Готовый перевод My Twin Sister Was Taken as a Miko and I Was Thrown Away but I’m Probably the Miko / Моя сестра-близнец была признана как Мико, а я была изгнана, но, вероятно, Мико это я: Глава 15. Девочка и деревня зверолюдей (2)

Мистер Атос и Гай провели нас к простому деревянному дому с большим входом, чтобы грифоны могли войти. Они перестроили этот пустой дом, чтобы нам было удобно здесь жить.

"Спасибо... вам."

Я благодарю их и вхожу в дом вместе с Гаем и мистером Атосом. В нем есть только минимум внутри, но я действительно счастлива, что мне предложили место, где я могу остановиться.

Маленькие грифоны входят вместе с нами, в то время как взрослые грифоны говорят, что они хотят сделать гнездо снаружи. Вейсона остается с нами, чтобы наблюдать за маленькими грифонами и мной, в то время как пять оставшихся взрослых грифонов летают куда-то, чтобы подготовить гнездо.

Реймар действительно выделяется, летая со своими золотыми перьями. Скифо снаружи отдыхает.

"А что делают грифоны?"

"Строят гнездо."

"Понятно."

"Хм. У грифонов есть имена."

Сказала я мистеру Атосу, не подумав, потому что заметила, что мистер Атос называет их только грифонами. У них у всех есть имена, и все они разные.

"...Ах, те имена, которыми ты пользуешься, Лерунда?"

"Ты дала им эти имена, Лерунда?"

Спросили мистер Атос и Гай.

"Да."

У них есть имена, поэтому я думаю, что их следует называть по именам. Мне тоже нравится, когда меня называют по имени. В деревне никто не называл меня по имени, поэтому я счастлива, когда люди произносят "Лерунда".

Мистер Атос и Гай говорят, что не хотят быть непочтительными... но маленькие грифоны говорят "Гуругуруруруру (я хочу, чтобы меня называли именем, которое дала мне Лерунда)", поэтому они собираются начать использовать свои имена.

Позже жители деревни снова поприветствовали нас.

На следующий день я решила спросить Гая, могу ли я что-нибудь сделать. Он говорит, что дети могут делать все, чтобы помочь, поэтому я решаю, что буду помогать по всей деревне. У меня нет большого опыта общения с людьми, поэтому я нервничаю, спрашивая жителей деревни, нужна ли им помощь, но я сделаю все, что в моих силах.

Но сначала Гай берет меня за руку, чтобы познакомить с другими детьми. Я никогда не ходила за руку с людьми до этого.

С тех пор как я встретила Гая, у меня было много первых впечатлений, и я, вероятно, не была бы здесь сейчас, если бы никогда не встретила его. Я проделала весь этот путь потому, что Гай случайно услышал, как мы со Скифо поем. Совпадения могут быть удивительными.

В деревне живет тридцать зверолюдей, и семеро из них  - дети, включая Гая -так он сказал, потянув меня за руку.

Для меня здесь очень многолюдно.

Гай - мой первый друг. Остальные шестеро детей тоже будут моими друзьями? У меня никогда не было даже одного друга, так могу ли я завести так много так внезапно?

Друзья. Одно это слово заставляет меня чувствовать себя взволнованной и счастливой.

Будут ли они моими друзьями?

Гай - мой друг, но как насчет остальных?

"Что случилось?"

Спрашивает Гай, сжимая мою руку.

"...Они будут моими друзьями?"

"Люди, с которыми мы сейчас собираемся увидеться?"

"Да."

"Ты беспокоишься? Все в порядке. Я здесь, так что тебе не стоит так волноваться."

Гай улыбается, а другой рукой гладит меня по голове. Гай очень мил, и от его доброты веет теплом.

"Когда меня поглаживают по голове, я чувствую себя лучше."

"Понимаю, это хорошо."

"Да. Спасибо."

Я чувствовала себя немного неловко, но улыбка Гая заставляет меня чувствовать себя непринужденно. Теперь, когда я чувствую себя лучше, я решаю сделать все возможное.

Через некоторое время мы встретились с другими детьми. Все смотрят в мою сторону, когда Гай представляет меня, и это заставляет меня нервничать. Это деревня зверолюдей-волков, так что все дети тоже зверолюди-волки, хотя их расцветка разная.

Здесь две девочки и четыре мальчика.

Они немного насторожены, но с помощью Гая я и две девочки можем разговаривать и быть дружелюбными. Четверо мальчиков все еще держатся на некотором расстоянии. У меня очень длинные волосы, поэтому один из мальчиков слегка дергает их, и Гай злится на него.

Это правда, что я не подстригалась. Передняя часть тоже длинная, так что я действительно чувствую, что должна ее обрезать. Когда я жила в деревне, никто за меня этого не делал, и я сама обрезала себе свои длинные волосы. У меня не было другого способа подстричь их.

Я совершенно забыла об этом, когда меня бросили и я начала жить с грифонами.

Поскольку мы все расходимся в разные стороны, проведя некоторое время в разговорах, я думаю, что было бы неплохо, если бы я тоже постепенно стала более дружелюбной с мальчиками.

Я сказала Гаю, что хочу подстричься, и он позвал отца. Я сказала, что стриглась сама, но он настаивает, что хочет подстричь мне челку сам.

И он это делает.

"Хорошо выглядит?"

Спрашиваю я Гая, на что он отвечает "Д-да", что заставляет меня чувствовать, что это, вероятно, так и есть.

— Девочка и деревня зверолюдей - часть вторая

(Девочка, которая, вероятно, является Мико, начинает свою жизнь в деревне зверолюдей.)

http://tl.rulate.ru/book/38214/1078538