Готовый перевод Acquiring Talent in a Dungeon / Приобретая таланты в подземелье: Глава 40 - День 11, 8-ой этаж - 1/3

Однако Хип-Хопер все еще был в состоянии двигаться.

«Это бля…!!» Удар ногой с разворота. Возникла странная синяя вспышка, как только правая нога Хип-Хопера оторвалась от земли и ударила Ян Су Джин в живот. С громким звуком, похожим на удар молота, Ян Су Джин отлетела назад на два-три метра. Что это было? Хип-Хопер усмехнулся, несмотря на то, что испытывал сильную боль.

«Больно». Он нахмурился, посмотрев на отлетевшую в сторону Ян Су Джин. В ее животе зияла дыра.

«Так почему же ты не читал «Троецарствие»?» - спросил я.

«...Кук...» Кровь начала течь из его ушей и глаз, он умирал. Вообще-то, я и сам прочитал только манхву по мотивам Троецарствия, но этого я ему рассказывать, конечно, не собирался.

Я скормлю Хип-Хопера Ян Су Джин. Я посмотрел на остальную группу. В общей сложности в ней было 13 человек.

«Хех...» Несмотря на то, что их лидер был на грани смерти, у них было численное преимущество. Однако некоторые из них уже сбежали. В деревню вело семь дорог, и, если они разделятся, то будет невозможно поймать их всех. Но я не стал жадничать и решил преследовать того, кто двигался лучше остальных.

[Бег. Уровень 4. 23/800]

После массового убийства на седьмом этаже я получил талант Бег 4 уровня, которого у меня не было раньше. Когда я экспериментировал со своим новым телом и талантами на седьмом этаже, этот талант никак не улучшался. Однако я стал набирать опыт, как только начал преследование.

«Хиик!» Убегающий мужчина протянул ко мне кулак, когда я схватил его за воротник. Кольцо на его пальце вспыхнуло, и в меня ударила молния. Электрический ток распространился по всему телу, и меня парализовало. Он удовлетворенно улыбнулся, но ...

Бац.

Я ударил его локтем по голове. Он рухнул, и я снял кольцо с его пальца. Кольцо выстреливало электрическим разрядом, мощности которого хватит, чтобы оглушить взрослого мужчину. Непрерывное воздействие может привести к шоку. Такое описание появлялось при взгляде на кольцо.

Но, в конце концов, это все еще было снаряжение ранга D.

[Текущий заряд: 622/625]

Я сделал правильный выбор, купив на четвертом этаже книгу вместо кольца. Если бы способности этого мужчины были такими же, как у меня, то это кольцо, несомненно, стало бы значительным преимуществом. Однако одно только кольцо не способно покрыть огромный разрыв в наших параметрах.

Я проигнорировал оставшихся 12 человек и посмотрел на ликующую Ян Су Джин.

«Ура! Мой уровень действительно очень сильно возрос!» - восхищалась она, пока снимала обувь с тела Хип-Хопера.

«Сильно возрос?»

«Да, их было не так много. Но он, оказывается, хорошо знал телланский. Теперь мой талант чтения на телланском стал шестого уровня, а разговорный - третьего! Какое вкусное блюдо!»

Я уже слышал это от Ли Сан Юна. Я поднял с земли книгу на телланском языке, которая упала с тела Хип-Хопера. Ли Сан Юн говорил, что между этими тремя существовала небольшая конкуренция. Но у каждого из них были свои особенности, которые позволяли держать других под контролем.

Язык был специальностью Хип-Хопера. Благодаря столь высокому уровню знания языка можно было понять, что он очень гордился этими своими способностями и использовал их как оружие против двух других. Другими словами, двое других были неграмотными. Они не смогут говорить на телланском, до тех пор пока не найдут книги, которые смогли бы изучить.

«Э-э ... Но разве это не сильный недостаток на этом этаже?» - спросила Ян Су Джин, протягивая мне его кроссовки.

«Изначально он пытался поговорить с жителями. Ну, поначалу», - объяснила она.

Подавив телланцев силой, Хип-Хопер дал несколько билетов захваченным жителям. Он был довольно умен. По предыдущему опыту он знал, что насилие это не единственный ответ. Телланцы были очень благодарны и после этого рассказали ему много информации.

«Он притворился добрячком, чтобы получить ответы...» За исключением деревень, в лесу было еще одна незанятая эвеллой область. Она была больше, чем все деревни вместе взятые, и единственной областью с плодородными землями в этом лесу.

Там они выращивали нечто, называемое «Гасава». Это была единственная пища в этом лесу.

Я пнул кучу тлеющего щебня, из нее выкатилось что-то похожее на сладкий картофель. Я очистил его от кожуры и откусил.

«А, я тоже! Я тоже хочу попробовать!» - закричала Ян Су Джин.

Я продолжил есть гасаву.

Ян Су Джин же, откусив пару раз, смотрела на гасаву, как на мусор. «Вкус действительно отвратительный! Как они могут жить, питаясь такое пищей?»

Однако питательные вещества в ней были феноменальные. За исключением монстров, которые жили среди зарослей, телланцы, которые едят его, очень крепко сложены. Они используют плодородную почву для выращивания этого чудо-растения.

«Тут есть священный алтарь».

«Э? Оппа тоже знает об этом?»

«Но я точно не знаю, что это такое».

«Я тоже. Да и люди, живущие здесь, похоже, сами не знают, что это такое».

Телланец, с которым я столкнулся, рассказал мне об этом. На самом деле у них не было выбора. Если они захотят узнать, что это такое, то им придется перекапывать поле, которое является их источником средств к существованию. Это невозможно, даже если бы у них был большой запас продовольствия.

Конечно, это также не было известно и исследователям. В любом случае, мне было ясно, что священный алтарь был ключом к зачистке этого этажа. И боюсь, что чтобы найти его, от телланцев придется как-то избавиться. Поэтому Хип-Хопер и решил убить всех телланцев в деревне. А для этого он использовал эту обувь.

[Кроссовки Фолен - 204-ая лимитированная серия. Снаряжение. Ранг B]

[Эти кроссовки, выпущенные ограниченным тиражом, созданы на профессиональной фабрике в городе Фолен. Они могут похвастаться стабильным полупостоянным магическим источником питания, что выгодно отличает их от обычных усиливающих ботинок. Из-за сложности процесса создания было выпущено всего несколько таких пар, и они не дошли до стадии массового производства. Это всего лишь обувь, а не экипировка на все тело.]

[Добавляет надевшему четыре пункта к мышечной силе. Для тех, у кого мышечная сила по умолчанию 20 или выше, прибавка составит лишь два пункта.]

[При ношении увеличивают вашу ловкость на три пункта.]

[Сила сгенерированного электрического тока будет пропорциональна импульсу вашего удара ногой.]

[Предотвращает повреждение суставов / мышц.]

Очень даже неплохо. Удар, поразивший Ян Су Джин, обладал огромной силой. А из-за электрического разряда от нее запахло жареным мясом.

«Разве у них не крутой дизайн? Они хорошо подойдут тебе, оппа». Я ничего не ответил, а лишь продолжил разуваться. Они напоминали мне ролики с маленькими колесами. Я как можно сильнее расшнуровал кроссовки и попытался обуть их.

«...»

«...»

Они были мне малы.

«Хм ... Э-э ... Ну, твои ноги слегка великоваты».

«... одень их». Хотя они и были ей немного большими, затянув потуже шнуровку, она уже не испытывала никакого неудобства при ношении. Она высоко подпрыгнула, выше обычного, и в восторге закричала.

«Это так круто!»

«Полагаю, что так».

Вместе с Ян Су Джин я начал исследовать то, что осталось от деревни. Возможно, мне удастся найти выживших. Вскоре я услышал тихое хныканье, доносившееся из полуразрушенной хижины. Я расчистил вход от мусора и увидел внутри умирающего человека и охраняющую его девушку.

«О-отец ...» Она задрожала, когда увидела меня, и обняла мужчину рядом с собой. Мужчина уже потерял много крови и смог только посмотреть на меня размытым взглядом.

«Э ... оппа, мне прикончить их?» - спросил Ян Су Джин, стоящая у меня за спиной.

Я посмотрел на нее, и она пожала плечами, прежде чем сказать: «Эм ... Это не ... Я подумала, что от их убийства тебе нет никакой выгоды. Я имею в виду, по крайней мере, пусть они умрут спокойно...»

«Я не говорил, что не получу никакой выгоды от их убийства». Я мог бы попрактиковать свои удары, захваты или пытать их. Если бы я был достаточно злым, то мог бы съесть их.

Я подошел к девушке и произнес на телланском: «Если скажешь «Да», то выживешь».

«Я сделаю это!» - закричала девушка, и Ян Су Джин с запозданием зашумела позади меня.

«Эээ?»- застонала она. Я обернулся. Выражение ее лица было довольно глупым.

«Брось это. Этого достаточно».

«Хорошо», - согласилась Ян Су Джин, заложив руки за спину.

Я вздохнул, глядя на слова над головами мужчины и девушки. Они немного различались для каждого человека. Для начала я посмотрел на сообщения над головой девушки.

[Варуда. Телланка. Пол - женский, 15 лет. Состояние здоровья - хорошее.]

[Вы можете даровать человеку гражданство с помощью команды «Даровать гражданство».]

[Вы можете отобрать у человека гражданство с помощью команды «Отобрать гражданство».]

[Человеку, получившему гражданство, будут переданы координаты территории, принадлежащей монарху. Они смогут с помощью лестниц перейти в соответствующую область.]

Девушка и мужчина вздрогнули, когда я даровал им гражданство. Перед ними появились слова о том, принимать ли мой дар или нет. Казалось, что мужчина понял смысл этих слов, а девушка же просто согласилась с выбором своего отца.

[«Варуда» стала вашим гражданином.]

[«Кагон» стал вашим гражданином.]

Я взял их за руки и помог встать. В отличие от мужчины, который полностью доверился мне, испуганная девушка споткнулась, когда вставала.

«Не волнуйся, Варуда», - прошептал я.

«...!» Девушка успокоилась, услышав мои слова.

Я направился к лестнице в центре деревни. Как только мужчина и девушка ступили на лестницу, они исчезли.

«Они отправились в Талию? На седьмой этаж?»

«Да». Те, кто оказались там первыми, смогут вылечить этого мужчину.

Как только я впервые встретил телланцев, то задался вопросом, являются ли они монстрами этого подземелья. Или они добыча, предназначенная для того, чтобы исследователи смогли съесть их таланты? Ничего подобного. Они были своего рода ресурсом. Я могу получить огромную выгоду на этом этаже.

«Те, кто спустился по лестнице, не вернулись. Вероятно, эта дорога только в один конец».

Вскоре после того, как я впервые заметил эти сообщения, я предложил сделку телланцам. Предоставление им гражданства не означало, что они станут марионетками, которые будут делать все, что я им скажу. Но они хотели убраться отсюда, и я рассказал им историю про Город Солнца. Они были полностью очарованы моим рассказом.

«В Талии будет место для выращивания гасавы. Я сказал, что дам им гражданство, если они будут следовать всем моим указаниям».

Отправив некоторых бесполезных пожилых людей на 7-ой этаж по лестнице, я увидел потрясающее зрелище, как один за другим телланцы начали падать передо мной на колени. Это и было моим решением для восьмого этажа.

Возможно, Очкарик, Мачо и Хоп-Хопер тоже имели похожую способность. Их седьмой этаж была огромной фабрикой. Нет, может, это был целый промышленный город?

Но с самого начала они были разделены. Хип-Хопер знал язык, но он, очевидно, не обладал способностью даровать гражданство. Иначе он не стал бы вырезать всю деревню.

«Поброди по округе, посмотри, остался ли тут кто-нибудь еще».

«Да!»

Я и Ян Су Джин начали исследовать руины, ища телланцев, которые, возможно, были в критическом состоянии. Это была пустая трата времени. Телланцы, которые не смогут даже дойти до Талии, были бесполезны для меня. Но мне нечего было больше делать, пока я ждал их.

___________________________________________________________________

Хрясь!

Раздался яростный звук, когда чей-то удар пробил дыру в стене из эвеллы. До того, как живая изгородь смогла вновь восстановиться, через нее прошел Хван Чон Гю. Хван Чон Гю, который был также известен как Очкарик, посмотрел на группу, следовавшую за ним.

Квак Чхоль Джин. Мачо шел позади всех. «Этот гориллий выродок». Даже посреди такой суматохи, он не обращал ни на кого внимания.

Но, раз уж дело дошло до драки, то он был ему еще нужен, чтобы убить парня, который заполучил таланты Хип-Хопера. Очкарик стиснули зубы. Каким-то образом он должен был вернуть таланты Хип-Хопера и кроссовки, которые он носил.

Седьмой этаж. Фабричный город Фолен. Награды были распределены между ними согласно их вкладу в зачистку города. Очкарик, обладающий самой слабой боевой силой, получил магические доспехи, который покрывали все его тело.

Хип-Хопер вел переговоры, и за это он потребовал себе кроссовки, которые помогут ему увеличить ловкость. Самому сильному из них, Мачо, пришлось довольствоваться полномочиями «мэра» и возможностью контролировать все объекты фабричного города.

«Тут что-то не так». Было странно, что у Мачо не было никаких жалоб, несмотря на получение самой бесполезной награды на седьмом этаже. Очевидно, у его награды была какая-то скрытая особенность. Поэтому, несмотря на то, что Очкарик присоединился к Мачо довольно быстро, он не стал нападать на него первым.

Он продолжил следить за ним, и стало ясно, что в этом действительно было что-то большее. В деревне, которую они обнаружили, они увидели местных жителей, которые были чем-то угнетены.

И тогда Мачо сделал что-то странное - он сказал пару слов на другом языке, и телланцы внезапно начали спускаться по лестнице. Они больше не возвращались. Очкарик спросили у Мачо, что произошло, но тот лишь сурово взглянул на него. Он не мог расспросить туземцев. Хип-Хопера с ними не было.

Тем не менее, Очкарик считал, что его доспехи смогут защитить его от Мачо. Затем они столкнулись с одним из членов их группы, который тяжело дышал. Он рассказал им о смерти Хип-Хопера. Его убил какой-то парень с девушкой.

Вся группа разбежалась. Чего бы это ни стоило, Очкарик должен были вернуть таланты Хип-Хопер. Человек, который сможет их заполучить и станет лидером.

Хрясь!

Защищенный броней кулак пробил стену эвеллы. Очкарик вздохнул, когда увидел разоренную деревню и тело Хип-Хопера, покрытое кровью.

«Вы пришли даже быстрее, чем я думал».

«...!»

На другой стороне деревни Хи Чул ухмылялся, глядя на Очкарика, Мачо и их группу.

«Это цена того, что я оставил в живых 12 человек». Хи Чул поднял обе ладони к небу. «Разве я не говорил вам? Что мы встретимся в подземелье».

Со спокойным и веселым выражением лица, что кардинально отличалось от того, что творилось у него на душе на самом деле, Хи Чул поманил их к себе обеими руками.

«Нападайте».

http://tl.rulate.ru/book/4013/130894

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Спасибо.
Развернуть
#
Спасибо :з
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Нищебродское Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь