Готовый перевод The Hero Returns / Возвращение Героя: Глава 268

Акт 2

“Первый шаг – запугать.”

Прежде чем трио достигло столицы Небесного Мира, Су Хен подвел Сунь Укуна и Короля Демонов Рок ближе, чтобы объяснить их стратегию.

“Я считаю, что третий брат больше всего подходит для этой роли. В конце концов, у тебя уже есть опыт разрушения Небесного Мира в прошлом.”

“Да, это правда.”

“Тебе нужно вызвать как можно больше хаоса. После этого мы выполним наш второй шаг.”

“Подожди, тебе действительно нужно все это объяснять? Разве это не тот же самый процесс, что и 500 лет назад?”

Король Демонов Рок возразил на слова Су Хена жалобами.

Хотя и не так плох, как Сунь Укун, Король демонов Рок также не был большим поклонником размышлений о сложных вещах.

Су Хен мог только стонать от реакции этих двоих и внутренне догадался: 'Должно быть, старший брат довольно часто чувствовал себя измотанным этими двумя.’

Он знал все не только об их мощных способностях, но и об их своеобразных личностях. Возможно, именно поэтому Король демонов-быков отозвал Су Хена в сторону и провел с ним частную беседу перед их отъездом.

“И второй, и третий братья, скорее всего, просто бросятся с головой во вражеский лагерь. Особенно это касается третьего… Ну, он может быть лучше, чем кто-либо, когда дело доходит до драки, но он довольно небрежен в том, что касается составления плана, не так ли? И именно поэтому тебе нужно им помочь,” - сказал Король демонов-быков.

“Я также не очень хорош в военных стратегиях,” - ответил Су Хен.

“Все в порядке, даже если это не так. В конце концов, любой был бы лучше нашего третьего брата.”

Вспомнив тот разговор, Су Хен закончил тем, что рефлекторно кивнул головой.

Судя по его наблюдениям за последние полгода, Сунь Укун, казалось, вложил все свои очки характеристик, если такие вещи вообще существовали для него, только в статистику, связанную с сражениями, и ничего больше.

“Согласно тому, что сказал третий брат, Нефритовый Император скрывается где-то в столице. А внешние стены города защищают бесчисленные солдаты и генералы. Прорвать их оборону и войти в сам город вполне возможно, но это не значит, что нам будет легко это сделать.”

“Думаю, да.”

“Тогда что ты хочешь, чтобы мы сделали?”

Су Хен видел, как два его названых брата все еще не хотели слишком глубоко задумываться об этом, и у него не было выбора, кроме как сразу перейти к делу. “Мы прорвемся через внешние ворота прямо сейчас. Нет, подождите...” Су Хен посмотрел на Сунь Укуна и продолжил: “Мы просто проигнорируем это.”

В частности, он смотрел на Рюи Джингу Банг на спине Сунь Укуна.

**

Кииияаааа!

Бум, бум!

В сердце Небесного Мира начали свирепствовать всевозможные монстры.

Однако боги думали о них как о Ёкаях, а не о монстрах. Излишне говорить, что ни разу за всю долгую историю Небесного Мира этим многочисленным Ёкаям не было позволено ступить в столицу, гордость Небесного Мира.

“Этот человек призвал их сюда?”

Генерал армии Небесного Мира Чжан Умён потел, глядя на монстров, которые появились вокруг него.

Каждая из этих вещей была на уровне, с которым обычным богам было бы очень трудно справиться. Он не мог понять, почему все эти монстры прислушивались к приказам этого человека. Он также не мог понять, откуда они взялись.

Тем не менее, самый большой вопрос без ответа был…

“Как ты вообще сюда попал?!”

Великий Мудрец, Равный Небу, в настоящее время сражался у внешнего периметра столицы, так как же Су Хен появился в этом месте?

На вопрос Чжан Умена Су Хен просто перевел взгляд в одну сторону - туда, где виднелся глубокий кратер.

“Я ехал на этом.”

“Когда ты говоришь ‘это’, возможно ли это?..”

Пристальный взгляд Чжан Умена последовал за взглядом Су Хена и упал на землю.

Вот оно, углубление, оставленное чем-то тяжелым. Любой бог Небесного Мира, который лично участвовал в битве с Великим Мудрецом, знал бы, в чем причина этого следа на земле.

'Этого не может быть...’ - подумал генерал.

Свист.

Чжан Умен оглянулся на Су Хена в полном недоумении. “Ты… Ты летел на Рюи Джингу Банге?”

Рюи Джингу Банг, сокровище из океанов, которое предназначалось для измерения глубин дворца дракона под морем. Это было “оружие”, которое теперь символизировало Великого Мудреца, Равного Небу, и было способно увеличиваться почти до бесконечности в зависимости от способностей его владельца.

Су Хен летел на этом оружии, чтобы проникнуть глубоко в город.

“По крайней мере, среди вас есть кто-то умный.”

Дудудудуду.

Грооохот.

Гигантская голова медленно поднялась с земли. Она принадлежала змее, которая была десятки метров в ширину и несколько километров в длину, Уроборосу.

Кииияааааа!

Появление этого существа заставило небеса Небесного мира прогнуться.

Чжан Умен нервно сглотнул слюну, став свидетелем того, как Уроборос безжалостно раздавил окружающих солдат Небесного Мира своим огромным телом.

Сжать.

Затем он еще крепче сжал копье в руке.

‘Специальностью этого ублюдка, должно быть, является техника призыва и использование какого-то странного давления, чтобы ограничить своих противников,’ - подумал он про себя.

Чжан Умен спокойно проанализировал способности Су Хена. Он также укрепил свою решимость, поняв, что солдаты поблизости не могут сдвинуться ни на дюйм из-за этого странного давления.

'Мне нужно сделать шаг вперед.’

Хруст!

Сила спустилась к его ногам, и прямо в этот момент его фигура взлетела высоко и полетела к Су Хену, который в настоящее время стоял на крыше здания.

Вжух!

Его длинное копье нацелилось в горло Су Хену.

Чжан Умен внутренне вскрикнул от восторга, когда расстояние между ними сократилось в мгновение ока без особых помех.

“Гото...”

Хруст.

“...во?”

Свист.

Копье Чжан Умена, которое было направлено вперед, просто вонзилось в пустой воздух.

Однако в то же время его тело внезапно пошатнулось. И даже до того, как он смог понять, что произошло, мощная сила удара обрушилась на его затылок.

Бум!

Бац, хруст.

Сила удара привела к тому, что здание, на котором стоял Су Хен, эффектно рухнуло.

Это все, что Чжан Умен смог вспомнить. Су Хен просто схватил бога за горло, когда тот ворвался, сильно ударил его и немедленно выпрыгнул из рушащегося здания.

Бум, хруст!

Гроохот.

Тем временем монстры, вызванные там с помощью черты Некроманта, все еще разрывали на части солдат Небесного Мира и крушили здания под ногами.

Это была буквально бойня.

Су Хен поднял голову и посмотрел вверх. “Они точно опаздывают.”

Кииаааа!

Гррррр.

Все больше солдат верхом на спинах божественных зверей начали заполнять небеса.

С копьями в руках они нацелились на Су Хена. Вдобавок ко всему, в центре Небесного Мира разворачивался хаос, что заставило еще больше солдат устремиться туда со всех сторон.

Их число было довольно большим.

“Это больше похоже на правду.”

Это было то, чего он хотел.

Су Хен соблюдал технику дыхания и успокоил свое сердце. Не только магическая энергия, но и техника дыхания позволили уменьшить потребление им Ауры Смерти, необходимой для использования свойства Некроманта.

‘Армия для армии,' - подумал он.

Разница в цифрах была довольно значительной.

Он стоял в центре Небесного Мира. В одном только этом месте обитали по меньшей мере сотни тысяч богов.

‘Думаю, сейчас будет лучше подождать.’

Эта битва была практически войной на истощение.

Не забывайте, это была битва не против отдельного человека, а против целой армии. Ему нужно было сохранить свою выносливость и магическую энергию, пока либо Нефритовый Император не проявит себя, либо его текущее местоположение не будет раскрыто.

Поэтому Су Хен решил пока активно полагаться на свою черту Некроманта. И он приготовил еще одну карту только для этой цели.

“Восстань.”

Гу-гугугугу.

“Бог войны, принц Нэчжа.”

[Был использован “Призыв мертвых”.]

[Призывается “Бог войны, принц Нэчжа”.]

[Вашего мастерства недостаточно, чтобы восстановить полную характеристику призванного существа.]

[Характеристики вызванного существа будут скорректированы ниже.]

[Коэффициент применения: 31%]

Рвать.

Шаг, шаг.

Пространство разорвалось на части по прямой, и человек с почти скелетообразным телосложением протиснулся мимо отверстия и вышел наружу.

Было трудно увидеть большое сходство с тем, как он выглядел, когда был еще живым существом. В этом был виноват низкий коэффициент применения. Однако Су Хен не был разочарован этим. Он был глубоко удовлетворен тем фактом, что больше всего на свете он мог даже призвать Нэчжу.

Шушушу.

Сразу после того, как был использован Призыв мертвых, значительное количество Ауры Смерти, несравнимое ни с чем до сих пор, было мгновенно израсходовано.

Однако он не чувствовал, что это было пустой тратой. Истинная ценность его нового призыва была слишком удивительной, чтобы так себя чувствовать.

'Коэффициент применения составляет 31%, да?’

Это число было довольно низким. Тем не менее, характеристики призванного существа, когда он был еще жив, уже были слишком выдающимися, так что все было в порядке.

Бог войны, принц Нэчжа.

Су Хену выжал из себя все, чтобы сделать его своим подчиненным. Во-первых, уровень души одного только принца Нэчжи был в другом измерении по сравнению с любыми другими монстрами.

Срнг.

Свист.

Су Хен достал меч, который он носил за спиной, вместе со своим обычным копьем, а затем бросил его своему новому подчиненному. Принц Нэчжа протянул руку и поймал этот меч в воздухе.

Это был не кто иной, как Меч, убивающий Ёкаев.

Сжать.

Каким бы костлявым он ни выглядел снаружи, бог войны все равно оставался богом войны. В тот момент, когда он поймал Меч, убивающий Ёкаев, хватка принца Нэчжи стала намного сильнее, чем раньше.

“А теперь...” Су Хен, успешно призвав принца Нэчжу, обратился к своим призванным существам. Однако его приказ остался таким же, как и раньше. “... Сметите их всех.”

**

Киии-аааа!

Визг Уробороса разнесся по всему небу Небесного Мира. Это было еще не все. Шум шагов, принадлежащих многочисленным монстрам, смешивался с этим громким визгом.

Богам не нужно было выслушивать отчет, чтобы понять, что многие “Ёкаи” вторглись в центр Небесного Мира.

“Ёкаи вторглись к нам!”

“Как Ёкаи смогли… в центре нашей столицы?..”

“Великий Мудрец, Равный Небу, сформировал армию?”

“Кого это волнует?! Сначала уничтожьте Ёкаев!”

Весь Небесный Мир погрузился в хаос.

Великий Мудрец, Равный Небу, вместе с другими Ёкаями начал сеять хаос. Эта новость привела многих солдат к центру Небесного Мира.

“Где в настоящее время находится Великий Мудрец?”

“Он сейчас у Восточных ворот, сэр! Лорд Эрлан Шень был отправлен в это место.”

“Лорд Эрлан Шень? Ну, думаю, тогда с этой стороны проблем не будет.”

Эрлан Шень был величайшим щитом, который защищал Небесный Мир, наряду с Богом Войны принцем Нэчжой.

Если он пошел туда, то дела в восточной части должны быть в порядке.

“Итак, наша проблема - Король Демонов Рок и вон тот человек, верно?”

У третьего генерала армии Небесного Мира, Вэньчан Цзюня, было глубоко обеспокоенное выражение лица.

“Эта битва в конечном итоге будет записана как победа Небесного Мира. Однако… Есть ли какой-то смысл в победе, полной одних ранений?”

По сути, эта битва была инициирована Небесным Миром. Поскольку они собирались начать истребление всех людей и ёкаев, это был только вопрос времени, когда произойдет битва против Великого Мудреца, Равного Небу.

Многие боги Небесного мира потеряли бы свои жизни в процессе, но с этим ничего нельзя было поделать. К тому времени, когда все следы людей и ёкаев исчезнут с поверхности мира, в живых останется только около половины богов.

“Кажется, что Небесный мир сегодня особенно шумный.”

Шаг, шаг.

Величественный голос, который Вэньчан Цзюн где-то слышал раньше, внезапно проник в его уши.

Он быстро повернул голову в направлении этого голоса. И именно там он обнаружил того, кого, как он думал, никогда больше не встретит - старика внушительного телосложения с длинной белой бородой.

“Небесный Царь, Несущий Пагоду, Ли Цзин? Что привело вас сюда, уважаемый?”

“В чем дело? Я пришел туда, куда не должен был?”

“Нет, дело не в этом, но… У меня сложилось впечатление, что вы давно вышли на пенсию?”

Небесный Царь, Несущий Пагоду.

Он был не только одним из лучших воинов Небесного Мира, но и отцом и хозяином принца Нэчжи.

Небесный Царь, Несущий Пагоду, ушел с важного поста в Небесном мире, когда состарился, а его сын принц Нэчжа получил титул Бога войны. Однако ни один бог в этом месте не знал бы, каким невероятным воином он был в расцвете сил.

“Я слышал, что мой сын был убит.”

Принц Нэчжа был мертв.

Его сын был мертв.

Произнося эти слова, узкие глаза Ли Цзина чуть приоткрылись. “В таком случае, не должен ли я снова выйти вперед и восстановить славу нашего Небесного Мира?”

Прошло много времени с тех пор, как другие почувствовали боевой дух Небесного Царя, Несущего Пагоду. С этим он вернулся после долгого отсутствия, чтобы снова стать гордым воином Небесного Мира.

“Итак, где находится место, где требуется моя помощь?”

Когда он поднял свой боевой дух и задал этот вопрос…

“Ну, я думаю...”

Ответ пришел из совершенно неожиданного места.

“...Сюда?”

Вжух!

БАХ!

Треск.

Этот голос, наряду с мощным присутствием, заставил Ли Цзина, Небесного Царя, Несущего Пагоду, а также Вэньчан Цзюня и солдат Небесного Мира повернуть голову в его направлении.

Глаза Вэньчан Цзюня чуть не вылезли из орбит при виде человека с белоснежными волосами, падающего с неба, чтобы внезапно появиться.

“Э-это... Это...” Челюсть Вэньчан Цзюня отвисла, когда он громко выкрикнул титул, которым Небесный Мир наградил этого человека. “Великий Мудрец, Равный Небу?!”

http://tl.rulate.ru/book/40489/2763498