Готовый перевод Star crossed in time / Звезда прошедшая сквозь время: Глава 96. «Конфликт.»

Глава 96. «Конфликт.»

Нова бросила на Бай Лэя последний взгляд, прежде чем развернуться и начать уходить.

Мужчина в замешательстве глупо смотрел ей в спину.

Неправильный ответ?

– Н… Нова! – Бай Лэй быстро догнал девушку и, схватив её за руку, заставил остановиться. – Куда ты идёшь?

Нова попыталась вырвать свою руку из его хватки, однако Бай Лэй не собирался отпускать её. Девушка пристально смотрела на его пальцы, прежде чем поднять взгляд и посмотреть в его лицо:

– Я собираюсь забрать Чжэнь’я и Мин Мин. После этого мы уйдём.

Пальцы мужчины невольно сжались на запястье Нова, когда его сердце почти остановилось.

– Уйдёшь? Почему?? – в замешательстве спросил Бай Лэй.

– Ты действительно не понимаешь или просто притворяешься глупым? – прищурив свои зелёные глаза, спросила Нова.

Лицо Бай Лэя потемнело…

Она назвала меня глупым?

– Я только что сказала тебе это, разве нет? – вздохнув, сказала Нова. – Я. Не. Собираюсь. Делиться.

Девушка вновь попыталась забрать свою руку, но Бай Лэй в страхе продолжал держать её.

– Мне всё равно, кто ты такой! Я не собираюсь оставаться здесь и вести себя так, словно всё нормально, когда ты женишься на куче женщин!

– Но я не притронусь к ним! – быстро заговорил Бай Лэй. – Они будут лишь средством укрепления дворца и отношений с другими Царствами!

Перестав совершать попытки забрать свою руку, Нова подняла на него саркастичный взгляд:

– Кто знал, что ты так слаб… Я не понимаю, зачем тебе нужно использовать женщин, чтобы стабилизировать своё Царство.

Бай Лэй полностью замер, поэтому девушка быстро отдёрнула свою руку. Нова бросила на него последний «разочарованный» взгляд, прежде чем развернуться и уйти, а Бай Лэй так и остался стоять во дворе в полном шоке.

…Нова сказала подобное… – Бай Лэй сжал кулаки, вспомнив всех мужчин в суде. Все они настаивают на том, чтобы я взял несколько жён, дабы стабилизировать Царство. С тех пор, как я несколько лет отсутствовал, силы, поддерживающие Тёмное Царство, ослабли, и я просто собирался последовать совету суда.

Неужели я действительно ошибаюсь? Это обычное явление… однако в том, что сказала Нова, нет ничего плохого. Когда я думаю об этом, неужели я действительно настолько слаб, что мне нужно полагаться на брак с другими женщинами? – Бай Лэй заскрипел зубами от злости.

С противоречивыми чувствами он посмотрел в ту сторону, куда умчалась Нова.

Поскольку она родом из другого мира, её мысли и идеи другие, однако, если действительно задуматься об этом, они не ошибочны, – мужчина расправил свои длинные рукава и устремился к своему двору.

Мне нужно сейчас же исправить это… Этим людям придётся подумать о других способах получить больше власти! Когда дело доходит до подобного… этот дворец ничего не будет значить, если её здесь не будет.

*****

Нова в раздражении сорвалась с места, но быстро поняла, что заблудилась.

Я выходила из комнаты всего несколько раз и те несколько раз, когда я делала это, я выходила лишь во двор прямо снаружи! Бай Лэй сказал, что Чжэнь и Мин Мин разместили близко, так что я смогу найти их, если продолжу идти…

Спустя несколько минут ходьбы Нова услышала слабый голос:

– Ваша Светлость, Вам нужно заходить. Становится холоднее, поэтому Вам не следует оставаться слишком долго на улице.

Нова нахмурилась и последовала за первыми голосами, которые услышала за последние десять минут.

Возможно, они смогут найти нужное мне направление.

Нова вышла из-за угла и увидела красивую взрослую женщину, сидящую под большим деревом. Листья разных цветов падали вокруг неё, словно лепестки ярко-красных и жёлтых роз.

Незнакомка в шоке посмотрела на Нова, прежде чем прекрасная улыбка медленно расползлась по её губам, почти ослепив Нова! Она была старше, однако, кроме нескольких седых волосков на её висках, об этом нельзя было сказать!

– Не каждый день я вижу незнакомые лица во дворце. Не хотите ли присоединиться ко мне за утренним чаем? – с добрым, тёплым взглядом спросила женщина.

Нова оглянулась назад, прежде чем снова быстро посмотреть на неё и вопросительно указать на себя.

– Да, Вы, моя дорогая, – хихикнув, кивнула незнакомка.

Нова оглянулась ещё раз, прежде чем осторожно подойти, сложив руки вместе.

– Присаживайтесь. Я леди Сюэ, а Вы кто?

Нова осторожно присела и с благоговением посмотрела на изящную женщину:

– Эм… Я Нова. Приятно с Вами познакомиться… Я просто проходила мимо, не хотела помешать Вам.

Леди Сюэ тепло улыбнулась ей:

– Ерунда, мне здесь всегда одиноко, поэтому приятно оказаться в компании.

Подошла служанка, налила свежий чай в их чашки и молча отступила назад.

Леди Сюэ поднесла чашку к губам и сделала глубокий вдох, прежде чем сделать глоток. Нова снова посмотрела на свою чашку, быстро схватила её и сделала глоток.

Всё не так уж плохо… Обычно я не люблю чай, но этот хотя бы немного сладкий!

– Вам нравится? – с улыбкой спросила леди Сюэ, из-за чего её глаза стали похожи на глаза Феникса.

– Это первый раз, когда я наслаждаюсь чаем, спасибо, – искренне ответила ей Нова.

Леди Сюэ выглядела немного шокированной, а затем рассмеялась, но этот смех быстро закончился приступом кашля.

Нова вскочила, приближаясь к ней, когда к ним мгновенно подбежало несколько горничных.

– Ваша Светлость, Вам действительно нужно возвращаться. Холодная погода лишь усугубит Вашу болезнь!

Нова отошла в сторону, пока горничные ухаживали за леди Сюэ, однако та быстро отмахнулась от них, заявив:

– Я только что завела нового друга, я не могу уйти.

Все горничные повернулись и посмотрели на Нова, из-за чего она быстро заговорила:

– Мы… мы можем продолжить наше маленькое чаепитие внутри… Я не против. На самом деле, на мой вкус, здесь слишком холодно, – с неловкой улыбкой сказала девушка.

Честно говоря, мне нравится прохладный ветерок. Я могла бы оставаться здесь часами, но, судя по словам горничных, этой леди нужно в помещение.

– Это замечательная идея! – с загоревшимися глазами протянула леди Сюэ. – Тогда давай продолжим его внутри!

Все горничные вздохнули с облегчением, когда начали перетаскивать вещи внутрь.

http://tl.rulate.ru/book/37806/1807696