этом не признался, его разум был затуманен. Застряв на секунду в своих прошлых воспоминаниях, он почувствовал, что прошло уже много лет. Его глаза начали щипать и наполняться слезами, но объятия Беннокса вернули его обратно. Оуэн украдкой вытер глаза и уставился в потолок.

- Кто захочет жить с таким человеком, как ты, долгие годы?"

В ответ на шутку Беннокса Оуэн снова стал похож на самого себя. Тень боли исчезла с его лица.

Когда каждый ученик закончил переодеваться, человек на экране появился в тренировочной комнате, его высокий рост и каменное лицо, которое, казалось, было навсегда вырезано в недовольной хмурой гримасе, мгновенно привлекли всех детей в круг вокруг него. Одетый в темно-серый мундир с золотыми манжетами, с зачесанными назад волосами, убранными под военную фуражку, и мертвыми глазами, он внушал детям какой-то страх.

- Постройтесь в указанном порядке, а потом мы потренируемся, как ходить в строю! Марш - это отражение дисциплины! Те, кто не подчинится, будут немедленно освобождены!"

Хотя все они вздрогнули от его резкого приказа, они безропотно сделали то, что им было сказано. Пока он читал имена вслух одно за другим, выстроилась шеренга из тринадцати человек-от Хавьера во главе до Туэн, возглавлявшей конец. Пока они стояли там, высокий мужчина пристально смотрел им в глаза.

-Я помощник преподавателя Адриан Лоу, вы будете обращаться ко мне "сэр", и только "сэр", вы понимаете!? Вы ответите "сэр" и закончите на "сэр", ясно??""

"- Сэр, Да, сэр!" Каменное лицо Адриана даже не дрогнуло, когда он пристально посмотрел на линию. Расхаживая взад и вперед по шеренге, Адриан остановился перед Ильей, чьим небесным знаком был Стрелец. Он наклонился к ее лицу, его рот был всего в нескольких дюймах от ее лба.

- Что такое солдат!?"

- Сэр! Солдат подчиняется всем приказам без раздумий и колебаний! Солдат-это инструмент для Империи, созданный империей и умрет за Империю! - Сэр!"

Адриан слегка кивнул головой и двинулся дальше по линии. Наконец он остановился на Хавьере. На этот раз он подошел достаточно близко, чтобы его ноги соприкоснулись с ногами Хавьера, и их разделяло несколько сантиметров. Вытянув шею вниз, Адриан издал еще один грубый крик.

- В чем заключается ваш долг??"

- Сэр! Долг солдата-убивать и уничтожать врагов Империи! Защищать и требовать Славы во имя Империи! Сэр. В конце своего ответа Хавьер поднял голову и посмотрел Адриану в глаза. Его дикий взгляд почти впечатлил Адриана, почти.

- Смелость и бравада приведут только к тому, что тебя убьют на поле боя! Выжить и вернуться, чтобы снова сражаться! Побеждает не тот, кто убил больше, а тот, кто прожил дольше всех, хорошо запомните этот урок."

"- Сэр, Да, сэр!""

Довольный повтором и ответами, которые он получил, Адриан начал учить их, как двигаться во времени. Примерно через пять минут тренировки пришло время подниматься по лестнице, ведущей к правой стороне главной сцены зрительного зала.

Как раз в тот момент, когда диктор объявлял о двенадцати земных животных, Адриан появился перед группой.

"Это время, чтобы доказать всем, кто является истинной элитой в школе. Марш вместе! Ведите с гордостью и силой! За~Уорд Марч!"

http://tl.rulate.ru/book/40611/955152