Готовый перевод 2000 Years of Magic History in My Head / 2000 лет истории волшебства в моей голове: Глава 6: Дневник Клинссмана (3)

Дневник Клинссмана (3)

Все привыкли называть это место Сеульским Лесом.

После сожжения леса монстром класса «А», Саламандром, люди возвели на остатках оного Академию Охотников. Можно сказать, что вся надежда человечества на существование была на плечах десятков тысяч обучающихся и молодых воинов, которые уже закончили курсы подготовки и каждый год защищали Корею от монстров.

Факультет обучения магии насчитывал лишь пару сотен учащихся на всю территорию. И вот ученики в сопровождении профессора Бэк Донг Сука прибыли.

Такая сцена превосходно показывала статус магов в обществе.

В том же факультете воинов были тысячи учащихся, несмотря на то, что он собой представлял всего лишь тренировочный полигон. Они заканчивают обучение чуть ли не в два раза раньше, чем маги. Если обратиться к конкретике, то около девяносто процентов всех учеников академии принадлежат факультету воинов.

В первом классе факультета магии около пятидесяти студентов.

Профессор Бэк Донг Сук, убедившись, что все в сборе, начал объяснять суть предстоящей тренировки.

— Монстры, с которыми мы сегодня столкнёмся, гоблины. Если верить бестиарию, то гоблин — малый по габаритам монстр, не превышающий в высоту ста сантиметров, а также не имеющий каких-либо особых способностей. И хоть он и причислен за свою относительную слабость и беспомощность к классу «F», его нельзя недооценивать.

Класс «F».

Это довольно слабый монстр, как и сказал профессор.

По сути, даже простолюдин, не обладающий маной, может его одолеть.

Как бы то ни было, благодаря магической природе, бороться с ним в ближней дистанции не будет особой проблемой.

— Четыре человека, собравшихся в одну группу, будут противостоять трем гоблинам. Драка начнётся на дистанции пятидесяти метров и кончится ровно тогда, когда все три гоблина будут побеждены. Думаю, все вы и так наслышаны о важности практики, поэтому на сегодняшнем занятии гоблины могут быть побеждены только с помощью магии. Если спросите, что было в прошлом году, насчитаете лишь пару случаев, когда дело доходило до крови, ничего особенного.

Это не особо успокоило учеников.

Кровь.

Студенты от одной только мысли о том, что могут быть ранены, взволнованно попятились назад к Бэк Донг Суку.

Раз уж это тренировка, то профессор обеспечит их какой-то страховкой. Так они думали.

А он продолжил,

— Помните. Академия обучает вас тому, как бороться с реальным противником. Вы освоите азы, чтобы стать настоящими охотниками в Юношеской Академии. Охотники — это те самые люди, что охраняют эти земли от монстров, поэтому примите риск. Риск в любой момент потерять свою жизнь, риск, который должен принять каждый охотник.

Это уже не было простым полигоном.

Всё взаправду.

Это далеко не школа, где дети веселятся во время практических заданий, а тренировки воинов, которые в каждый миг могут вырвать жизнь из твоих же рук.

— А теперь даю вам полчаса на то, чтобы обсудить дальнейшие действия с вашими напарниками. Используйте все свои знания, чтобы избежать ранений. Ах, и ещё скажите сразу, если тут есть кто-то, кто уже хочет сдаться. В случае, если в команде есть глупец, который не может хотя бы отведённую себе часть сделать, вся команда будет обречена на провал.

Практический урок.

Вот так и начинается знаменитый тренировочный урок.

***

Группа Кан Мин Хёка по счёту пятая.

На обсуждение дано полчаса.

Во время оного Ким Чанг Су активно взял на себя роль инициатора беседы.

— Я проверил отчёт о травмах в прошлом году, которые были нанесены гоблинами, и понял, что они хоть и не сильны физически, но из-за своей скорости даже одним ударом могут нанести серьёзную рану таким магам, как мы.

Он начал рисовать на земле.

Три гоблина и четыре человека.

— Призыв Двусторонней магии занимает около трех минут. Поэтому, пока Мин Хо будет заниматься призывом второго магического круга, мы с Чон Мином начнём раскачивать гоблинов ударами магии первого круга, чтобы ослабить их. И важно то, что мы с Чон Мином должны использовать магию первого круга с минимальными паузами, дабы не дать им сблизиться с нами.

Ли Мин Хо и Ким Чон Мин уже имели свои роли в команде.

Построивший план Ким Чанг Су кинул взгляд на Мин Хёка, думая, на что он может сгодиться.

Было трудно.

Так как он только поступил на факультет, все воспринимали его как того, кто обладает лишь узким кругом базовых знаний.

Та ещё морока.

Из-за бедного арсенала было опасно вписывать его в план, где всё должно работать как часы, если он может использовать лишь магию первого круга. Да и к тому же на время призыва для новичка требуется куда больше времени.

Они расценивали его как обузу.

Поэтому до последнего и не хотели его принимать.

В отличие от других, никто не знает, насколько основы могут быть смертоносны.

— Кан Мин Хёк.

— Ах.

— Какие атаки первого круга ты можешь применить?

— Много какие.

Ким Чанг Су, взглянув на него украдкой, посмеялся.

— Да он блефует.

Во-первых, это магия первого круга.

Есть около десяти известных заклинаний первого круга. К тому же Мин Хёк посчитал правильным сказать о том, что много заклинаний может быть сделано, ведь перед ним был маг второго круга.

— Тогда позаботься об одном из гоблинов в одиночку. Если образуется брешь посреди боя, помогай.

— Хорошо.

Ким Чанг Су продолжал обдумывать план.

Какую именно магию можно использовать?

Молнии, в принципе, должны быть самыми эффективными из списка магии первого круга. Наиболее быстро призываются и имеют большую поражающую силу.

— Мы с Чон Мином будем призывать молнии, это старт нашей атаки, после чего Мин Хо завершит дело как можно более быстрым призывом огненного шара. Вам нельзя бояться. Маг ничто без хладнокровия в таких ситуациях.

— Я справлюсь.

— Я закончу призыв как можно быстрее.

Ким Чанг Су обладал отличными лидерскими качествами.

Он смог составить план, опираясь на способности каждого из членов.

Проблема крылась лишь в том, что…

— Ах!

— Чёрт возьми!

— Врача! Врача сюда!

Во время тренировки третьей группы произошла чрезвычайная ситуация.

***

Это был несчастный случай.

Три студента, будучи уверенными, что гоблины побеждены, в итоге по своей беспечности оказались убиты этими же гоблинами.

— Ох, а-а-а!

Ученик катался по полу.

К счастью, только руки были повреждены. Однако сильное кровотечение не позволяло сказать, что всё закончилось хорошо. Боль вообще вещь странная. Крики студентов, получивших ранения, громкие, пока ребятам не дают обезболивающее.

Проблема заключалась в том, что когда Чанг Су был свидетелем этой ситуации, весь его страх, который мог существовать лишь в его воображении, начал материализовываться.

— Чёрт.

— Не закончим ли мы так же?

— Ох, теперь и я нервничаю.

Страх начал передаваться, словно чума.

Для всех этих ещё зелёных магов последствия тренировки третьей группы послужили катализатором страха.

Все надеялись, что из-за этого случая занятие прекратится, однако Бэк Донг Сук был зол.

— Будьте рассудительнее, идиоты! Это тренировка, не просто практика. Пока что-то не произойдёт, ты не будешь знать этого наверняка. А они сделали грубейшую ошибку, не проверив, мертвы ли гоблины. Как можно было так сглупить? Тренировка будет продолжаться, потому что они сами виноваты в том, что произошло. Советую вам извлечь из их опыта урок и не повторять их ошибок.

Тренировка не окончена.

Когда наступила очередь четвертой группы, Ким Чанг Су, который буквально пару минут назад источал уверенность, вдруг побледнел.

Он дрожал как осиновый лист.

Вид крови, литрами стекающей на землю, потряс его.

— Вот дерьмо. А ведь монстры и вправду могут нас поубивать.

Сердце застучало куда чаще, чем обычно.

Он знал, что это такое, быть охотником. Однако это не отменяло факта, что Ким Чанг Су был слишком молод, чтобы умирать.

Всего лишь семнадцати лет отроду.

Всё, что у него сейчас есть, — это знания, полученные в Юношеской Академии. Он бы постыдился называть себя охотником, ведь, по сути, он обычный мальчишка в маленькой футболке. И хоть у него был потенциал лидера, столкнувшись с жестокой реальностью, он не мог контролировать и своих ног.

Он хотел сесть на землю.

Судя по всему, запах крови и свежих трупов вызвал у него дурноту.

Это было тогда.

Хак.

Он почувствовал спиной тепло.

Поспешно оглядевшись, я увидел Кан Мин Хёка, который положил свою руку на Ким Чан Су.

— Дыши глубоко.

— Чего? Что?

— Не смей поддаваться страху. Ты ведь сам сказал, что маг — ничто без хладнокровия в таких ситуациях. Поэтому возьми себя в руки. Наша очередь уже, после четвертой группы.

Чан Су смутился.

И, хоть мысли его смешались, он начал контролировать дыхание, прямо как и сказал Мин Хёк.

— Да и к тому же это несчастный случай, и он произошёл по их неосторожности. Нам же нужно быть осмотрительнее, и не совершать таких ошибок. Гоблины сильны, лишь когда их много.

Голос Кана Мин Хёка был полон спокойствия.

После этих слов Ким почувствовал, как его страх отступает.

И затем его осенило.

Что лишь благодаря Мин Хёку он смог совладать с собой в такой ситуации.

— Как ты можешь оставаться таким спокойным? Ты ведь слышал, как вопили те ученики.

Чан Су задумался.

Они ведь ещё не охотники. А лишь неопытные ученики.

Его представление о Кане Мин Хёке как о слабом человеке изменилось.

— Что ж.

Мин Хёк горько засмеялся.

Мин знал того, чего не знал Чанг Су и его одноклассники.

— Тот факт, что я поздно начал заниматься магией, вовсе не значит, что я не имею опыта охоты.

Они и понятия не имели о произошедшем.

Когда ему было всего восемь лет, в то время как с его сверстниками до сих пор сюсюкались их родители, Мин Хёк взял меч и перерезал гоблину глотку.

Однако сейчас не было необходимости раскрывать своё прошлое.

Когда Мин Хёк закончил говорить, Чан Су одарил его странным взглядом.

— И остались считанные минуты до конца тренировки четвертой группы. Группа пять, готовьтесь.

Группа пять.

Пришло время Мин Хёку показать себя.

http://tl.rulate.ru/book/40374/1561180