Готовый перевод Legend of the Arch Magus / Легенда об архимаге: Глава 23

ТОМ 12: ГЛАВА 23

Бессмертный Демон появился в столице империи.

Когда Ларк услышал это, он немедленно передал свои задачи офицерам армии Рикарда и вылетел обратно в столицу.

Мана пульсировала и взрывалась вокруг тела Ларка, увеличивая скорость его полета. Это был неэффективный способ использования маны, но это был единственный метод, который он мог использовать в настоящее время, чтобы добраться туда как можно скорее.

- «Эй, ты летишь слишком быстро!» - крикнул Вулкан сзади. Древний огненный дракон в своем полиморфном состоянии едва поспевал за скоростью Ларк.

- «Нам нужно поторопиться. Будет слишком поздно, если император Сильвий будет уже мертв к тому времени, когда мы прибудем».

Смерть императора была бы одним из наихудших сценариев для Империи.

Император Сильвиус Локхарт Мэвис был сумасшедшим, но он был абсолютным правителем, которому принадлежала почти вся власть в Империи. В тот момент, когда он умрет, эта нация погрузится в хаос.

Хотя принц Куинн был любим народом, умеренные, дворяне и империалисты с готовностью не согласились бы с его восхождением.

Начнется кровавая бойня, поскольку принцы и их сторонники будут соперничать за престолонаследие.

Последнее, чего хотел Ларк, - это чтобы гражданская война охватила Империю.

- «Но это действительно Повелитель демонов?» - спросил Вулкан. «Та женщина, которая называет себя директором, сказала, что встретила Повелителя Демонов в Мередит».

- «Я не знаю» - ответил Ларк. – «Но описания, данные принцессой и директором, совпадают. Директор Эфиана также сказала, что Повелитель Демонов искал местонахождение Святого Меча. Скорее всего, он отправился в столицу, чтобы встретиться с ним»

Вулкан нахмурился: «Я начинаю раздражаться, когда думаю об этом! Этого бы не случилось, если бы этот глупый старик принял наше предложение! Что толку в его гордости, когда он не может защитить ни одного города! Эта чертова бесполезная личинка!»

Вулкан продолжал ворчать.

- «Ха-а-а! Если он собирался просить прощения, как собака, ему с самого начала следовало вести себя как подобает!»

- «Мы даже дали ему неделю, чтобы все обдумать!»

- «Что за тупое создание!»

- «Я действительно вырву его чертову бороду, как только все закончится!»

На протяжении всего их обратного путешествия в столицу Вулкан продолжал проклинать императора Сильвия.

То, как он изрыгал проклятия одно за другим, напомнило Ларку о Сцилле.

Было ли сквернословие присуще расе драконидов? Или это было результатом того, что они были долгожителями? Нет, этого не должно было быть, поскольку арзомосы были не такими.

- «Для императора он довольно глуп! Ты не согласен, король Ларк?»

Ларк ничего не ответил.

Сейчас было не время для таких вещей.

Вместо этого он пожелал, чтобы мана, вытекающая из его тела, пульсировала и взрывалась более яростно. Со скоростью еще большей, чем раньше, он полетел к месту назначения.

После нескольких часов неэффективного расходования своей маны эти двое, наконец, прибыли в столицу.

- «Всё в огне», - сказал Вулкан.

Был уже поздний вечер, но они могли отчетливо видеть столицу, охваченную пламенем.

Все, начиная с района Красных фонарей и заканчивая Центральной площадью, горело. Пятая часть всей имперской столицы - особенно северо–восточная часть, за исключением колизея – пылала.

Внизу они могли видеть тысячи убегающих горожан, преследуемых пожирателями плоти. Трупы, как солдат, так и гражданских лиц были разбросаны по улицам, и оставшиеся солдаты отчаянно отбивались от пожирателей плоти, выигрывая время для бегства мирных жителей. Очень немногие маги, оставшиеся в столице, не могли даже использовать свои заклинания в бою, так как начальство приказало им предотвратить дальнейшее распространение огня.

Это была сцена прямо из ночного кошмара.

Солдаты к этому времени уже давно потеряли свой боевой дух и даже не могли, как следует сразиться с пожирателями плоти.

Даже с такого расстояния они могли слышать крики отчаяния, звон мечей, попадающих в когти демонов, грохот зданий и потрескивание пламени.

В какой-то степени Ларк уже ожидал, что это произойдет. Вот почему он сжег большое количество маны, просто чтобы добраться сюда как можно быстрее.

Столица была идеальной средой для роста Испорченной Башни.

Город, кишащий людьми.

Земля, изобилующая жизненной силой и маной.

Неудивительно, что Испорченная Башня начала производить потомство менее чем через день после того, как ее вызвал Муука.

- «Что нам делать, король Ларк? Должны ли мы вмешаться?»

- «Нет, сначала нам нужно кое с кем встретиться».

- «С императором, да?»

- «да»

Это было хладнокровное решение, но Ларку нужно было сначала встретиться с Императором, прежде чем сражаться с Бессмертным Демоном.

Ларк и Вулкан полетели в направлении императорского дворца. Они не потрудились пройти через ворота. Не останавливаясь, они полетели к главному входу.

Естественно, защита императорского дворца была приведена в действие. В нарушителей было выпущено несколько заклинаний.

- «Чертовы надоедливые заклинания», - раздраженно сказал Вулкан.

Заклинания обездвиживания, пронзающие атаки и многочисленные клинки маны полетели в них, но все они были легко отбиты Вулканом.

Ларк и Вулкан приземлились у главного входа в Императорский дворец.

- «Кто ты такой?»

- «Прекратите! Вам запрещено входить внутрь!»

Солдаты, охранявшие вход, были застигнуты врасплох внезапным появлением Ларк и Вулкана. Все были на взводе из-за демонов, бесчинствующих в столице.

- «У нас нет времени всем все объяснять», - сказал Ларк - «Вулкан»

- «Хорошо».

Вулкан излучал большое количество драконьего страха, немедленно подавляя охранников перед ними. Более слабые теряли сознание, в то время как те, кто был сильнее, были вынуждены опуститься на колени на землю.

- «Лежи спокойно, не двигайся», - сказал Вулкан. – «Радуйся, что король Ларк здесь. Если бы не он, я бы не пощадил ваши жизни после того, как вы направили на меня свои клинки»

После того, как Ларк и Вулкан прошли мимо охранников у входа, другая группа преградила им путь. И на этот раз стражниками руководило знакомое лицо.

Во главе гвардии стоял генерал Лазарус, самый высокопоставленный военный чиновник в столице на данный момент.

- «Давненько не виделись, генерал» - сказал Ларк.

Генерал Лазарус сказал своим людям: «Все, опустите оружие. Открой путь. Они гости нашего императора»

Получив команду генерала, охранники опустили оружие и открыли путь Ларку и Вулкану.

- «Мы снова встретились, король Ларк. Я приношу извинения, если мои солдаты были грубы с вами», - сказал генерал Лазарус. – «Но, пожалуйста, поймите. Сейчас все на взводе».

- «Тц. У нас нет времени на любезности, человек», - сказал Вулкан. – «Веди нас к своему императору. Сейчас же»

Генерал Лазарус не обиделся на грубость Вулкана. Он знал, что сейчас настал решающий момент, и был просто рад, что эти двое так скоро вернулись в столицу.

- «Конечно. Пожалуйста, сюда»

Во главе с генералом группа быстро прошла по обширным коридорам императорского дворца. Вскоре они прибыли в тронный зал.

- «Откройте дверь!» - приказал генерал Лазарус - «Король Ларк и уважаемый Огненный Дракон прибыли!»

- «Да, генерал!»

Имперские рыцари открыли дверь, открыв взору тот же королевский ковер, который вел прямо к трону.

Тронный зал был заполнен почти сотней человек. Имперские рыцари, императорская гвардия, министры, королевские советники, военные чиновники и дети императора. Все выдающиеся деятели имперской столицы в настоящее время собрались в этом месте.

Эти люди горячо спорили за несколько секунд до прибытия Ларка. Но теперь они все замолчали.

Все посмотрели на единственного человека, который мог спасти их от нынешнего затруднительного положения.

Император произнес: «Король Ларк».

Голос императора казался лишенным силы, в отличие от того, когда они впервые встретились. Это был голос человека, смирившегося со своей судьбой.

- «Я получил известие от Луны», - сказал Император - «Но я не ожидал увидеть тебя так скоро».

Ларк продолжил идти и остановился в нескольких метрах от трона.

- «Я прилетел сюда, как только получил это известие. Я видел ситуацию по пути сюда», - сказал Ларк - «Позвольте мне быть откровенным. Такими темпами столица падет, ваше величество»

Глаза императора Сильвия казались мертвыми. – «Я согласен. Столица скоро падет»

Издевательский смех сорвался с его губ: «Мы перепробовали все, но на нашей стороне нет никого, способного убить этого демона, охраняющего обелиск».

Император глубоко вздохнул. Он задал вопрос, который хотели услышать все в этой комнате: «Скажи мне, король Ларк. Ты способен убить его?»

Без колебаний Ларк ответил: «В моем нынешнем состоянии это будет тяжело даже для меня, ваше величество».

Глаза Вулкана расширились, когда он услышал это.

Он не ожидал, что Ларк с готовностью признает, что его нынешней силы будет недостаточно, если ему придется сражаться против Повелителя Демонов Баркувары.

- «Даже если ты получишь помощь Дракона?»

- «Да».

Император закрыл лицо ладонями в знак покорности судьбе. «Ха-а-а, это конец Империи, да?»

Было удивительно, что менее чем за сутки поведение императора изменилось. Он потерял всякую надежду после того, как потерял своего сильнейшего воина и десятки тысяч имперских солдат.

Он больше не выглядел снисходительным или высокомерным. Вместо этого, прямо сейчас он выглядел так, словно был близок к тому, чтобы расплакаться.

- «Мне все еще чего-то очень не хватает, ваше величество», - сказала Ларк - «Но у меня должен быть способ устоять перед этим демоном даже в моем нынешнем состоянии».

На секунду в глазах императора блеснула надежда.

- «Есть способ?»

-  «Да. Магинус, оставленный императором—основателем»...

Брови императора Сильвия дернулись, когда он услышал это.

— «...одолжите его мне, ваше величество» - сказал Ларк.

Даже если на карту была поставлена их империя, это был трудный вопрос. Хотя Ларк всего лишь одолжил его, сама мысль о том, чтобы передать его кому-то без капли императорской крови, заставила императора Сильвия заколебаться.

- «И если у вас также есть комплект доспехов императора-основателя», - добавил Ларк - «Одолжи мне и это тоже».

Не в силах больше терпеть, один из министров закричал: «Ты! Ты что, смеешься над нами? То, о чем вы просите, - это национальные сокровища Империи!»

- «ТИШИНА!»

Император Сильвий свирепо посмотрел на министра.

- «Разве я разрешал вам говорить, министр Гавех?»

- «Я... я прошу прощения, ваше величество...»

- «Стража, уведите его! Мне не нужен бесполезный дурак, который осмеливается проявлять неуважение к нашим уважаемым гостям!»

- «Да, ваше величество!»

Императорская стража немедленно вывела министра из тронного зала. Министр даже не осмелился протестовать, так как боялся еще больше разозлить императора.

После того, как министр ушел, император Сильвий сказал: «Я строго накажу его, как только все закончится».

Это был способ императора извиниться, и Ларк это понимал. Как император, он не мог небрежно произнести прямые извинения, особенно перед всеми этими выдающимися личностями.

- «Что касается оружия и доспехов, оставленных императором-основателем...», - сказал Император – «Вы сражались против генерала Алварена, не так ли?

Ларк кивнул: «да».

- «Я не знаю, говорил ли он вам об этом, но магинус, который генерал Альварен использовал в своей битве против вас, является простой копией. Настоящий в настоящее время хранится в королевской сокровищнице вместе с комплектом доспехов императора-основателя.»

Император продолжил: «Уурвеск, самый сильный человек за всю историю Империи. Первый император, основатель этой нации. Перед смертью он оставил после себя несколько могущественных артефактов, и среди них были доспехи и оружие, которые он использовал в бою»

- «Уурвеск», - пробормотал Ларк.

Ларк испытал странное ощущение, когда услышал имя своего ученика, слетевшее с уст императора. Теперь, когда он подумал об этом, император Сильвиус Локхарт Мэвис, вероятно, был потомком Уурвеска.

- «Учитывая ситуацию, я могу позволить вам одолжить их для битвы», - сказал Император - «Но вопрос о том, выберут ли вас оружие и доспехи в качестве их владельца или нет, остается открытым».

- «Они выбирают своих владельцев?» - спросил Ларк.

Это было странно.

Уурвеск, которого он знал, не обладал способностью создавать такие сложные механизмы в своем снаряжении.

- «Мы верим в это, король Ларк».

Ларк посмотрел на Меч Морфеуса, который в данный момент был в виде наруча.

В каком-то смысле Морфеус тоже был оружием, которое выбирает своего владельца. В конце концов, использовать его может только тот, кто знает путь активации маны.

Ларк полагал, что то же самое, вероятно, верно и для настоящего магинуса.

Причина, по которой генерал Альварен использовал простую копию, вероятно, заключалась в том, что даже ему не удалось активировать оригинал.

- «Ваше величество, могу я кое о чем спросить короля Ларка?» - сказал главный королевский советник.

- «Гайяр? Продолжай»

Главный королевский советник сказал Ларку: «Согласно историям, переданным Королевской семье, комплект доспехов и оружие императора-основателя способны свести на нет все формы магии в определенном радиусе. Это проклятие всех магов. Даже если вам каким-то образом удастся им воспользоваться, это сделает вас неспособным использовать какую-либо магию. Я не понимаю, почему ты добровольно запечатываешь свои заклинания таким образом»

- «Это ограничение неприменимо ко мне, сэр Гайяр».

- «Ч-что?»

Медленно наруч на руке Ларк превратился в меч.

- «Эта вещь называется «Меч Морфея». Он был создан путем объединения самого прочного металла в этом мире, самой плотной формы маны и самых мощных магических ядер. Магинус не смог бы разрушить заклинания, созданные с использованием Морфеуса в качестве медиума. Я уверяю вас в этом»

Тело главного королевского советника задрожало. Он понимал, что Ларк пытался сказать прямо сейчас.

По сути, в тот момент, когда Ларк наденет доспехи Императора-основателя, все формы магии вокруг него станут бесполезными. И только он, тот, кто держал Меч Морфея, мог использовать заклинания.

Было пугающе, насколько синергичными были Меч Морфея и артефакты, оставленные Императором-основателем.

Он и не подозревал, что император-основатель создал этот комплект доспехов, скопировав оригинальное снаряжение Эвандера Алестера.

- «Три года», - сказал Ларк - «Одолжи мне оборудование, и я предотвращу разрушение столицы».

Ларк знал, что ему нужна такая тщательная подготовка, если он хочет иметь шанс победить Бессмертного Демона.

http://tl.rulate.ru/book/39727/3351993