Готовый перевод Dark Moon: Rise of The Dark King / Темная Луна: Восстание Короля Тьмы😌📙: Глава 57 Вино и пара III

Кислый, сладкий и землистый вкус вина наполнил их рты, но их взгляды не отрывались друг от друга. Как и их внимание. Это был простой разговор, болезненный. Тем не менее, они чувствовали себя счастливыми, так как нашли кого-то, кто испытывал те же чувства, что и они. Люди, которые смогли отдать свою верность тому, кого они любят.

Но то, что заполнило их разум, если бы они отдали свою верность человеку перед ними... Пережили бы они однажды то же самое снова? Разрушат ли эти чувства то, что у них есть и что они защищали прямо сейчас?

Так как вино в их бокалах было почти допито, они опустили его. Их руки поставили бокалы рядом с ними. Роза слева от себя, а Ангел справа от себя. Пока они стояли рядом. Их взгляды были прикованы к городу, они наслаждались тихим пейзажем и ночным бризом, обдувавшим их лица.

-Я просто надеюсь. Когда-нибудь… я смогу найти кого-то, кому смогу отдать свое сердце и свою верность, - сказала Роза. Это было честное заявление от всего сердца. Она не указала на него, хотя и не могла отрицать, что ей этого хотелось.

Ангел тоже надеялся на то же самое. На самом деле у него уже было несколько доверенных лиц, таких как близнецы и четыре стихийных духа. Он знал, что их присутствие лечит раны в его сердце, восстанавливая его веру в этот мир. Пять лет назад он спас Эвфорион, освободил людей от диктатуры покойного короля Ксеноса, но на самом деле... Народ Эвфориона также спас его. Они приняли его как своего короля, несмотря на его темные силы. То, чего боялись все, даже его семья. Вот почему он так дорожил ими.

Но он не отрицал, что у Розы было другое место в его сердце. Кто-то, кто мог бы заставить его колебаться посреди поля битвы. Кто-то, кто был способен причинить ему боль только потому, что больше заботился о других мужчинах, чем о нем. Кто-то, кто смог заставить его драться с кем-то, просто чтобы доказать свою легитимность над ней.

Эта мысль напомнила ему о том, что он увидел сквозь заклинание Дурного глаза, когда Артур поцеловал ее. Хотя он был уверен, что Роза не любит Артура, почему она поцеловала его? Была ли это расплата? Или это был тот самый поцелуй, который был дан ему 5 лет назад?

-Могу я спросить тебя о нескольких вещах? - Спросил Ангел.

-Конечно.

Ангел глубоко вздохнул, готовясь к ее ответам. В том числе, если бы она дала ответ, который мог бы разбить его сердце пополам.

-Когда ты лечила Артура, почему ты его поцеловала? Это был метод исцеления семьи Харт?

Его слова заставили ее в замешательстве повернуться к нему.

-Когда? Я никогда не целовала его.

-В замке Алого Камня. Когда ты лечила его после того, как он дрался со мной на дуэли.

-Я не целовала его. И у семьи Харт нет такого метода. Я думаю, ты неправильно все понял. - Но потом Роза вспомнила, что Ангела не было рядом, когда она лечила Артура.

-Подожди секунду. Тебя там не было. Генерал Флэйра рассказала тебе? - Она сделала дикую догадку.

-Флэйра не говорила мне ни о чем, что не имеет ничего общего с ее работой или обязанностями, - сказал он.

-Ты шпионил за мной? - Она сделала еще одну дикую догадку. Она не знала, сердиться ей или радоваться этому. Так как она знала, что этот вопрос был признаком его ревности. В ее голове возник еще один вопрос. Была ли его главная причина забрать ее из Зефира, потому что он любил ее? Не из-за яда, политических интересов или соглашения.

И все же Ангел оставался спокойным. Он знал последствия этого вопроса. В конце концов, разве Роза уже не думала, что его глаза повсюду?

-Я не это имел в виду. Я использовал заклинание на весь замок, ища остальных повстанцев, и я это увидел случайно.

-Тогда могу я спросить, ты видел, как я его целовала, или нет? - спросила она.

Ангел молчал. Подумав еще раз, он вспомнил, как его заклинание оборвалось, после того, как он потерял концентрацию и не смог увидеть ясно, как она целует Артура. Именно ее жест заставил его принять такое предположение. Не говоря уже о том, что в то время его разум был в хаосе.

-Все что я сделала, это поменяла ему повязку. Там было много людей. Король Эстев, королева Тея и слуги. Как ты думаешь, они позволили бы мне это сделать? - Она повернулась, снова глядя на город. Слабая улыбка появилась у нее на губах, потому что ревность Ангела щекотал ее сердце.

-Кроме того, мне неинтересно целовать мужчину в таком беспомощном состоянии. - После этого она взяла свое вино и отхлебнула его.

То, что сказала Роза, имело смысл. Там было слишком много свидетелей. Ее действе породило бы слух, если она поцеловала бы Артура. Но ничего этого не было. И все же что-то его тревожило.

-Насчет своих последних слов. Ты в этом уверен? - спросил он. Больше он ничего не сказал, так как был уверен, что Роза поняла, что он имел в виду.

Она повернулась к нему и уверенно улыбнулась.

-Да, я…-Ее слова оборвались, и ее улыбка исчезла, как только она поймала его взгляд, потому что только сейчас поняла, что сделала это с ним пять лет назад. Несмотря на то, что он не потерял сознание, его травмы были довольно серьезными. Не говоря уже о яде. Если бы он был обычным человеком, то не смог бы пошевелиться той ночью. Тем не менее, его состояние не сильно отличалось от состояния Артура.

Тут же она повернула голову в другую сторону, чтобы скрыть свое смущение.

-Ты - другой случай. Кроме того, в ту ночь я не нашла другого выхода.

http://tl.rulate.ru/book/38656/1787211