Готовый перевод The I met the male protagonist in the cell / Я встретила главного героя в Тюрьме: Глава 102. Время накормить Конфеткой! (1)

Время накормить Конфеткой! (1) 

Я сжимала руку с конфетой все сильнее, до белизны пальцев. Что с ним такое? Он вообще понимает о чем просит?!

Единственная мысль, которая осталась в моем сознании, как смехотворна просьба, о которой он просит. 

Это же неслыханно!

Верно?

Несомненно, я не могу позволить этому фарсу продолжаться!

Я понимала, что по мое лицо, определенно, нахмурено. Я должна отстаивать свои взгляды. Я откажусь...    

Но тут, он посмотрел на потолок безумным звериным взглядом, а затем вскочил на ноги, словно стремясь защитить собственную территорию. Из своего положения я видела, как опасно блестят его глаза...

Возможно, он что-то услышал с верхнего этажа. Вот почему он поднял глаза, чтобы понять, что там происходит.

- Оу, кажется, кто-то идет. - пробормотал он, отслеживая идущий сверху звук. Я обернулась к нему.

- Что? - спросила я с легкой тревогой. - Люди?

- Да. - кивнул Рикдориан, а затем закрыл глаза.

Я увидела как бегают под веками глазные яблоки. Кажется, он пытается напрячь все чувство, чтобы яснее расслышать просходящее...

- Возможно, трое... - пробормотал он, его глаза все еще были закрыты. И, наконец, открыв их, он продолжил, - Наверху много людей.

Мой взгляд метнулся к потолку.

Но я ничего не услышала. Все что мне оказалось доступно - глубокая тишина в камере. Я понимала, что ощущения Рикдориана куда острее моих. Он не может ошибаться, особенно учитывая, что он совершил совсем недавно. Он явно не пытается выдумать небылицу.

Я закусила нижнюю губу при мысли о людях, которые могут направляться сюда. Но зачем? Почему люди идут сюда? Обычно только один старший охранник делает обход, прежде чем вернуться сюда и снова встать на страже у входа в подвал.

Я даже помню, как однажды он сказал мне, что Ленанг специально назначил его сюда, потому что не было непосредственной опасности и это было довольно удобно.

Возможно, землетрясение только докатилось до них? Это возможно потому, что до этого ничего подобного здесь не случалось. Но одно очевидно: я становлюсь все нетерпеливее.

Я ощущала, как бешено бьется мое сердце, которое вот-вот грозило разорваться!

Если сюда и правда направляется охрана, то это означает, что время на исходе. Рикдориан должен заболеть к моменту их прихода!

Таким образом, охранники сами убедятся, что Рикдориан не готов к встрече с эрцгерцогом.

- Что мне делать, хозяйка? - спросил Рикдориан.

Я продолжала нервничать, мой большой палец пробегал по ладони, пока я думала, что делать в безумной сумятице и спешке. И пока я судорожно размышляла о своих действиях, мой взгляд скользнул по Рикдориану, и я увидела покрытые мозоли на его ладонях...

- Давай же, ешь ее быстрее. - сказала я, и он посмотрел на меня с легким опасением.

- Почему мне следует это делать? - спросил он.

К сожалению, у меня не было ни времени и возможности, чтобы подробно объяснить ему, особенно потому, что я услышала отчетливый щелчок где-то вдали...

Теперь и я уже могла различить шаги. Скрип петель и скольжение железных дверей по полу.

- Думаю, они открыли дверь. - пробормотала я.

Я прекрасно могла себе представить дорогу сюда. Сначала они пройдут по длинной винтовой лестнице. Мне требовалось на это довольно много времени, и поэтому они будут здесь не слишком скоро.

Я повернулась, кивнула Рикдориану головой, взгляд метался между ним и конфетой. Почему он еще не ест?

Шаги раздавались все громче. Их эхо отдавалось во всеми забытой камере. Не знаю, было ли это от давления нервозности и напряжением момента, или же мне просто так казалось. На самом деле, это не важно. Это не меняло факта, что нужно спешить.

Сомневаюсь, что даже если прямо сейчас запихну конфету ему в глотку, он успеет ее проглотить к тому времени, как стража будет здесь.

Он понятия не имеет о важности этой ситуации. Но я не могу ему объяснить. Если я это сделаю, он потребует дополнительных ответов, это займет у меня еще больше времени, которого у меня сейчас прост нет.

В разочаровании я схватила его за воротник рубашки и сжала ее в кулаке. Он выпрямился и посмотрел на меня со своей внушительной высоты. Сверху вниз.

Я приняла решение и уверенно посмотрела на него.

- Ты не пожалеешь об этом.

Это она. Я сама ее принесла.

Я так долго боялась, так долго не хотела вмешиваться, потому что думала, что это все не для меня. Но когда он смотрит на меня с таким невинным выражением лица...

Его глаза полны доверия ко мне...

Я не могу подобрать слов. Что я могу, столкнувшись с такой невинностью? Я не заслуживаю его взгляда...

Но сейчас совсем не время для этого. Кивнув самой себе, я расправила плечи и посмотрела на конфету, которая все еще была у меня в руке.

Я медленно сунула конфету себе в рот и притянула Рикдориана к себе.

- Открой рот. - сказала я ему и не, теряя времени, сжала губы.

За секунду до того, как закрыть глаза, я увидела, как его глаза расширились от осознания происходящего. В тот момент, когда я закрыла глаза, я отчетливо ощутила, как наши губы соприкоснулись.

- Ах.

Я протолкнула конфету за его губы с помощью языка...

И когда это произошло, леденец начал таять, как будто понимая, что наконец оказался в нужном рту. Как только я исполнила свою миссию, я попыталась отстраниться, но крепкая рука обняла меня за талию и притянула ближе...

- Ну... Эм... Ах..Эм... - слабо запротестовала я.

Хватка, держащая меня, оказалась сильнее, чем я могла предположить. Он сразу же потянул меня за собой, усаживая на собственное бедро...

Я потеряла дар речи от нашей близости. Я испытала смертельное смущение от этого испытания.

Мои глаза загорелись от гнева, когда я осознала, что Рикдориан смотрит прямо на меня. Я хотела сказать о своем желании освободиться, но передумала, отдаваясь его желанию...

И поцелуй между нами стал глубже. Я ощущала, как медленно начинаю задыхаться.

Рикдориан был груб и настойчив, прижимаясь к моим губам, а мое сердце бешено колотилось в груди. Кровь набатом била в висках, голова шла кругом.

Я не ощущала себя обманутой Рикдорианом, мне просто было неловко. Но я не могла не отметить, как умело он целовался.

Его руки коснулись моей поясницы, и от этого прикосновения пальцы ног сжались...

Но все же...

Я должна сосредоточиться.

Неужели, конфета, наконец, растаяла?

Мои руки уперлись в его плечи, и я наклонила голову набок, чтобы лучше прислушаться к событиям за дверью тюремной камеры...

Шаги раздавались все ближе.

Они были все громче и громче.

Совсем близко.

http://tl.rulate.ru/book/37652/1194212