Готовый перевод DanMachi Special Storys / Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon - Special Storys / Может, я встречу тебя в подземелье Короткие Истории.: Накануне Фестиваля слез и криков ч.1

Накануне Фестиваля слез и криков

Осеннее время, когда, начинает казаться, что восход солнца немного задерживается.

Я вышел из особняка и направился к бару «Щедрая Хозяйка».

Я хотел поговорить с Сир-сан о письме, которое получил вчера.

"Однако я не знаю, о чем я должен говорить..."

Пока я шел по пустым улицам, где, еще не было людей, я бормотал себе под нос.

Что она имела в виду под «свиданием»?

Означает ли это, настоящее романтическое свидание, как я подумал, или это было просто игрой?

Она пыталась меня запутать, заставив неправильно ее понять? ...

Конечно, задавать такие странные вопросы было невозможно.

Для начала, я чувствую, что не должен спрашивать о чем-то подобном.

Ну, если это недоразумение...

"А? Белл-Сан, просто говоря, что это свидание, ты придумал такую сумасшедшую идею? Прости, что заставила тебя неправильно понять. Я не думала, что ты такой ребенок. Ты действительно милый, Белл-Сан~ "

Было бы проще, если бы она сказала мне что-то подобное...

Нет, я лгу, это действительно причинит мне боль.

С этими сомнениями в душе, я посмотрел на письмо, которое держал в правой руке.

Поскольку она пригласила меня таким образом, этим безрассудным письмом, я не мог не думать об этом, и сейчас я был очень напряжен.

Если в этом и была цель Сир-сан...

Как я и думал, я не могу соревноваться с этим человеком.

Если бы она сказала мне об этом «свидании», вовремя моего обычного визита в бар, я бы так себя не чувствовал.

Когда мы впервые встретились, она заставила меня пообещать, прейти в бар позже, я согласился, сказав, что это несправедливо, и рассмеялся ...

... С тех пор прошло почти шесть месяцев ...

Остановившись прямо посреди улицы, я посмотрел вверх, на Вавилон, тянувшийся к небу.

Когда я впервые встретил Сир-сан, было такое же утро.

Время было более раннее, чем сейчас, и лучи весеннего солнца, светили с другой стороны, городской стены.

Теперь, меня озаряли, прохладные лучи, осеннего солнца.

С того момента и до сих пор. Насколько мы изменились?

"... В любом случае, я собираюсь встретиться с Сир-сан. Даже если я продолжу думать об этом - это ни к чему не приведет!"

Погруженный в эти неуместные мысли, я покачал головой, из стороны в сторону, и сжал левый кулак.

Так и есть. Нет ничего лучше, чем двигаться вперед.

В таком случае, пусть даже немного, я должен смело двигаться вперед, как настоящий Авантюрист.

С тех пор, даже я должен был немного повзрослеть.

Отлично. Я кивнул.

Забыв о своих тяжелых шагах, минуту назад, я побежал, вперед, по улице, а потом выскочил на Главную Западную улицу, где стоял бар «Щедрая Хозяйка».

Как раз перед этим...

"Могаа !?"

Что-то или кто-то схватил меня. Мой рот был прикрыт правой рукой, внезапно вытянувшейся из узкого переулка, и меня потащили по нему. Кроме того... я не мог освободиться!

Тот факт, что даже с моим статусом, Авантюриста четвертого уровня, я был захвачен тонкой рукой и не мог освободиться, ввел меня в ужасное замешательство.

Таким образом, никто не заметил, что Авантюрист внезапно исчез, меня потащили в глубь темного переулка.

Пейзаж, в поле моего зрения, менялся, с бешеной скоростью, мои ноги плыли по воздуху, далеко от земли, и мое лицо крепко сжималось - больно, больно, больно!!!

Мое лицо и шея болели, у меня было такое ощущение, что моя голова вот-вот оторвется!!!

Поскольку он закрыл мне рот, я не мог кричать.

После того, как я тысячи раз плакал, в своем сердце, я, наконец, был брошен в переулок без какого-либо человеческого присутствия.

"Хагу! Что это было...!?"

Упав на спину и закатив глаза, я поднял лицо и потерял дар речи.

Перед моими глазами стоял преступник, который меня похитил.

"... ...???"

Его черное боевое снаряжение почти полностью закрывало его кожу.

Поверх одежды, которая, казалось, демонстрировала его манию к чистоте, он носил белую накидку и белый пояс, украшенный золотой вышивкой.

Его внешность и телосложение делали его похожим на мага, а не Авантюриста - нет, ты представляешь себе жреца, закутавшего свое тело, в одежду священника.

Его конечности были настолько тонкими, что было трудно представить, что он притащил меня сюда, одной рукой.

С обоих сторон его головы, между длинных, золотистых волос, торчали уши чистокровного Эльфа, длинные и заостренные.

Без сомнения, его невероятно аккуратное и интеллектуальное лицо, было лицом эльфа.

"Т-Ты...!?"

Я открывал и закрывал рот как дурак.

Увидев, что я, похоже, сейчас закричу, этот Авантюрист поправил пальцем в свои очки.

"Молчи...! Если ты закричишь, я раздавлю тебе горло."

Горло!?

Я побледнел, зная, что для моего соперника «это не было чем-то невозможным».

Смотря на меня, дрожащего, как испуганный дикий кролик, он с равнодушно произнес.

"Сейчас ты пойдешь со мной, и у тебя нет права отказаться."

Столкнувшись с этим, чрезмерно необоснованным, требованием, я ничего не мог сказать.

Это было естественно.

Потому что человек, перед моими глазами, обладал истинной силой, находящийся на самой вершине, даже среди других Авантюристов города.

Даже я знал это лицо.

"Хе-Хедин Селланд..."

Ее второе имя, «Хилдрслейф».~ Искатель приключений первого класса из «Семьи Фреи»!~

http://tl.rulate.ru/book/37892/1292097