Готовый перевод Dark Civilization / Темная цивилизация: Глава 14

Книга 1. Глава 14 Охота на мутировавшего муравья

Спустя несколько дней они дошли до на шестого этажа.

«Шшшш» ударом топора зомби был расколот на две части плавными движениями Е Чена, который был словно голубь посреди орды зомби. С каждым рассекающим ударом, который он наносил, он отбирал у зомби жизнь. Спустя несколько мгновений на полу валялись десятки трупов зомби. Черная кровь просачивалась наружу и покрыла весь пол. С оторванными конечностями и измельченными костями, каждый из зомби был уменьшен почти на голову. Не один из трупов не остался целым.

«Какой жестокий...»

Бай Лонг нервно смотрел на бойню, потом он громко сглотнул. Среди кучи изувеченных трупов Е Чен стоял практически без крови, его одежда была не испачкана. Даже если и так, зеваки, несомненно, будут утверждать, что он воплощение беспощадной дикости одержимого убийцы. Обернувшись, он посмотрел на Бай Лонга и приказал: «эти два номера. Уберись там»

«Э-это.... Я, кажется, приболел на данный момент, без сомнения, я поражен недугом. Я могу...» Бай Лонг стал заикаться.

Е Чен подошел к сестре и сказал: « Сегодня вечером, приготовь еду для двоих, он обойдется»

«Ох! Я вдруг вспомнил; убрать эти два номера? Прямо сейчас» Бай Лонг, который вяло смотрел на Е Чена минуту назад, покачал головой и преувеличенно поспешно подхватил его нож перед тем как войти в указанные номера.

За последние несколько дней охоты на зомби, даже Бай Лонгу было разрешено есть мутагенные плоти, что в свою очередь повысило его силу до пяти человек. Сила Е Чена достигла тридцати, а его сестры, Йе Чжу двенадцати.

После того как Бай Лонг ушел, Йе Чжу начала препарировать трупы на полу. Первоначально планировалось, что Бай Лонг будет помогать ей вскрывать трупы. Однако к ужасу Е Чена, парень, казалось, не везло еще больше чем ему самому. Он нашел только одну мутагенную плоть размером с палец после рассечения более десятка зомби. Таким образом, роль сбора плоти оставили на Йе Чжу.

«Ты намерен тренировать свои навыки выживания, верно?» спросила Йе Чжу во время рассечения трупов - « иначе с твоими способностями, ты так и будешь очищать номера!»

Е Чен неохотно взглянул на сестру, казалось, что девушка могла читать его мысли как книгу. В конце концов, Бай Лонг вернулся его одежда была вся в крови. Он вспотел, тяжело дыша как собака, он воскликнул: « Я наконец-то з-закончил. Я все очистил».

Е Чен кивнул, сказав: « теперь иди и перетащи эти трупы, Сяо Чжу будет их препарировать»

Е Чен не пытался скрывать секреты заготовки мутагенной плоти. В конце концов, они собирались сосуществовать вместе. Это было бы очень сложно в любом случае скрывать это от него, его секрет мог быть открыт парнем в любом случае. Кроме того, он уже решил взять его под свое крыло. Было бы глупо не посвящать его в их дела.

Услышав слова Е Чена, Бай Лонг вздохнул от изнеможения. Однако, заметив его холодный взгляд, Бай Лонг нехотя встал в то же время ворча: « я не боюсь тебя, я делаю это только ради твоей сестры!»

......

После того как работа была закончена, все трое проследовали к лифту, чтобы вернуться на восемнадцатый этаж. Помывшись, каждый из них приступил к выполнению своих обязанностей. Йе Чжу готовила ужин, а Бай Лонг помогал с подъемом тяжестей, а также занимался стиркой. Пока они были заняты, Е Чен отдыхал на диване, погрузившись в свои мысли.

В гостиной можно было услышать звук поп-музыки. Вытирая пол шваброй, Бай Лонг весело подпевал под музыку. Покачивание головой в ритм, он исполнял странный танец. Все, кто не знал его, могли бы подумать, что он сошел с ума. Слушаю музыку, Бай Лонг поднял швабру будто это гитара, он играл на ней л при этом напевая. Его беззаботный вид наполнил номер гармонией. Е Чен приветствовал его песнопения. Хотя Бай Лонг слегка фальшивил, он не пытался его критиковать.

«Ужин готов!»

Около 7:00, когда спустилась ночь. Окна и шторы были закрыты наглухо, они собрались за столом на ужин.

«Сегодня урожай был довольно приличный»- прокомментировала Йе Чжу, ставя две большие миски мутагенного мяса на стол. Ее очаровательные щеки покраснели.

Бай Лонг был в восторге; он тут же был готов протянуть свои палочки к ужину. Но прежде чем он смог сделать это, Йе Чжу поставила небольшую миску с мутагенной плотью перед ним. С яркой улыбкой, она воскликнула: «Твой счетчик убийств сегодня улучшился, так держать!»

Бай Лонг перевел взгляд со своей чаши на другие две большие миски. Жалобно, он направил умоляющий взор на Йе Чжу и произнес: « позвольте мне разделить Ваш груз трапезы!»

Йе Чжу хихикнула, при этом сказав : «Хорошо!» Она отщипнула небольшой кусочек мутагенной плоти и поместила ее в миску Бай Лонга.

-«Что это?» Бай Лонг удивился.

Йе Чжу сказала: « Брат говорит, что, поскольку ты не участвовал в работе, много еды приведет только к несварению желудка»

Бай Лонг чувствовал, что он был на грани рвоты кровью. Отчаянно он стал смотреть с жалкой мольбой на Е Чена. Однако, это было напрасно. С самого начала, Е Чен не удосужился даже взглянуть на парня. Кусок за куском он продолжал есть с безразличием, занимаясь своим делом.

Бай Лонг чувствовал себя настолько безразличным, что он не мог даже плакать, как он не старался. Раздраженный, он сказал: «Ладно, на месте Бога, я прощу этих жмотов!»

Съев сегодняшний урожай мутагенной плоти, Е Чен почувствовал как его сила поднялась на несколько позиций. Теперь он обладал силой 31 человек.

Его текущие оценочные показатели:

Сила: 1550 кг!

Скорость: 100м/2с!

Время реакции: 0.008 сек!

Когда Е Чен приобретет время реакции около 0.004 сек, он сможет увидеть траекторию пули, влетающую в их номер. Время реакции 0.001 сек сделает практически все пистолеты бесполезными против него; он сможет уклониться даже от пули, выпущенной из снайперской винтовки.

«Что-то случилось?», заметив его странное поведение, Йе Чжу спросила с поднятой бровью. Е Чен повернулся, чтобы посмотреть на свою сестру и сказал: « Завтра я иду охотиться на мутировавшего муравья. Поэтому, я не смогу охотиться на зомби с вами, так что будьте очень осторожны.» После чего, он повернулся, чтобы взглянуть на Бай Лонга и дать ему инструктаж: « Безопасность моей сестры в твоих руках, береги ее».

Бай ударил себя в грудь, заявив: «Конечно!»

Е Чен не стал разъяснить, он ушел готовить необходимые предметы к завтрашней охоте.

Прошло 20 дней с тех пор, как наступил Апокалипсис. Если он не сможет захватить мутировавшего муравья до конца месяца, то произойдет еще одна мутация и муравей достигнет силы равной 60 мужчинам. К тому времени охотиться на него будет сложнее.

«Победа над этим мутировавшим муравьем - мой билет, чтобы стать геномным воином! Только тогда я буду считаться достаточно сильным, чтобы защитить Йе Чжу». Глаза Е Чена были полны решимости, охота на мутировашего муравья была необходима!

......

Проснувшись на следующий день, Е Чен сразу же начал подготовку к его операции.

Во-первых, он поместил баллон перед комнатой, в которой был мутировавший муравей. После чего, он приготовил оружие, прежде чем надеть кожаный жилет из меха мутировавшей собаки. Этот жилет давал больше защиты, чем толстая одежда, которую он раньше носил. Когти зомби не могли порвать такой жилет!

У них было только два таких жилетки, которые обычно носили Бай Лонг Йе Чжу. Сегодня Е Чен был одет в жилет Бай Лонга.

«Брат, ты должен быть осторожным. Если он слишком силен, чтобы справиться, пожалуйста, отступи!» воскликнула Йе Чжу с беспокойством.

Е Чен кивнул, сказав: « я уверен, что я справлюсь. Я больше беспокоюсь за вас обоих. Не дайте зомби поцарапать себя. Если появится мутировавший зверь, немедленно убегайте»

« Все будет в порядке, расслабься! Кивая улыбнулся Бай Лонг.

Не много спустя...

Попрощавшись с ними, Е Чен принялся за работу. Во-первых, он внес газовый баллон в спальню из соседней комнаты. После возился с проводкой, он сделал подкоп под дверь, чтобы мутант муравей мог войти в нее. Е Чен выпустил газ, прежде чем поставить миску сиропа на верхнюю часть цилиндра. После этого, в щели двери он засунул мокрые полотенца, залив след сиропом. След сиропа шел до двери комнаты мутировавшего муравья.

С приготовлениями было покончено, Е Чен спрятался и затаился в ожидании.

*Ура! Ура!

Через несколько секунд мутант муравей начал таранить дверь своей комнаты. Без труда он сорвал прочную дверь с петель и проследовал по следам сиропа.

Е Чен затаил дыхание и сжал в руках пожарный топор. В настоящее время он прятался в шкафу в гостиной. Двери кабинета открылись, он выглянул наружу. Похоже, мутировавший муравей следовал прямо по следу сиропа и собирался войти в спальню...

«Гори!»

С жестоким блеском в глазах Е Чен дернул за белую розетку, чтобы включить свет в спальне. С обычным звуком « клик» крошечная искра вызвала в спальне, насыщенной газом большой взрыв. Дверь в спальню мгновенно вылетела, яростные струи пламени поглотили комнату. Все вокруг дверной рамы была сожжено и стало черным как смоль.

Е Чен быстро выбежал из шкафа и бросился в спальню. Он знал, что газа в баллоне не достаточно, чтобы убить мутировавшего муравья. Побежав до дверной коробки Е Чен увидел, что интерьер комнаты был похож на тлеющий бардак. Рядом с разорванным газовым баллоном был мутировавший муравей; он был обуглен, что заставило его беспомощно корчиться в агонии. Похоже, что взрыв даже оторвал ему несколько ног когда его прочный экзоскелет был вскрыт.

http://tl.rulate.ru/book/3779/74994