Готовый перевод The King’s Moment / Момент Короля / The King’s Moment / Момент Короля: Глава 6 - Равнины Битв (Часть 2)

Увидев труп Янцзяня, Чжоу Мутун ошеломленно замер. Ему казалось, что для них этот матч будет легким, ведь несмотря на то, что Гао Гэ и Чжоу Мо были сильными игроками, что они могли сделать, объединившись с новичком и превратив этот матч в игру два на три? Вот только ранее Хуанчжун получил первую кровь, убив Луну Чжан Чэнхао! Из-за этого они не только отдали убийство, но и потерли темп! И все это из-за простого новичка!

Чжоу Мутун думал, что это была глупая ошибка со стороны Чжан Чэнхао, но сейчас он сам ошибся так же, как и их капитан! Он так же хотел убить Хуанчжуна, но в конце концов попал в засаду и склонил голову.

- Хах… Он даже знает, что нужно проверять кусты! - Чжоу Мутун не знал, что сказать, пока ждал возрождения.

- Должно быть, его учила Гао Гэ, - сказал Чжан Чэнхао.

Чжоу Мутун посмотрел на членов команды Лан Ци издалека. Они, как он и ожидал, спокойно перекидывались короткими фразами.

- Прекрасно! - Гао Гэ похвалила Хэ Юя.

- Спасибо, - парень был очень взволнован. Несмотря на то, что убийства, что стали результатом этих двух засад достались Хуанчжуну, именно Сули был тем, кто правильно манипулировал противником и не давал ему возможности дать отпор. Хэ Юй был очень счастлив, что оказался действительно важен для команды! Когда он думал о своей первой игре в Славу Короля, он осознал, что был бы рад просто в нее играя. Не зависимо от того в какой роли. Он мог быть приманкой, балластом, мог просто стоять на месте! Но на деле его первая игра превзошла все ожидания, ведь он действительно помог команде! И сейчас он был полон желания победить!

К этому моменту Хэ Лян уже приблизился к месту, где он договорился встретиться со своим братом. Он удивился толпе, что собралась вокруг, а после наконец увидел Хэ Юя, который играл в Славу Короля с лицом, полным волнения и удовлетворения, и тут же ощутил, как его сердце наполнилось печалью.

Хэ Лян помнил каждый сезон своей карьеры профессионального игрока. В каждом из них Хэ Юй его поддерживал, делясь самой разнообразной информацией, которую собрал. Парень всегда думал, что это потому, что его младший брат заботился о нем, и был искренне благодарен, но даже не догадывался, что он действительно имеет страсть к Славе Короля…

Слава Короля - это обычная мобильная игра, играя в которую, простые люди могут расслабиться, но Хэ Юй отличался от них. Он считал, что не может посвятить себя игре, так как Хэ Лян уже сделал это.

Никто никогда не запрещал Хэ Юю играть в Славу Короля. Он сам решил ограничить себя. Это заставляло Хэ Ляна чувствовать себя виноватым, поэтому он решил спрятаться в толпе, не желая, чтоб его появление прервало первый игровой опыт младшего брата.

Матч продолжался.

　Как раз когда члены команды Чжан Чэнхао пытались понять тактику соперника, внезапно высветилось сообщение от системы.

[Тиран убит]

Игроки команды Хуан Чао шокировано замерли и переглянулись.

Тиран и Господин Джунглей – это два монстра уровня босса. В конце игры бафф от убийства этих двоих становится ключом к победе. Все игроки команды Хуан Чао были королевского ранга, и они не могли не знать об этом. Однако, на Равнинах Битв в режиме три на три они полностью забыли о боссах, пытаясь приспособиться к непривычной для них тактике игры. Когда двое из их команды были уничтожены, они были шокированы и совсем не обратили внимания на то, что Тиран должен был появиться через шестьдесят секунд!

- Я попал в засаду... - сказал Чжоу Мутун.

- Так же, как и я, - вздохнул Чжан Чэнхао.

Сюй Кайхуай молча остановился и посмотрел на них. Он подумал о том, что они не сполна разума, раз позволили себе попасть в засаду!

- Кхм. В этот раз мы были небрежны, но в следующий мы не повторим ту же ошибку, - сказал Чжан Чэнхао.

- Ты говоришь о Тиране или о первой крови? - спросил Сюй Кайхуай.

- Тиран! – мрачно сказал Чжан Чэнхао. Его все еще не покидало чувство вины за то, что он забыл о боссе, так что, вспомнив его, Сюй Кайхуай задел его больное место.

Остальные два члена команды молчали, так как они тоже ощущали свою вину за то, что запамятовали о Тиране. Как они могли не смотреть на мини-карту целую минуту? Как это себе могли позволить игроки королевского ранга?! Каким-то образом отсчет времени совершенно не привлек их внимания, так что они не знали, что босс скоро появится…

Хотя Сюй Кайхуай не был убит, но он был ошеломлен произошедшим не меньше, чем Чжан Чэнхао и Чжоу Мутун.

- Мы больше не можем драться поодиночке. Гао Гэ догадалась, что мы нацелимся на новичка, поэтому использовала его как приманку. Сейчас мы должны пойти вместе. В игре три на три у нас есть преимущество, - сказал Чжан Чэнхао, возрождая Луну.

- Монстры из верхних джунглей только что возродились, пойдем? - спросил Сюй Кайхуай.

- Мы должны. Мы больше не можем позволять им развиваться настолько легко, - молвил Чжан Чэнхао и повел своего героя к верхним джунглям. Янцзянь, который только что возродился, и Сунь Шансян сразу же последовали за ним. После быстрого уничтожения монстров около своих башен, они, не останавливаясь, направились в сторону команды Лан Ци.

Вскоре они увидели Хуанчжуна, который уже был на четвертом уровне и в очередной раз сейчас использовал свою ультимейт скилл [Артиллерийский Огонь], убивая монстров направо и налево.

Хуанчжун, используя этот скилл, не может двигаться в течение всего времени его действия, что делало его лучшей целью для нападения! Но из-за его широкого диапазона стрельбы любой, кто захочет к нему приблизиться, должен сначала подвергнуться крещению [Артиллерийским Огнем]. Однако в данный момент Хуанчжун не был должным образом экипирован, так что его атаки не представляли почти никакой угрозы для врагов.

- Может нападем? - спросил Чжоу Мутун. Если бы его Янцзянь использовал [Призыв Собаки], он мог бы в мгновение ока оказаться рядом с Хуанчжуном, а, как известно, проблема его [Артиллерийского Огня] заключалась в том, что чем ближе цель была к владельцу навыком, тем меньше получала урона. Кроме того, ультимейт скилл Янцзяня [Око Истока] мог исцелить его, так что, даже если бы Янцзянь был здесь один, он бы все равно смог без проблем убить Хуанчжуна четвертого уровня.

Но вдруг он заметил куст рядом с Хуанчжуном и подумал, что, почти со стопроцентной вероятность именно там сидят в засаде Сули и Чжугэ Лян. Это понимание заставило Чжоу Мутуна остановиться, а Чжан Чэнхао выкрикнуть:

- Нет!

В результате, проанализировав ситуацию, команда Хуан Чао отступила. Убив очередную волну миньонов на лайне, они решили отправиться в нижние джунгли. По их оценкам, монстры, что находятся там, должны были совсем недавно возродиться. Вот только… их нигде не было!

Монстры не могли исчезнуть сами по себе, поэтому… было кристально понятно, что с ними случилось… Команда Лан Ци украла их! Когда Хуанчжун убивал монстров в верхней части карты, Сули и Чжугэ Лян не были рядом с ним в кустах! Они были здесь! В их нижних джунглях!

- Черт! – воскликнул Чжоу Мутун, а Чжан Чэнхао, который принял решение не нападать на Хуанчжуна, чувствовал себя пристыженно. Он открыл панели состояния героев команд и начал анализировать. Совсем скоро он понял, что их команда очень отставала от Лан Ци по золоту, а это означало, что их экипировка будет ниже по уровню, так что боевые возможности членов Хуан Чао станут ограничены! Поэтому сейчас то, что двое из них умерли от рук новичка, уже не казалось таким страшным, как понимание того, что они значительно отстают в развитии от героев команды Лан Ци!

- Мы не можем больше позволять им опережать нас! - выкрикнул Чжан Чэнхао и решительно заставил бежать Луну в сторону врагов.

«Команда Лан Ци только что очистила наши джунгли, так что монстры на их стороне все еще должны быть живы. Чем больше мы своруем у них, тем больше они потеряют!» - думал капитан команда Хуан Чао, которая уже почти добралась до нижних джунглей соперников! Однако, как только они оказались на месте, сразу же услышали знакомый звук выстрелов Хуанчжуна.

В нижних джунглях было больше монстров, чем в верхних: по семь со стороны каждой из команд, и для всех были установлены четыре точки возрождения. Хуанчжун стоял как раз так, чтобы расстояние от каждой из точек к нему было одинаковым, и без проблем убивал монстров.

«Может нападем?» - на этот раз Чжоу Мутун не успел сказать эти слова, так как ему сразу же кинулись в глаза Чжугэ Лян и Сули, что величественно стояли рядом с Хуанчжуном, ничего не делая. Это зрелище заставило члена команды Хуан Чао расслабленно выдохнуть, ведь теперь они точно знают расположение этих двоих. Однако, он понимал, что Сули и Чжугэ Лян сейчас не помогают Хуанчжуну убивать монстров только по одной причине…

Они ждут их прибытия!

Чжоу Мутун знал, что его команда даже не сможет раскрыть все свои навыки против Хуанчжуна, который сейчас был просто мега защищённой машиной для убийств! Независимо от того, насколько плохи навыки этого новичка, в таком положении он не будет отличаться от профессионального игрока!

Как игроки королевского ранга члены команды Хуан Чао понимали то, что не смогут победить врага, пока он находится в такой позиции. И единогласно согласились отступить.

- Мы не можем сражаться с ними лицом к лицу, но что мешает нам попытаться устроить им засаду? - устало предложил Чжан Чэнхао.

Они позволили сопернику получить два убийства, потеряли Тирана, а ещё ужасно отстали в плане золота. Менее чем за четыре минуты разница в нем составила почти три тысячи! Все трое прекрасно понимали, что это значит.

Атмосферу депрессии, что охватила членов команды Хуан Чао, чувствовали даже товарищи, окружающие их. А зрители, что могли присоединиться к матчу уже через три минуты после его начала, прекрасно понимали, что он почти закончился.

Все ощущали, что следующая волна миньонов для команды Хуан Чао будет последней.

Однако, они отказывались сдаваться и возлагали последнюю надежду на борьбу за джунгли. Они сильно отставали от врагов в плане золота, так что решили не сражаться с ними лицом к лицу. Команда Хуан Чао готовила засаду!

Как только монстры в джунглях обновились, они побежали к кустам, которые идеально подходили для засады. Однако, как только они к ним приблизились, из них внезапно выскочил боец, за ним последовал маг, и, наконец, Хуанчжун!

Они хотели устроить засаду, но в результате сами же попали в нее! Они не могли сражаться с Лан Ци даже лицом к лицу, так как же им победить, попав в засаду?! В мгновение ока Хуан Чао была побеждена.

- Черт! Гао Гэ сумасшедшая! Она помнит точное время возрождения монстров в джунглях Равнин Битв! Она слишком безумная! - Чжан Чэнхао наконец понял, в чем заключалась их главная проблема. В Долине Королей время возрождения монстров, что давали баффы, составляет девяносто секунд, а у обычных монстров из джунглей - семьдесят, но на Равнинах Битв время возрождения монстров в джунглях совершенно другое. Их противник четко знал это время, поэтому всегда уходил в джунгли сразу же после возрождения монстров, так что всегда был на пару шагов впереди!

Что касается команды Хуан Чаo… Они не были знакомы с Равнинами Битв и даже не заметили, что время возрождения у монстров на этой карте совершенно другое. К тому времени, как они это поняли, у них уже не было ни единого шанса на победу.

Лан Ци начала продвигаться к кристаллу. Они шли именно так, как того больше всего не хотел видеть Чжан Чэнхао: Хуанчжун стрелял, ни о чем не беспокоясь, в то время как Сули и Чжугэ Лян прикрывали его.

Одна башня... две башни... а потом кристалл. За это время игроки команды Хуан Чао возродились, но они были бессильны против наступающей троицы.

Игра закончилась менее чем за шесть минут.

Перевод и редакт: JayNay

Янцзянь:

http://tl.rulate.ru/book/38294/1060594