Готовый перевод My Younger Brother Wants to be a Husband / Мой брат хочет жениться на мне?!: Глава 2

- Ооой!

- Ааах!

Одновременный вскрик двух испуганных особ женского пола, раздался в зале. Служанка, чтобы защитить пудинг, который был в ее руках, наклонилась.

Однако не смотря на ее желание, десерт, лежавший на тарелке, упал прямо на пол. И, как назло, возле ног Миллиана. Мальчик не видел этого и рванув с места, наступил на него.

Но бегать по скользкому пудингу - было нелегкой задачей. Как только он наступил на пудинг, Миллиан упал вниз лицом.

Бах!

-……….

В ресторане раздался громкий шум. Удивленная Фрея подошла к Миллиану, который не шевелился. Беспокоясь, не сломал ли он нос, заботливая девочка схватила брата и встрянула его.

- Миллиан! Все в порядке? Ты не поранился?

Миллиан не подавал признаков, несмотря на то, что Фрея трясла его. Тогда она начала трясти его еще сильнее.

Через какое то время Миллиан тихонько простонал.

- Тише….Шум..но.

- А? Что ты сказал? Позвать врача? - Фрея не могла понять слова Миллиана, поэтому наклонила ухо поближе к нему.

Она искренне беспокоилась о нем.

- Мне очень стыдно, поэтому будь тише!

Скоро голос Миллиана привлек внимание людей. Сын герцога кажется, это понял и его лицо стало еще более красным, чем раньше.

- Черт побери!

Миллиан не мог встать, поэтому, когда он поднял голову его лицо то краснело, то бледнело.

Фрея удивленно закричала при виде его.

- Миллиан!

-Я же сказал отстань.

-Д-дело не в этом….Кровь, кровь...

-Что?

Красная жидкость стекала по белой коже Миллиана.

Это была кровь из носа, который не задумывался об обстоятельствах хозяина и его репутации, из него капала водянистая жидкость. Как только Миллиан увидел кровь, его терпению пришел конец.

Фрея говорила плачущим голосом и прикладывала платок к носу мальчика. Это был тот платок, которым вытирали брокколи.

Миллиан был смущен, нет, ему было стыдно.

Недостаточно было упасть перед девушкой, так еще и кровь из носа. Мало того, она поднесла к его лицу, платок котором вытирали уже что-то. Злость дошла до кончиков волос.

Миллиан грубо ударив по платку Фреи, встал и ушел.

Девочка решила, что он возненавидел ее с первой встречи и оглянулась с заплаканным лицом. Она думала, что ее новый отец, как следует отругает ее и уже приготовилась сделать виноватое выражение лица. Фрея встретилась взглядом с герцогом Эдмором.

Вопреки ожиданиям Фреи, он поджал плечи, сдерживая смех, а у ее матери - Эмили от смеха текли слезы.

- «Мама? Герцог Эдмор?»

Фрея с растерянным лицом поочередно смотрела на них. Эти двое продолжали хихикать, не отвечая на вопрос дочери.

Миллиан поранился, а эти двое смеялись, поэтому ее щеки вздулись от возмущения.

Глядя на такую Фрею, родители пыхтя, пытались сдержать свой смех.     

http://tl.rulate.ru/book/38176/924386