Готовый перевод My Twin Sister Was Taken as a Miko and I Was Thrown Away but I’m Probably the Miko / Моя сестра-близнец была признана как Мико, а я была изгнана, но, вероятно, Мико это я: Глава 89. Отец не испытывает сожалений

Как это произошло?

Я отец Алисы, той, которую привели в храм под именем Мико. Почему это происходит со мной? И как могла моя жена упасть слечь из-за болезни?

Храм заставил меня рассказать им все об этом вредителе… Лерунде.

Почему они хотят знать об этом жутком ребенке? Я не понимаю. Мало того, через некоторое время меня разлучили с женой и поместили под домашний арест. Иногда мне приказывают улыбаться людям и не говорить ни слова, но это отвратительное действие - единственный раз, когда мне разрешают выйти на улицу.

Я спрашиваю их, считают ли они, что это приемлемый способ обращения с отцом Мико, но все, что я получаю в ответ, - это презрительный смех.

Они даже говорят, что Мико, возможно, не моя Алиса, а Лерунда.

Эта Лерунда? Мико?

Этот жуткий ребенок?

Когда я впервые услышал это, я подумал, что это полная чушь.

Я ни на секунду не поверил, что тот ребенок, который делает любую комнату темнее, просто стоя в ней - это Мико, но моя жена, которая выздоровела, когда была беременна Алисой, снова больна, хотя Алиса живет счастливо. Если бы Лерунда действительно была Мико, это имело бы смысл.

Была ли моя жена счастлива, потому что рядом была Лерунда? Неужели все это происходит из-за того, что мы бросили ее?

Думая об этом, я начинаю думать, что, возможно, нам не следовало бросать ее. Если бы мы взяли ее с собой как сестру Мико и позволили ей остаться с нами, моя жена не заболела бы вновь.

Но если Лерунда действительно Мико, должно быть хоть какое-то указание на это. Я вообще не понимаю божьего выбора, если этот жуткий ребенок без каких-либо признаков того, что она Мико, на самом деле является ею.

Тем не менее, это не меняет того факта, что мы родители Мико, и что это несправедливое обращение заставляет меня ненавидеть храм.

И хотя мы действительно считали Лерунду жуткой, мы все равно воспитывали ее, и все же моя жена больна. Какой ужасный, неблагодарный ребенок.

Я навещаю свою жену, что мне разрешено делать только под присмотром. Я не могу не расстраиваться из-за того, что мне нужно разрешение храма только для того, чтобы увидеть мою больную жену, но ее здоровье улучшается под присмотром того, кого они вызвали только для нее.

Очевидно, они делают все, что в их силах, потому что мы родители Мико.

- ...Дорогой, - слышу я голос моей жены.

Почему это происходит?

Мы должны были жить счастливо. Наша Алиса - очаровательный и особенный ребенок, мы родители Мико, и мы должны жить благословенной жизнью.

И вообще, почему они называют этого жуткого ребенка Мико? Она действительно та самая Мико? Она украла силы Алисы или что-то подобное? Я могу полностью принять, что Алиса - благородное существо, как Мико, но я не могу принять, что эта жуткая девочка - Мико. Ни в коем случае.

Я начинаю думать, что на самом деле это вина того ребенка, что моя жена проходит через это. Я не могу простить ей этого.

Храм изо всех сил пытается найти ее, и если они это сделают, я заставлю ее извиниться перед моей женой. Моей жене больно, потому что она забыла, что мы ее вырастили. Она забыла, сколько нам должна.

Во всем виноват этот жуткий ребенок… Лерунда. Она делает это с нами. Это все ее вина.

- ...Он не выказывает ни малейшего раскаяния или сожаления.

- ...Это отец Мико?

Когда я думаю о том, что во всем виновата она и что ничего бы этого не случилось, если бы она была порядочной, я слышу рыцаря и священника, которые здесь, чтобы наблюдать за мной.

Мне все равно, насколько холодны их глаза и что они обо мне думают. Мой разум полон мыслей о том, что я хочу, чтобы моей жене стало лучше, и о том, что все это происходит с нами из-за Лерунды.

 

—Отец не испытывает сожалений

(Отец девочки, которая, вероятно, является Мико и ее сестрой, не проявляет никаких признаков сожаления. Он думает, что во всем, что происходит, виновата девочка, и ему все равно, как его видят окружающие.)

http://tl.rulate.ru/book/38214/1452978

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Какой падший человек
Развернуть
#
Что-то я не понимаю, что значит "делает комнату темнее"? Ну, чисто технически, как это выглядит и почему никто больше не заметил?
Какие-то нехорошие подозрения роятся насчёт этой Алисы...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь