Готовый перевод Wizard with the flower blades / Маг с цветочными клинками: Глава 5: Всегда нужно избавляться от снайперов

Глава 5 – Всегда Нужно Избавляться От Снайперов, Ведь Они Всегда Всё Портят

 

Выглядывая из-за камня и определяя безопасный маршрут для спуска, со стороны противоположной скалы мне в глаза бросился странный блеск. От которого я быстро нырнул вниз, полностью скрывшись за камнями.

Чёрт, я и подумать не мог, что на горе могут скрываться люди!

Я начинаю пристально смотреть в сторону блеска, и выбранный участок начинает ко мне приближаться.

Это был снайпер. И ещё один, расположенный метров через десять от первого вдоль края скалы. Эм, причём хоть я и сказал снайперы, но конечно же у них не было никаких снайперских винтовок оснащённых оптическими прицелами, вместо этого они прижимали к земле не менее опасные огромные арбалеты. Ну просто с ОГРОМНЕЙШИМИ болтами.

Может это оружие и называется по-другому, но я как-то не слишком хорошо разбираюсь в дальнобойном оружии, если это конечно не японский лук.

Тщательно осмотревшись, я убедился, что на скале находились только эти два человека. К счастью меня они не заметили, ведь они также как и я не могли и подумать, что кто-то будет скрываться на верхушках скал,  полностью сосредоточившись на происходящем внизу сражении.

И почему-то меня начинают переполнять невероятно плохие предчувствия.

Ближайший ко мне снайпер начал готовиться к выстрелу, как я это определил? От его болта начала исходить просто невообразимая опасность. Он завибрировал и тускло осветился какой-то злой энергией, которую я смог почувствовать даже на таком расстоянии. И целился он прямо в охранника, выглядевшего как командир.

Нужно помоооочь!

Когда я в ярости вскакиваю, передо мной сжимается пространство и я в два шага достигаю снайпера.

…Невозможно! Фантастика, это невероятно!

Вот только я всё равно не успел. Тетива была спущена и болт начал вылетать, когда я только начал атаковать снайпера, а он меня заметил.

- «СВЕРХУ!»

К моему огромному счастью звук всё же перемещался быстрее, чем предметы сквозь воздух.

Вот только, к сожалению не намного.

Выглядевший как командир охранник поднял голову и ухитрился увернуться, вот только ничего больше сделать он уже не успел.

Болт с треском пробил барьер, который до этого не могли преодолеть ни стрелы ни магия. Может он пролетит мимо… но нет, он исчез в одном из фургонов, что в тот же миг от взрыва разлетелся в щепки. Перепуганные лошади вырвались, и вызвали этим полнейший хаос.

Тяжело переводя дыхание от этой моей чудесной скорости, я посмотрел вниз на лежащего без сознания человека, что я со всей силы приложил к скале. Белки его глаз закатились… похоже я отправил его в глубокий обморок.

И… я едва-едва успеваю уклониться от ещё одного зловещего болта, как брат близнец похожего на первый. Что-то вроде ударной волны бьёт от того места куда он ударился позади меня в скалу, а когда он отскочил в сторону и упал на землю взорвавшись, я не выдержав упал на колени. Причём от этого кратера я даже с пятнадцати метров ощущаю исходящий жгучий жар.

Как же я мог забыть?! Ведь их было двое!

Но с другой стороны я даже почувствовал облегчение, так как этот брат близнец первого болта не полетел в сражающихся внизу людей.

Одним плавным движением я беру болт, только не тот, что торчал в земле, так как от него всё ещё исходила убийственная аура. А тот, что лежал рядом  с оглушённым мной снайпером, и бросаю его прямо как олимпийский метатель копья. Я конечно уверен, что кто-то из вас обязательно бы раскритиковал мой бросок, но думаю сейчас не то время чтобы красоваться, не так ли?

Ох. После запуска болта я понимаю, что мои конечности немного дрожат. Быть настолько близко к смерти - это не то к чему я привык, мой желудок скрутило от запоздалого страха.

И всё-таки я попал в цель, так как второй снайпер находилась всего в 10 метрах от меня, вот только попал я в арбалет... Брошенный мною болт не светился как другие. Интересно. В конце концов, магическое оружие это так фантастически.

Тогда всё дело в арбалете? Ой!

Пока я отвлёкся на размышления, второй снайпер отбросил… вернее отбросила повреждённый арбалет и выхватив короткий меч набросилась на меня.

- «Кто ты такой, чёрт тебя побери?!»

Ах... теперь после её крика, бандиты внизу знают о моём существовании. Ну, пусть будет так, всё равно рассматривая сверху сражение, я понял что должен вмешаться. Так как хаос внизу разрушил защитное построение повозок, и перевёл бой из тупикового в проигрышный.

- «Раз ты молчишь – то просто сдохни!»

Нет-нет-нет, я не хотел ей нагрубить, я просто не знал что же ей ответить!

Я легко уклоняюсь от её широких ударов, несмотря на изначально ужасную позицию. Вот только это было не какое-то нереальное усиление моих боевых способностей после попадания в этот мир… просто эта женщина в ближнем бою действительно очень плохо сражается. Вот только есть одно но… я не знаю что мне с ней делать. Мысль о том, что мне придётся её ударить вызывало во мне протест, а после того как я понял, что чуть не убил первого снайпера у меня даже начали подрагивать руки.

Сейчас не время для этого!!!

Одна часть меня в ярости кричала об этом, но я ничего не могу с собой поделать. Единственные бои, в которых я принимал участие - были спортивные соревнования и кулачные драки, в которых мне никогда не нужно было убивать своих противников, поэтому я и впал в какой-то ступор. В современном обществе тебе не нужно никого убивать, так что дайте мне хоть немного времени, дабы прийти в себя. Я не могу сделать это так легко!

Да даже учитывая мои терзания, она по-прежнему очень плоха. Конечно спасибо, что она дала мне возможность разобраться в философских проблемах, вот только она действительно сейчас не представляла для меня никакой угрозы. И от этого мне было ещё сложнее решиться её убить.

Затягивать этот странный бой нельзя, так как ситуация внизу с каждой минутой только ухудшается. А эта женщина пытается меня убить, всё плохо…

Легко сблизившись с ней, я ударил её в живот и выхватываю меч.

- «Кхаа...!»

Ах да точно, всё-таки в этом мире я немного сильней. Так что от моего удара она отлетела к скале и сползла по ней на землю. Отчего её начинает немного подёргивать, но тем не менее она начинает медленно вставать.

Ох. Она вновь сейчас бросится.

Я не могу заставить себя нанести добивающий удар, но я также не могу просто оставить здесь этих двоих. Оставлять живых врагов в таком стратегическом месте невероятно опасно.

Верёвок нигде я так и не нашёл, так что пришлось импровизировать с ремнями и поясами двух снайперов. Я конечно приношу прощения, потерявший сознание снайпер, но думаю что спущенные штаны лучше чем твоя смерть.

Женщина пришла в себя настолько, что начала с ненавистью следить за каждым моим движением, но это не помешало мне быстро приватизировать оставшийся арбалет и несколько болтов. Даже если сейчас я и не знаю как этим пользоваться, но в будущем я думаю смогу найти ему применение. Да и болты были достаточно большие, чтобы их можно было использовать в качестве метательных копий, что намного лучше моего текущего оружия... голых рук.

Если бы у меня было ещё хоть немного времени – то возможно я и сумел бы отыскать гораздо более подходящее мне оружие… или хотя бы воду. Как же я хочу пить!

Вероятно, я смог бы найти множество крайне необходимых мне в моей нищенской жизни вещей. Вот только я и так тут уже слишком задержался.

Независимо от того насколько я прибавил в силе и ловкости, но я всё ещё ничего не могу поделать против силы тяжести. Кроме того даже столь быстрое обезвреживание снайперов заняло слишком много времени. Нужно стиснуть в кулак свою жадностью!

Ну что ж, на этот раз мне придётся отказаться от мародёрства… хоть мне и очень хочется этим заняться

http://tl.rulate.ru/book/3916/72399

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 15
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо за труд!!!
Развернуть
#
Так он сейчас в женском персонаже?
Развернуть
#
Да
Развернуть
#
Омг, надеюсь это не ещё один пацифист
Развернуть
#
Тем более в игре -___-
Развернуть
#
Но это не игра.
Развернуть
#
А он этого не знает..рука лицо
Развернуть
#
Спасибо)
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Лишний груз... А инвентарь на что? Можно было бы проверить функцию инвентаря "уменьшение веса".
Развернуть
#
О многом ли вспомнишь, когда оказался в первый раз в бою...
Развернуть
#
Тебе то откуда знать? Вот в игре можно,тем более он не знает наверняка,что это реал
Развернуть
#
Спасибо большое !!
Развернуть
#
С шашкой наголо в бой! Точно не зная кто прав,а кто виноват. За незнакомых людей,рисковать жизнью..,но разве это "чудо туповатое"),но за справедливость. Правда праведность эта слеповата
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь