Готовый перевод The Hero Returns / Возвращение Героя: Глава 171

Часто стандартными критериями оценки для S-ранга были уровень магии, соответствующее количество магии, плюс строгий контроль магии.

Конечно, исключения всегда существовали.

Определенно существовали некоторые пробужденные, которые не достигли этих стандартов, но все же обладали способностями не меньшими, чем у настоящих S-рангов.

Как Мираж Роун.

Он выполнил критерии для уровня магии и количества, но не справился с контролем магии. Но он все равно стал S-рангом благодаря своей заоблачной выносливости, а также подавляющим защитным способностям, основанным на нескольких навыках, сложенных вместе.

Или Рекс Хенслот.

Его показатель ловкости был смехотворно высок, но его количество магии составляло всего около шестого уровня, что означало, что он не сильно отличался от A-ранга.

Даже тогда никто не смотрел на Рекса Хенслота свысока. Нет, никто не мог себе этого позволить. Он был быстрее, чем кто-либо, вот почему.

‘Магическая сила и характеристики пропорциональны боеспособности.'

Магическая сила была важнее всего остального. Это не означало, что необработанную статистику следует игнорировать в их пользу. Су Хен знал этот факт лучше, чем кто-либо.

Несмотря на это…

‘Даже тогда, если выбирать, я предпочитаю обладать большей магической силой.'

Это было довольно очевидно. Неважно, насколько ты был силен и быстр, каким выносливым ты стал в бесчисленных битвах или как твои рефлексы достигли абсолютного пика, ничто из этого не имело большого значения, если уровень твоей магической энергии был слишком низким.

В конце концов, навыки, на которые полагались пробужденные, были активированы с помощью магической энергии.

Если бы нужно было выбирать между статистикой и магической энергией, то всегда выбирали бы последнее. И именно поэтому Су Хен сосредоточился исключительно на повышении общего уровня своей магической энергии и коэффициента.

Так он и шел до сих пор.

‘Но этого будет недостаточно.'

Он размышлял над этим вопросом долгое время. Действительно ли этого будет достаточно?

Ответ всегда был один и тот же.

'Даже не близко.'

Действительно, этого было совсем недостаточно.

В этом случае оставался только один способ.

'Тогда поймаю двух зайцев.’

Если погони за одним зайцем было недостаточно, то все, что ему нужно было сделать, чтобы восполнить этот недостаток - это пойти и за другим. И одним из самых простых способов увеличить его характеристики было покупать "эликсиры" в магазине, используя очки достижений.

[Доступные очки достижений: 4 985 515]

Два месяца.

Именно столько времени Су Хен провел на 40-м этаже, чтобы накопить очки достижений. Он не обращал внимания ни на день, ни на ночь, пока мог, большую часть времени он проводил в движении.

[Вы вошли в точку сохранения.]

[Вы будете в безопасности от внешних атак.]

Как только он обнаружил точку сохранения, Су Хен попросил понимания у драконов и возвращался в реальность каждые десять дней. Он не мог позволить себе не следить за реальным миром, поскольку будущее, которое он знал, уже значительно изменилось. К счастью, ничего примечательного не произошло.

И так прошло еще два месяца.

* * *

[Доступные очки достижений: 8 854 455]

Это было поистине огромное количество очков достижений. Су Хен удовлетворенно улыбнулся, подтвердив баланс.

‘Я собрал гораздо больше, чем ожидал.'

Временной промежуток в четыре месяца.

Хотя он чувствовал, что было довольно расточительно так долго оставаться на одном этаже, но и не было ничего, что он мог потерять.

‘Несколько моих характеристик повысились, и...'

Сила +2, ловкость +1, выносливость +1.

Это были характеристики, которые Су Хен приобрел на этот раз. С точки зрения цифр, увеличение не казалось таким уж большим, но это определенно был не маленький урожай.

Во-первых, поднять даже одну характеристику для кого-то уровня Су Хена было не самой легкой вещью в мире.

[Имя : Ким Су Хен]

[Коэффициент магии: 83]

[Уровень магии: 8]

[Сила: 89]

[Ловкость: 90]

[Выносливость: 83]

[Рефлекс: 91]

[Навык: Прыжок * подробнее]

[Навык: Трансфигурация * подробнее]

[Навык: Пламя...]

[…]

[Усталость: 41]

Еще одна довольная улыбка появилась на лице Су Хена после подтверждения своего статуса.

В настоящее время его ловкость и рефлекс преодолели отметку в 90 очков, в то время как сила также собиралась преодолеть это число. Он был немного разочарован в своей выносливости, но, ну, в любом случае, это была самая ненужная характеристика для Су Хена прямо сейчас.

С самого начала, вместо того, чтобы сражаться в лоб, он предпочел сражаться, избегая вражеских атак. Только для этой цели было лучше иметь высокий показатель ловкости.

‘Было бы замечательно, если бы вся статистика достигла трехзначной цифры.'

После преодоления отметки в 90 пунктов каждое увеличение характеристики будет больше, чем предыдущее. Ощущения, которые можно было бы почувствовать после повышения показателя на одно очко, были бы несравнимы с прошлым.

В своей предыдущей жизни Су Хен сумел поднять свой показатель рефлекса до трехзначной отметки.

100.

Тогда казалось, что все его органы чувств достигли нового уровня. Он все еще не забыл это ощущение, даже сейчас. Таким был только один показатель "рефлекса", так что было бы, если бы он мог увеличить все свои показатели до трехзначных цифр?

‘Это было бы идеально.'

Су Хен посмотрел на небо.

Темные тучи медленно отступали. Это были единственные мрачные облака, оставшиеся на небе. Это означало тот факт, что большинство монстров на земле исчезли.

[Коэффициент выполнения: 99,98%]

[Хотите завершить испытание?]

Даже его уровень достижений приблизился к совершенству.

На самом деле, он достиг 99%-ного выполнения около пяти дней назад. В настоящее время он работал над обнаружением и уничтожением оставшихся монстров.

Просто заполнение этого последнего процента заняло у него пять дней.

‘Я не думал, что это займет так много времени.'

Ослабленные монстры спрятались далеко. Некоторые из этих существ тоже были довольно искусны в сокрытии. Без сомнения, задача попытаться заполнить эти последние 0,02% будет совсем непростой. Нет, подождите… это должно быть легко, но вместо этого это займет много времени.

“Похоже, мне пора попрощаться.”

“Прощаться? Ты куда-то собираешься?”

Блан был ошеломлен внезапным прощанием Су Хена и должен был задать вопрос. Последнему было трудно все объяснить, и он мог только покачать головой.

Блан выглядел растерянным, как будто он не хотел допытываться дальше, когда другая сторона, казалось, была слишком обеспокоена, чтобы ответить. Поэтому он сказал это вместо этого. “Какова бы ни была твоя причина… У тебя есть место, куда можно вернуться?”

“Да.”

Его мир снаружи, который еще не был разрушен. А затем испытание следующего этажа.

На самом деле у него было много мест, куда нужно было добраться. Просто он был привязан к этому конкретному испытанию намного дольше, чем ожидалось.

Поскольку Блан больше не пытался отговорить его, Су Хен позвал Ёна, который в настоящее время играл с другими драконами в стороне.

“Эй, Ён.”

Гья?

“Подойди сюда на секунду.”

Ён быстро подлетел к Су Хену. Су Хен немного опустился на колени, чтобы соответствовать линии глаз красного дракона, и спросил: “Что ты будешь делать? Ты пойдешь со своим отцом или...”

Это был единственный вопрос, который его мучил снова и снова в течение последних четырех месяцев, не зная, задавать или нет.

“...Или ты хочешь остаться здесь?”

Гья!

Ён очень быстро покачал головой, чтобы ответить на его вопрос.

“Ты не хочешь быть здесь?”

Ён снова покачал головой.

Какой это был расплывчатый ответ.

“Хорошо, что тогда?”

Гя-рррр.

Вместо словесного ответа Ён начал тереться лицом о руку Су Хена, показывая свое желание следовать за ним. Тем не менее, он, похоже, на самом деле не ненавидел это место.

Блан увидел реакцию Ёна и начал немного хохотать. “Не обращай на нас внимания и возьми его с собой. В любом случае, большинство демонических зверей были уничтожены благодаря вам двоим.”

“Тебя это устроит?”

“Даже если это не так, мы ничего не можем сделать, чтобы остановить ребенка, если он захочет пойти с тобой. И если мы будем разбираться в этом технически, то его тоже вырастили не мы.”

К счастью, серьезного сопротивления не было. Это было бы только около ста лет или около того. Они, должно быть, решили, что могут хотя бы немного времени уделить Су Хену.

“В таком случае… Спасибо вам за все, пока.”

“Мм? Нет, ну… Не нужно нас благодарить. Вместо этого мы должны благодарить вас.”

Выражение благодарности Су Хена вызвало у Блана смущенный жест рукой.

В течение последних четырех месяцев Су Хен охотился на монстров, оцененных как наиболее опасные, отмеченные на карте Бланом. Благодаря этому драконы смогли завершить войну, избежав слишком многих жертв, и зашли так далеко, чего они изначально не ожидали.

Другими словами, Су Хен был благодетелем этих драконов.

“Мы вверяем наше будущее вам.”

Блан поговорил с Су Хеном, и тот пристально посмотрел на Ёна, держась очень близко к нему.

Будущее драконов. Он имел в виду единственного оставшегося красного дракона, Ёна.

Блан склонил голову в сторону Су Хена. Как и он, бесчисленное множество других драконов также попрощались с Су Хеном и Ёном с поклоном. Ситуация казалась похожей на прошлую, но смысл сегодняшних действий был совершенно иным по своей природе.

Мягкая улыбка появилась на лице Су Хена. Он кивнул головой, поглаживая Ёна по голове. “Вам не о чем беспокоиться.”

Шух.

Как исчезающий мираж, фигура Су Хена постепенно рассеялась. То же самое и с Ёном.

Блан и другие драконы были совершенно ошеломлены тем, как быстро фигуры Су Хена и Ёна исчезли из их поля зрения.

“Т-телепортация?!”

“Но я даже ничего не почувствовал?!”

В буквальном смысле они исчезли без следа. Как будто эти двое никогда не существовали в этом мире.

Блан некоторое время стоял в оцепенении, потому что он думал, что Су Хен и Ён могут появиться на том же самом месте, откуда они исчезли.

* * *

[Вы достигли коэффициента выполнения: 99,98%.]

[Вы прошли испытание 40-го этажа на отлично.]

[Результаты суммируются.]

[Вы получили первое место в рейтинге.]

[Выносливость повысилась на 1.]

[Получено 2 000 000 очков достижений.]

[Коэффициент магии увеличился на 1.]

[Получена дополнительная награда – ‘Чинтамани’. Чинтамани теперь будет принадлежать вашему божественному зверю.]

[Получена дополнительная награда – ‘Очко характеристик’.]

[«Очко характеристик» увеличит характеристику, исключая уровень магии.]

Сообщения продолжали появляться одно за другим.

Как он и надеялся, он был вознагражден за всю свою тяжелую работу. Два миллиона дополнительных очков достижений, увеличивается как коэффициент магии, так и его выносливость, и даже дополнительное очко характеристик, и Чинтамани.

'Двух зайцев.’

Честно говоря, это испытание было практически завершено в тот момент, когда Су Хен приобрел Чинтамани. Уровень достижений достиг 30%, и он мог бы пройти испытание прямо тогда.

Но он предпочел остаться на 40-м этаже и продолжил охоту на монстров. Так он накопил очки достижений и также повысил процент достижений в испытании.

Вероятно, именно по этой причине он получил Чинтамани навсегда.

'Он был распознан как предмет?’

Он должен будет проверить это позже. На данный момент ему нужно было выбрать, куда он будет вкладывать свои недавно приобретенное очко характеристик.

'Очевидно...’

“Это будет ‘сила”".

[Сила увеличилась на 1.]

[Сила: 90]

Жизненная сила пробежала по его телу. Казалось, что сила, которой он раньше не наслаждался, наполняла его. Конечно, разница в ощущениях, которые он остро ощущал каждый раз, когда повышалась первая цифра характеристики, была определенно больше, чем во все остальные разы.

Подтвердив все свои награды, Су Хен взглянул на мир 41-го этажа. Он сразу заметил, что количество пробужденных стало меньше, чем раньше.

На площади было не так уж много людей, и даже тогда большинство из них были местными жителями.

‘Ну, в конце концов, это было препятствие.'

Между этажом с наибольшим количеством пробужденных и этажом с наименьшим числом разница составляла всего ‘один’.

Те пробужденные, которым удалось пройти десятый этаж, сразу же решили отправиться на следующий этаж, надеясь добраться куда-нибудь немного выше. С другой стороны, те, кому не хватило уверенности, чтобы бросить вызов десятому этажу, в конечном итоге останутся в этом мире.

Та же история была и с Су Хеном. У него не было реальной причины оставаться на этом конкретном этаже. Если бы не было других особых обстоятельств, например, как это было с Петро, он бы сразу же отправился на следующий этаж. Тем не менее, была одна вещь, которую он должен был сделать в этом месте в первую очередь.

Шаг, шаг.

Су Хен прошел мимо площади и направился в торговый район, где было доступно много товаров, таких как снаряжение, лекарства, навыки и продукты питания.

Он выбрал среди них аптеку и направился внутрь.

“Добро пожаловать, уважаемый покупатель. Чем я могу вам помочь?”

Молодой человек с темной кожей и заостренными ушами приветствовал его. Его лицо было чем-то похоже на владельца магазина, которого Су Хен встретил в мире 2-го этажа. Этот человек также не казался человеком, но был совершенно из другой расы.

“Вы торгуете эликсирами?”

“Да, у нас есть все виды. Несмотря на внешний вид магазина, у нас есть все, что вам нужно.”

Как и сказал владелец магазина, сам магазин был довольно убогим. Доверие Су Хена к заведению немного упало, но это не было такой уж редкостью, когда маленькие старые магазинчики торговали специальными товарами.

“Мне нужны эликсиры, чтобы увеличить силу.”

“Увеличение силы… Ну, это слишком широкий диапазон, поэтому позвольте мне спросить вас, как много у вас есть, сэр?”

Этот вопрос, в основном, касался того, сколько денег у него было при себе.

“Около десяти миллионов очков.”

“Десять очков? Уважаемый покупатель, вы можете купить мазь для нанесения на свои раны только на такое количество...”

Лавочник усмехнулся, пренебрежительно махнув рукой, затем замер. Его глаза расширились, и он внимательно посмотрел на Су Хена.

“Я случайно не ослышался, сэр?”

http://tl.rulate.ru/book/40489/2706555