Готовый перевод 2000 Years of Magic History in My Head / 2000 лет истории волшебства в моей голове: Глава 5: Дневник Клинссмана (2)

Дневник Клинссмана (2)

Ответ Ли Хак Бума не был пронизан каким-либо энтузиазмом.

И хоть мнение Хак Бума о классе изменилось, позволять ему принимать участие в исследовании было совершенно другим делом.

— Ты хочешь поучаствовать в изучении Двойного Призыва?

— Да.

— С чего это вдруг? Неужто из-за того, что я похвалил твой ответ, ты внезапно заинтересовался всем этим?

Глаза Ли Хак Бума выдавали опаску.

Любой уважающий себя учёный будет довольно остро реагировать на то, что кто-то вот так вторгается в область их исследования.

— Нет. Если бы я не был заинтересован с самого начала, не смог бы ответить на ваш вопрос верно, не так ли?

Утверждение не лишено смысла.

Как только скепсис Ли Хак Бума умерился, Мин Хёк добавил:

— На деле, несмотря на все слухи, окружавшие меня, я был заинтересован в магии с довольно давних пор. Однако не мог как-либо практиковаться, ввиду того, что был наследником Сухомуна. Но я довольствовался теорией, и в какой-то момент меня заинтересовала тема Двойного Призыва. Если верить одной из ваших работ, Двойной Призыв — абсолютно осуществимая теория. И, несмотря на это, мало кто готов был инвестировать в такое дело, и в общем интереса к магии мало. И я подумал, что, должно быть, исследования в одиночку — это крайне сложное дело, вот и решил помочь.

Соврал. Притом не покраснев.

Его «интерес» к магии на протяжении долгого времени был не что иное, как ложь, однако он не настолько глуп, чтобы говорить это ему в лицо.

Ученики Сухомуна видят во мне неудачника.

Дело в том, что из-за бездарности на поприще фехтования он и начал изучать магию в факультете. За неимением альтернатив.

Однако если бы он упомянул это, то лишь подтвердил бы слухи.

Я получил звание позорного, несостоявшегося преемника, который был вынужден обучаться фехтованию банально из-за происхождения, однако вместо этого потратил всё своё время на изучение магии. И если всё пройдёт так, как надо, на меня перестанут смотреть свысока. Этот метод должен сработать на таких учёных, как профессор Ли Хак Бум.

Всё как он и ожидал.

Ли Хак Бум проявил заинтересованность.

— Благодарю за твои слова. Да уж, исследование и впрямь выдалось со сложностями, как ты и сказал, но это не значит, что я настолько отчаялся, чтобы тут же принимать твою помощь. Поэтому у тебя десять минут на то, чтобы убедить меня в том, чтобы я согласился.

Любой, изучающий такую нишевую тему, захочет работать в одиночку.

Однако Мин Хёк не растерялся.

Прежде чем встретиться с Ли Хак Бимом он подготовился, проведя бесчисленное количество репетиций для достижения идеального результата.

— Это будет сделка между вами и мной.

— Сделка?

— Именно.

— Что ты имеешь в виду? Твоё участие в исследовании — это какой-то товар?

Работа сообща для достижения лучших результатов помогла бы Мин Хёку.

— Почему?

Он уже подготовил ответ на это.

Мин Хёк может даже прямо сейчас доказать профессору Ли Хак Буму, что теория Двойного Призыва осуществима.

Но Мин Хёку нужно что-то взамен, вот он и захотел заключить сделку с Ли.

— Есть кое-что, чего я хочу, профессор. Взамен на участие в исследовании я хочу, чтобы вы объявили о моём соавторстве. Если уж я внесу значимый вклад, эти достижения должны быть и моими.

Мин Хёк сомневался насчёт Ли Хак Бума.

Люди снаружи и люди внутри абсолютно разные.

Мин Хёк хотел убедиться, что он получит что-то взамен на ту сакральную информацию, что у него имеется.

— Я начал заниматься магией слишком поздно. И мне нужна ваша помощь. Вы можете как сами меня обучать, так и просто дать какие-нибудь книжки об этом. В любом случае прошу вас помочь.

Он решил усилить эффект от своих слов.

Когда Мин Хёк высказал своё желание принять участие в исследовании, он вместе с тем показал и то, что предлагает выгодные условия.

В таком случае Профессор мог отреагировать либо разозлившись, либо нет.

— Если твоё желание принять участие в проекте достаточно велико, ты наверняка дашь мне причину принять твоё предложение. И, кстати, у тебя осталось восемь минут.

Видимо, он ожидал чего-то подобного, положил какие-то бумаги перед мужчиной.

Мин Хёк кратко изложил основные тезисы данных, которые знал, чтобы ответить на вопросы, которые задал Ли Хак Бум.

— Это моя ценность.

Данные не были идеальными.

Это была каша из информации от Клинссмана и то, как её можно было бы интерпретировать для их реальности.

Но этого было достаточно, чтобы убедить профессора.

Я думаю, что экспертиза Ли Хак Бума по теме Двойного Призыва будет полезной для общего продвижения исследования.

— Отлично. В таком случае позволь мне принять твою сделку. Приходи в мою лабораторию каждый день после занятий, начиная с завтрашнего дня.

Превосходно.

Момент, когда Мин Хёку была протянута рука помощи.

***

Изучая научное достояние цивилизации по теме магии ночами напролёт, Мин Хёк твёрдо решил для себя. Это лишь начало.

Двойной Призыв.

Сто восемь видов односторонней магии.

На деле же один только Двойной Призыв и его исследование могут колоссально повлиять на мир Кана, однако для мира Клинссмана это можно считать чуть ли не основами. Так же, как и для первого человека, владеющего мечом и повторяющего разрез раз за разом, знания Мин Хёка ничего не значат.

В обмен на Двойной Призыв ты получишь куда большее, сказал Клинссман.

Вырасти же над собой и стань магом, подчинив монстров этого мира.

Мин Хёк должен быть сильным и влиятельным, чтобы люди вокруг считались с ним.

Поэтому он и решил обучаться.

Пока существуют такие учёные, как Ли Хак Бум, Двойной Призыв возможен. Используя информацию, которую он получил, Мин Хёк увидел шанс обучиться и заработать себе авторитет. До тех пор, пока сделка идёт как надо, Мин будет иметь магический фундамент, после того как был прозван неудачником во Вратах Стражей.

В течение трех месяцев и трех путешествий в мир Клинсманна Мин Хёк будет медленно, но верно раскрывать свою теорию Двойного Призыва.

Как и обговаривалось, он пришёл после занятий.

Мин Хёк немедля приступил к изучению.

Поначалу он только и делал, что оставался мальчиком на побегушках. Однако он был намерен держать претензии при себе, дабы доказать свою пригодность.

— Расчёты и изучение Двойного Призыва не будут достаточными для популяризации оной. Мы должны убедить людей, что такой способ призыва магии куда эффективнее.

— А не является хранение магической системы в инструментах тем же самым, что и принцип работы артефактов? Чтобы открыть совершенно иную область, маг должен быть способен использовать Двойной Призыв без сторонних предметов.

Мин Хёк дал ему подсказку.

Глаза профессора выдали в нём озарение.

Хоть поначалу он и не принимал Мин Хёка как своего ассистента, однако в каком-то смысле относился к нему как к равному.

— Я признаю твой вклад.

Ли Хак Бум был более рассудительным, чем Мин Хёк думал.

Несмотря на куда более высокую квалификацию, Ли сразу признал Мина как соавтора исследования в Магическом Сообществе. Мин был не простым ассистентом, но и тем, кто занимал такое же по значимости место, как Ли.

Благодаря ему Мин Хёк многому научился.

Ли Хак Бум восполнял пробелы в знаниях Мин Хёка, а также предоставил ему магическую книгу, которую самому добыть ему было бы проблематично. И хоть Мин обладал знаниями о иных мирах и их магических цивилизациях, это были лишь поверхностные данные. Дабы расширить опыт Клинссмана и сделать его куда ценнее, было необходимо дополнить его знания государственной магией.

Благодаря такой сделке с Ли Хак Бумом, Мин Хёк стремительно становился полноценным магом.

***

Уже полгода Мин работает над исследованиями.

Бэк Донг Сук, заслуженный профессор прикладной магии, сказал:

— Как я объявил в прошлый раз, сегодня мы идём на охоту. Ведь магия в конечном счёте — это средство для победы над монстрами. Все усилия, затраченные на изучение, должны перерастать в практические навыки. Мы отправимся на тренировочное поле в течение пятнадцати минут, а пока прошу вас разбиться на группы по четыре человека.

Практика.

Только заслышав это слово, юные маги начали нервничать.

Они собрались вместе, дабы разбиться по группам.

— Донгу, идём в нашу группу.

— Всё ли будет в порядке?

— Я начинаю нервничать.

— Джо, заходи к нам.

Группы были быстро сформированы.

Потому что все знакомы друг с другом и знают, с кем хотят быть в группе.

Однако посреди всего этого остался один ученик.

Мин Хёк.

Никто даже не пытался завязать с ним разговор.

Настоящая охота — крайне опасное занятие, которое запросто лишит жизни. Поэтому стоит хорошенько подумать, с кем быть, кому довериться.

Это было то, как в основном все рассуждают.

Кем он был?

В отличие от других учеников, Мин Хёк поступил в магическую академию в позднем возрасте, в семнадцать лет, и все знали, что он был лишь магом первого круга.

Многие ученики посчитали его обузой, ведь он едва осилил магию второго круга. Неудивительно, что никто не хотел доверять ему свою жизнь.

Ким Чанг Су не был исключением.

Мин Хёк был отчуждённым от своего класса, однако весть о том, что в одной группе не хватает человека, поселила в нём своего рода облечение.

— Мы ещё не закончили.

— А что, если нам и втроём комфортно?

— Кто-то уже забрал Джо.

И хоть у них не хватало человека, они всё ещё сомневались в том, принимать ли Мин Хёка в группу.

Он пошёл дальше.

Пока остальные участники болтали, Ким Чанг Су не имел никакого иного выбора, кроме как принять реальность ситуации.

Мин Хёк был единственным вариантом.

Пока Мин Хёк стоял со злобным видом, лицо Ким Чанг Су же выражало скорее неловкость.

— Идём в нашу группу.

Бомба, которую все избегали.

Глядя на Мина, Ким не мог совладать со своим выражением лица.

http://tl.rulate.ru/book/40374/1561176