Готовый перевод Level: Zero / ⚔️ Игрок с нулевым уровнем ⚔️: Глава 19 - Признание

Уолтер раз и навсегда пришел к выводу, что этот мир-не игра. Он притворился одним из них. Он также изгнал идею, что он был вызванным персонажем видеоигры. Это была мощная фантазия.

Но даже если он откажется от своих фантазий, это не значит, что ему не хватает силы.

Сканирование II выявило неправильный перевод. "Глаза Верховного Мага" должны были бы показать панель статуса.- Более сильное заклинание исправило его.

Чтение этого термина материализовало его собственный личную панель, причем всерьез. Панель вошла в его внимание точно так же, как человек помнил, что он дышит, и, словно глядя на экран компьютера, появилась его панель HP. Один из разделов меню включал доступные заклинания, изученные во время игры в антологию "Волшебная Хроника", отсортированную по игре. Последняя категория содержала заклинания из Волшебной Хроники онлайн, изготовленные на заказ с использованием системы сигилов.

Вполне логично, что персонажи видеоигр, вызванные из другого мира, передавали свою магию своим детям. Это будет включать в себя элементы, которые геймеры принимают как должное, такие как панели. Этот процесс Уолтер не понимал, но догадывался, что это работает так же, как и генетика. Со временем мутации накапливались, и магия менялась. Иногда к лучшему, но чаще к худшему.

Лэйра унаследовала панель от кого-то из своего родословного древа, но она был неисправна. Когда он увидел, что ноль в его отчете об уровне изменился с 0 на∅, его осенило. Он научил ее, как включить режим съемки экрана. Девушка вскрикнула от облегчения, должно быть, это было все равно, что смотреть на мерцающий экран 24/7, в стиле промывки мозгов Людовика.

Это была единственная теория, которую Уолтер мог придумать.

Оракул вооружил его знанием. Она высвободила его магию, пока он помогал ей своей.

У меня теперь есть панель? Ну и что с того? У меня все еще ноль маны.

Был и другой, более логичный вариант.

- Уолтер?"

Уолтер остановился и повернулся к Элин. Они стояли на ступенях храма свидетеля.

До сих пор стремительная цепь событий ошеломляла его, и Уолтер старался не отставать. Если бы его спросили: "что с тобой случилось?" - Уолтеру было бы трудно вспомнить все подробности. Теперь, когда у него была опора, его панель статуса, даже если она была иллюзорной, он мог остановиться, и ясно видеть вещи.

Она была прекрасна, старшее десяти лет, и он думал об этом с тех пор, как она впервые притянула его в этот мир. Несомненно, кто-то тщательно разработал идеальную женщину, одного из ее предков, и эти генетики бросили вызов шансам прибыть сюда. Если не обращать внимания на ее бойцовские способности, то только ее внешность была героической.

Она заправила выбившуюся прядь волос за ухо и посмотрела в сторону: - Уолтер? А ты все пялишься."

Ее личность тоже была удивительной. Она могла одним махом разрубить человека пополам и прыгнуть на двадцать футов, но все равно застенчиво реагировала на внимание. Приготовление пищи и уборка были ее скрытыми специальностями.

- Уолтер!"

"Прости. Я был погружен в свои мысли."

- Совершенно ясно!- она приподняла кончики своих волос, чтобы изучить их, прежде чем прочистить горло, и спросила: - Что тебя беспокоит? Что же сказала оракул?"

- Она просканировала меня и сказала, что я все еще на нулевом уровне. Она также обновила мою информацию. Очевидно, я не архимаг. Вероятно, я никогда не буду обладать какой-либо героической силой."

Она кивнула, но промолчала. Элин не будет вести себя нескромно с неосторожными словами, поэтому она сдерживается.

- Однако то, что я получил, может стоить денег. Я думаю, что могу дать тебе то, что ты действительно хотела."

- Например, что?"

-Ты мне нравишься, Элин."

У Элин от удивления отвисла челюсть.

Уолтер не смог бы объяснить, откуда взялась его внезапная уверенность. До этого момента он все еще раздумывал, стоит ли ему двигаться дальше или нет. Когда он увидел, что она стоит там, играя своими волосами, чтобы отвлечься, он принял решение. Если их отношения были математическим уравнением, то оно внезапно сложилось, когда раньше этого не было. К черту логику!

Признавшись себе в взаимном влечении, Уолтер почувствовал, что они приближаются к перекрестку дорог. Элин радовалась возможности получить статус кандидата в паладины вместе с братом. Интуитивно он понял, что она не может связать его и своего паладина-компаньона.

Я слишком много думаю об этом, признал он, но даже если я ошибаюсь, это все равно правильный шаг для нее.

-Я думаю о тебе как об образце того, каким должен быть хороший человек. Честно говоря, просто находясь рядом с тобой, я тоже чувствую себя немного лучше. Ну, я мог бы сделать немного меньше с весами, заставляющими меня быть таким дисциплинированным в своих мыслях."

Элин закрыла глаза и подавила смешок.

- Я думаю, что ты потеряла свою кандидатуру из-за меня, поэтому я хочу помочь тебе вернуть ее. Нет, я говорю тебе, что верну её тее."

Уолтер ждал ее ответа.

Элин глубоко вдохнула и задержала дыхание, прежде чем сказать: - Уолтер, ты мне тоже нравишься."

К ним подошли мужчина с козлиной бородкой и более высокий мужчина, похожий на друида.

- Привет! Помнишь нас?- Сказал Эрик.

-Мы вам что, помешали?- Спросил Дуан.

- Да!- воскликнули одновременно Уолтер и Элин.

http://tl.rulate.ru/book/37873/869390