Готовый перевод Brutal Journey of an Unfortunate Heroine / Брутальное путешествие несчастной героини😌📙: Глава 55. Подбор гороскопов...

Как только Хавьер покинул зону действия сканера, остальные дети тоже нажали на большие пальцы. Один за другим они получали свои отметки. Постепенно количество детей вокруг сканера уменьшалось. Вскоре отметились все, кроме Беннокса, Оуэна и Бьянки.

Оуэн помог Бенноксу выбраться из кубика, и Бьянка уже достаточно отдохнула, чтобы передвигаться самостоятельно. Ненависть сочилась из Сенри, но она не сделала бы ничего, что могло бы привести к ее исключению из академии. Хотя Бьянка опасалась, что Хавьер сделает какой-нибудь шаг, она заставила себя действовать решительно, как делала всегда. Ни страха, ни боли, ни эмоций. Ровно дыша, Бьянка подошла к Оуэну и Бенноксу.

- Могу я помочь?"

Беннокс и Оуэн почти добрались до сканера, но на шее у Оуэна был большой синяк от ноги Хавьера, а лицо Беннокса все еще было красным от глубоких царапин. Оуэн растерялся, но Беннокс вовремя вмешался.

- Извините, что беспокою вас, Мисс Бьянка, но у нас все в порядке, если ваши травмы покажутся вам еще хуже, пожалуйста, не обращайте на нас внимания и продолжайте процесс отбора."

Бьянка хотела помочь, но то, как Беннокс подбирал слова, было похоже на вежливое отталкивание. Слегка сжав руку, Бьянка вежливо улыбнулась и слегка поклонилась.

"Тогда я буду голову на первом. Бьянка резко отвернулась и направилась к сканеру. Надавив на нее большим пальцем так сильно, что она почувствовала, как кончик маленькой иглы впился в ее кости.

Роботизированный голос системы объявил ее результаты.

- Бьянка, десять лет, Небесная метка, Рак."

Как и все остальные до нее, тонкий черный след тянулся от ее большого пальца к отметине на теле. Закончив сканирование, Бьянка подошла к ближайшему Кубу и начала изучать свою метку, наклонив голову ровно настолько, чтобы прикрыть глаза.

Когда Оуэн и Беннокс подошли к сканеру, они не были уверены, кто пойдет первым, когда внезапно чей-то голос прервал их размышления.

- Членов может быть только двенадцать, почему я считаю тринадцать? По другую сторону громкоговорителя дети услышали приглушенный и приглушенный разговор, прежде чем диктор заговорил снова. - Ну, похоже, что произошла небольшая неисправность в фильтрации, чтобы между вами двумя выбрать одного человека, чтобы продолжить, в то время как другой выходит обратно через дверь."

Удивленный их вариантами, Беннокс начал взвешивать их результаты. Может, ему уйти? Оуэн был его другом, но он знал, что Оуэн хотел бы, чтобы Беннокс ушел, а Беннокс, в свою очередь, хотел, чтобы ушел Оуэн. Беннокс взглянул на Оуэна и увидел, что его верный друг уже принял решение. Оуэн без промедления повернулся к Бенноксу и начал говорить.

- Беннокс, ты ш...?!"

Внезапно Беннокс слегка ударил Оуэна кулаком. Сбитый с толку, Оуэн хотел спросить, почему, но Беннокс уже опередил его на шаг.

"Вместе. Мы делаем это вместе. Друзья никогда не бросают друг друга, верно?"

Преисполненный теплоты, Оуэн нежно улыбнулся Бенноксу. Когда он уже сдался, чтобы отпустить Беннокса, его друг уже решил, что ни один из них не останется позади, даже с возможностью того, что их выбор может не позволить им уйти.

Кивнув друг другу, Беннокс и Оуэн прижали к сканеру половину большого пальца. К их удивлению, стрелка на сканере превратилась в две, по одной в большом пальце каждого человека.

И снова заговорил женский голос:

- Беннокс, Оуэн, десять лет, Небесная метка, Близнецы.- Черные чернила поползли вверх по их рукам и образовали половину двух рыб-змей. Оуэн белый с синяком под глазом, а Беннокс наоборот.

Счастливо улыбаясь, они дали друг другу маленькую пятерку. Внезапно сканер втянуло обратно в землю, и экран появился снова. Был показан тот же самый человек, и на этот раз его тон был немного необычным.

- Дети, идите в отведенные вам кабинки и переоденьтесь в форму. Это займет у вас минимум пять менуэтов, максимум десять. Тогда мы начнем вашу практику по ориентации для простолюдинов. Вот и все.- Как только он появился, экран исчез.

Сначала дети немного растерялись, пока из земли не поднялись стены, каждая из которых образовала небольшую комнату в разных местах большой комнаты. На дверях каждого из них было написано имя их марки. Все дети разошлись по своим комнатам и тут же начали переодеваться. Беннокс и Оуэн уже направлялись в свою комнату, когда их прервал Хавьер.

- У-у-у, куда это ты собрался? Разве я не говорил, что мы еще не закончили, шавка? Пронзительный взгляд Хавьера все еще был холоден, но он начал выглядеть более нормальным, по крайней мере, нормальным по сравнению с безумным взглядом в его глазах раньше.

Оуэн прищурился, глядя на Хавьера.

- Шевелись, мы не хотим больше затягивать процесс."

Внезапно правый кулак Хавьера метнулся к Оуэну. Не сумев увернуться, Оуэн смирился с ударом, сравнимым с тем, что он выронил руку Беннокса. Кулак Хавьера врезался в ладонь Бьянки. Вытянув руку перед Оуэном и Бенноксом, Бьянка впилась пальцами в кулак Хавьера и яростно отбросила его руку в сторону.

- Довольно этой чепухи."

Оказалось, что с тех пор, как Бьянка покинула Беннокса и Оуэна, она не спускала с них глаз на случай, если Хавьер решит сделать еще один ход. Когда она заметила, что Хавьер начал двигаться в сторону Беннокса и Оуэна, она поняла, что все быстро пойдет на юг.

- Прочь с дороги, б * зуд. Или что? Хочешь, я вместо этого испорчу тебе лицо?- Взволнованный тон Хавьера ухудшался с каждой секундой. Его кулаки то сжимались, то разжимались.

-Я не потерплю ненужного насилия. Вы уже победили,нет смысла пинать поверженного человека."

Внезапное хихиканье Хавьера испугало Бьянку и Беннокса, тело Оуэна уже напряглось для борьбы.

-Какая мне может понадобиться причина, кроме развлечения? Трепет, когда я играю с чьей-то жизнью, волнение, когда я размышляю, позволить ли им жить и продолжать мучить их или покончить с ними так мучительно, что они не захотят жить ни секундой дольше?"

Бьянка не могла поверить, что десятилетний ребенок способен на такие слова и эмоции, но Хавьер был "особенным" исключением. Она уже собиралась возразить, когда Беннокс перебил ее:

- Хавьер, если Оуэн сможет блокировать три удара, это утолит твой голод? Хавьер перевел взгляд с Бьянки на Беннокса. Этот окровавленный, слабый Жук пытался пойти с ним на компромисс? Обычно он отшучивался, но то, как он это сказал, было правильным назвать чувством, бурлящим внутри него. Голод, он жаждал опасного для жизни трепета, чего-то, что могло бы помочь его "голоду". Усмехнувшись, Хавьер начал слегка кивать головой.

- Три попадания, не больше и не меньше. Он должен продержаться без оружия и в таком состоянии, как сейчас."

Бьянка хотела возразить, что Оуэн не в том состоянии, чтобы снова драться, и накричать на Беннокса за то, что он продал своего друга, но она не могла пробормотать ни слова, когда Оуэн доверял своему другу. В его глазах не было даже намека на сомнение, только чистое, слепое доверие к Бенноксу.

"Если Bennox говорит, Тогда я смогу справиться с этим.- В голосе Оуэна не было ни страха, ни тревоги, он говорил уверенно. Оуэн искренне верил, что Беннокс будет прав, поэтому ему оставалось только следовать за ним.

Хавьер ухмыльнулся и жестом велел Оуэну приготовиться.

- Я вернусь, Беннокс. Оуэн осторожно опустил Беннокса на землю.

-Я верю в тебя."

Оуэн гордо улыбнулся и повернулся к Хавьеру. Он поднял руки и занял оборонительную позицию. Это было похоже на защитную позу боксера, но в Этафоре бокс даже не был понятием, о котором люди знали.

Хавьер пожал плечами, увидев позу Оуэна, и подбежал ближе. Сделав ложный выпад влево, он сильно ударил правой ногой Оуэна по лицу. Его удар был достаточно быстрым, чтобы принести с собой легкий ветерок. Со стороны Оуэна он видел, как Хавьер сделал финт, и уже успел сдвинуть руки вправо, защищая голову. Защита Оуэна немного ослабла, и нога Хавьера соскользнула с его рук на туловище, в этот момент Оуэн раскрыл ладони и поймал ногу Хавьера, каблук сапога Хавьера рассек кожу на руках Оуэна.

Видя, что его атака была блокирована, Хавьер пожал плечами в защиту Оуэна и снова вошел. На этот раз Хавьер перешел от ударов к кулакам. Он сделал несколько финтов и открытий, но Оуэн остался на месте. Внезапно руки Оуэна взметнулись вверх, и Хавьер воспользовался этим шансом, чтобы ударить его кулаком в живот. Удивленный нападением, Оуэн не успел среагировать достаточно быстро, как костяшки пальцев Хавьера глубоко впились в живот Оуэна.

"!!"

Хавьер убрал кулак и сделал некоторое расстояние между ними, чтобы посмотреть, как его удар подействовал на Оуэна.

Через секунду после того, как Хавьер нанес удар, Оуэн почувствовал, что маленькие остатки его жалкого обеда начали подниматься. Его щеки надулись, но желудочная кислота не вернулась. Подавив рвотный позыв, Оуэн вытер рот рукой, и между ними появилась тонкая ниточка слюны.

- Ха-ха-ха! Ты все еще можешь продолжать?- Хавьер выглядел довольным, когда увидел, что плечи Оуэна слегка опустились. Что ему не нравилось, так это боевое намерение в глазах Оуэна. Взгляд, который говорил, что он никогда не склонит голову, по крайней мере до самой смерти.

* Хафф-Хафф* "я-это все, что у тебя есть слабак?"

Хавьер сжал челюсти так сильно, что на шее у него вздулись вены. Разозлившись, Хавьер шагнул ближе.

- Следи за своими словами, шавка."

Готовясь к очередному удару, Хавьер попятился назад и вывернул руку, чтобы вращение добавило больше силы кулаку Хавьера. Оуэн споткнулся, чтобы поднять левую руку, чтобы блокировать удар, но внезапно кулак Хавьера изогнулся и обхватил левую руку Оуэна. Удар, подпитываемый всем весом Хавьера, и вращение вырубили бы Оуэна, если бы он не поднял правую ладонь, поймав в нее кулак Хавьера. Чувствуя, что его удар заблокирован, Хавьер снова толкнул с большей силой. Не раздумывая, Оуэн переместил свое тело и позволил удару Хавьера соскользнуть с его ладони, верхняя часть тела Хавьера последовала за ударом. В этот момент Оуэн использовал свое колено, чтобы ударить правой Хавьер в кишечнике.

Они помолчали секунду, прежде чем Хавьер отшвырнул Оуэна от себя. Спотыкаясь на собственных ногах, Оуэн уже готов был упасть, когда Беннокс подхватил его сзади.

- Ты хорошо справился, Оуэн."

С дерзкой улыбкой и слабым смешком Оуэн поднял руку, чтобы дать пять. Улыбаясь, Беннокс уже собирался ответить на жест Оуэна, когда увидел его руку. Его улыбка исчезла, и паника быстро улеглась. Бьянка увидела кровь и поспешила на помощь, но внезапно экран снова появился.

http://tl.rulate.ru/book/40611/955151