Готовый перевод The Hero Returns / Возвращение Героя: Глава 165

“Неудивительно, почему...” - пробормотал Су Хен.

Ту-тум, ту-тум.

Су Хен закрыл глаза и почувствовал звук более отчетливо. Он не мог чувствовать ничего, кроме сердцебиения. Это не имело смысла с невероятными чувствами Су Хена. Но все же он мог слышать звук. Это означало, что это сердце было огромным, и сердцебиение было абсурдно громким.

Как знал Су Хен, было всего несколько монстров с сердцем такого размера. И среди них был только один монстр, который жил под землей или возле моря или реки.

Грохот, грохот.

Земля начала трястись. Нет. Дрожала не земля. Это было что-то под землей.

'Это Титановая черепаха!’

Титановая черепаха начала двигаться. Су Хен широко открыл глаза, но встал со спокойным лицом. Дрожь, похожая на землетрясение, становилась все громче.

Гррр, гррр.

Ён оскалил зубы и зарычал. У Титановой черепахи было такое угрожающее присутствие. На самом деле, Титановая черепаха была опаснее любого монстра, которого когда-либо встречал Ён.

“Эй, Ён,” - позвал Су Хен.

Гья.

По зову Су Хен Ён начал взлетать, неся Су Хена на спине. Вскоре земля, на которой стояли Су Хен и Ён, раскололась. В воздух взлетели обломки.

Грохот, грохот.

Треск, бум.

Земля перевернулась, и деревья, которые росли на ней, упали. Су Хен был убежден, наблюдая за происходящим.

‘Я думаю, причина, по которой монстры перестали нападать на нас, в том, что мы вошли на территорию Титановой Черепахи.'

Титановая Черепаха была одним из гигантских монстров. Более того, до появления Фафнира Титановая Черепаха поедала все, что попадалось ей на глаза. То же самое было и с другими монстрами. После того, как Фафнир, глава армии монстров, исчез, Титановая Черепаха ела других монстров в качестве пищи. Поэтому было естественно, что другие монстры не приближались к Титановой Черепахе, которая теперь была главным хищником в пищевой цепочке.

Гррр, гррр.

Ён начал рычать громче. Сначала Су Хен подумал, что Ён испугался Титановой черепахи. Но его реакция была немного странной для этого.

“Что такое, Ён? Что происходит?” - спросил Су Хен.

Гррр, гррр.

Это была не реакция страха, а скорее волнение. Начал появляться гигантский снаряд. Ён отреагировала на серую черепаху без всякой причины.

‘Нет. Я так не думаю.'

Су Хен знал, что Ён не очень любит драться. С точки зрения личности, Ён был очень похож на Су Хена. Если только это не было необходимой битвой, Ёну не нравилось сражаться с сильными противниками без причины.

‘Тогда, может быть...'

Су Хен посмотрела вниз на Титановую черепаху, которая высовывала голову из панциря.

'Там есть Чинтамани?’

Ён был потомком Короля Драконов. Если Чинтамани были тесно связаны с драконами, это объясняло, почему Ён так отреагировал.

‘Я думаю, что Титановая Черепаха сохранила Чинтамани,' - подумал Су Хен.

Титановая черепаха была одним из монстров, которые пережили войну и все еще оставались в этом мире. Но по какой-то причине она осталась в лесу и не двигалась. Су Хен знал, что Титановая черепаха была монстром, который без отдыха ела все, что могла найти. Должна быть причина, по которой аппетит монстра так долго подавлялся.

Было два варианта. Во-первых, может быть что-то, что подавляет ее аппетит. Или, во-вторых, влияние Фафнира все еще может существовать. И в любом случае, было очень вероятно, что у него был Чинтамани.

‘Тем больше причин охотиться на эту тварь.'

Су Хен с самого начала не собирался уклоняться от битвы с Титановой черепахой. Итак, он подумал, что было бы хорошо, если бы у Титановой черепахи был Чинтамани. Испытание прошло бы более гладко.

Су Хен взлетел высоко в небо, оседлав Ёна, и внимательно наблюдал за Титановой черепахой. Его огромная оболочка была в десятки раз больше стадиона Чемпионата мира. Она было почти с остров. По размеру этот монстр был сравним с Уроборосом. Но это не означало, что Титановая черепаха была такой же опасной, как Уроборос.

‘Цель этого испытания - убить Титановую черепаху.'

С другой стороны, Уроборос из испытания 30-го этажа был всего лишь фоном испытания. В тот раз ему пришлось убить не монстра.

Су Хен спокойно пробормотал, отражая Титановую Черепаху своим мечом Бальмунгом: “Я думаю, сегодня мы играем на все сто.”

***

У пробужденных было два способа атаковать подземелья. Первым было войти в подземелье с подавляющей силой. Обычно люди собирали как можно больше других пробужденных. Обычно это происходило, когда не было подробной информации о подземелье или, когда до вспышки подземелья оставалось немного времени. И большую часть времени Су Хену приходилось атаковать подземелья таким образом. Потому что ему всегда приходилось совершать рейды на недавно появившиеся подземелья наивысшей сложности. Он не мог пойти в подземелья с большим количеством информации.

И второй способ состоял в том, чтобы подготовиться к атаке с большим количеством информации. Это было намного проще, чем первый вариант. Даже с меньшим количеством вовлеченных людей люди могут знать слабые стороны и характер монстров. Люди обычно использовали этот метод, когда атаковали подземелья низкого уровня. Монстры, которые появлялись в этих подземельях, были довольно очевидны, поэтому о них уже было много информации.

Это была самая большая разница между прошлой жизнью Су Хена и его нынешней. В отличие от своей прошлой жизни, Су Хен имел большую часть информации о монстрах заранее. И на данный момент это было более сильное оружие, чем любой меч.

Удар, удар.

Царап, царап.

На спине Титановой черепахи были вырезаны тонкие царапины.

Свист, свист.

Рооооаааар!

Титановая черепаха высунула голову, показывая Су Хену свои зубы. Это была реакция, которую ожидал Су Хен.

[Прыжок]

Су Хен быстро подпрыгнул и увеличил расстояние между собой и Титановой Черепахой. Вскоре после этого он щелкнул пальцами.

Бум, бум, бум!

Киияяаа!

Умение "Пламя" взорвалось вдоль царапин на панцире черепахи. Титановая черепаха высунула голову и закричала от боли. Огромное тело черепахи на мгновение задрожало. В то же время Су Хен снова пролетел над панцирем Титановой черепахи.

Царап, царап!

Острое лезвие снова начало разрезать панцирь Титановой черепахи. Поскольку это было слишком тяжело, он не мог нанести глубокий удар даже с помощью магии в своем мече. Но этого было достаточно. В любом случае, он не планировал проходить через все это сразу.

‘Я думаю, что почти готово,' - подумал Су Хен.

Титановая черепаха была монстром, известным тем, что обладала самой прочной защитной силой из всех существующих. Она была довольно проворной по сравнению с ее размерами, но она не была настолько проворной, чтобы Су Хен не смог уклониться. Схема атаки также была очень простой. Стратегия Су Хена была простой, медленной, но неуклонной. В тот момент, когда Су Хен сломает панцирь Титановой Черепахи, начнется настоящая атака.

‘Прямо... сейчас...’

Су Хен встал на панцирь и вонзил свой меч в наполовину треснувший панцирь.

Удар.

Меч пронзил ослабленную кожу спины. Су Хен начал вкладывать свою магию в меч.

[Меч Волны – Стиль взрыва.]

Грохот, грохот.

Бальмунг начал дрожать. Меч затрясся, как будто он вот-вот взорвется. Он распространял магию через линии трещин на панцире Титановой черепахи.

Бум, бум, бум!

Вскоре после этого из толстой оболочки донесся звук мощного взрыва. Мощная магия начала вызывать серию взрывов через трещины в панцире.

Треск, треск.

Твердая оболочка начала трескаться все больше. В один момент Су Хен, который несколько часов раскалывал панцирь Титановой черепахи, начал свою последнюю работу.

“Эй, Ён!” Су Хен сказал, когда он выпрыгнул из треснувшего панциря Титановой черепахи: “Сделай один большой залп!”

[Сильное дыхание]

Ён до сих пор берег свою силу. Сильное дыхание было самым мощным навыком атаки, который мог использовать Ён.

Вжик!

Ён выстрелил огромным белым пламенем над треснувшим панцирем Титановой черепахи. Су Хен, который отходил от черепахи, был удивлен и должен был быстро использовать навык Прыжка еще раз.

‘Что за?’ - подумал Су Хен.

Рев!

Титановая черепаха закричала. Это означало, что жар от Сильного дыхания проникл сквозь панцирь и достигло ее кожи.

‘Какая у него огромная сила!’ - удивился Су Хен.

Су Хен сказал Ёну сэкономить немного энергии. Но его Сильное дыхание было более мощным, чем ожидал Су Хен. Это был совершенно другой уровень, чем тот, который Ён использовал раньше.

‘Что случилось?'

Ён не сильно вырос после определенного момента. Конечно, он был достаточно полезен. Максимальное количество Дыханий, которое он мог использовать, увеличилось, и сила его Сильного дыхания стала намного больше. Сильное дыхание было сравнимо с другими атакующими навыками высокого ранга. Но то, что Ён сделал сейчас, было тем, чего Су Хен никогда не ожидал.

Грохот.

Вскоре Су Хен увидел, как пламя пронеслось по воздуху. Место, которое он ломал, еще не было сломано.

‘Вау, панцирь Титановой черепахи обладает сильным иммунитетом к магии.'

Даже при таком уровне атаки дыханием панцирь не оторвался. Трещина усилилась, но Дыхания Ёна было недостаточно, чтобы разрушить панцирь Титановой черепахи. Это было не потому, что его сила была слишком слабой.

'Титановая черепаха, несомненно, является естественным врагом драконов.’

Это был бы худший противник для драконов, которые полагались на магию и навыки дыхания, а не на физические способности или атаки.

'В любом случае...’ – подумал Су Хен, ‘Я сейчас в бою, и его броня почти снята.'

Толстый панцирь, окружавший Титановую черепаху, был почти сломан. Это было бы то же самое, что солдат, потерявший свое копье и доспехи, бросился в бой голым.

‘Я cмогу его сломать,’ – задумался Су Хен.

У Су Хена было достаточно силы и магической энергии. До сих пор его атаки зависели только от режущей силы Бальмунга.

'Титановая Черепаха потеряла свой панцирь.’

Су Хен снова взлетел на панцирь черепахи.

Свист, свист.

Вжух.

И в то же время его меч нанес широкую рану в спине Титановой Черепахи.

Рев! Рев!

‘…значит, это не что иное, как большая черепаха.’

По иронии судьбы, единственная слабость Титановой черепахи была связана с ее огромной силой. Титановая черепаха была монстром с самой сильной защитной силой. Другими словами, у него была только защита. Без своей оболочки победа Су Хена была всего лишь вопросом времени.

Грохот, грохот.

Су Хен снова вложил много магии в свой меч.

Вжик, вжик.

[Пламя]

[Меч Волны – Стиль взрыва]

[Герой: Бессмертие]

Хотя это сработало бы только на короткое время, он использовал навык Бессмертия, чтобы максимизировать свои физические и магические способности. Бальмунг, меч, сделанный из адамантия, начал издавать трескучий звук, как будто он скоро разобьется. Это означало, что в мече было собрано много магии.

Гррр.

Гигантская черепаха спрятала свою наполовину высунутую голову обратно в панцирь, как будто почувствовала, что что-то приближается. У нее был сильный инстинкт выживания. Она убрала голову так быстро, что Су Хен не смог прицелиться в нее.

“Но теперь я могу разбить твой панцирь.”

Глаза Су Хена были прикованы к треснувшему панцирю Титановой черепахи.

[Прыжок]

Свист, свист.

Су Хен взлетел в воздух, оставляя за собой остаточное изображение. И в тот момент, когда он ступил на панцирь…

Трееееск!

Меч Су Хена наконец-то пробил панцирь Титановой черепахи.

Брызг!

И он отрезал голову Титановой черепахе, съежившейся внутри панциря.

http://tl.rulate.ru/book/40489/2706549