Готовый перевод Memories of the Night / Воспоминания о тьме: Глава 72: Мягкость Аарона

Когда лицо Катрины краснеет, а она отказывается это признать, Аарон не смущает ее.

Умышленно ли она экономит для него деньги или нет, он в хорошем настроении.

"Я больше не буду запирать тебя каждый день". Если ты хочешь выйти, ты можешь выйти, если кто-то будет сопровождать тебя. Ты можешь пойти по магазинам, получить косметическую процедуру, посмотреть фильм... До тех пор, пока ты не покинешь Хэдли-Сити, ты можешь делать все, что угодно".

Только сейчас Аарон понимает, что если Катрину весь день держат в неволе, то ей легче быть несчастной, и это, скорее всего, заставит ее чувствовать себя с ним далекой.

Он каждый день работает на улице, но игнорирует ее чувства и то, как скучно ей каждый день приходится чувствовать себя дома.

Выведя ее на улицу, он понимает, насколько яркой и реальной является ее улыбка.

Возможно, он должен дать ей как можно больше свободы.

Услышав слова Аарона, Катрина в шоке.

Она хватает Аарона за руку в неверии и спрашивает: "Аарон, ты действительно собираешься меня отпустить?"

"А что, ты не хочешь?"

"Конечно, я готов!"

Это здорово!

Ей не нужно сидеть дома весь день, и она наконец-то может выйти!

Бог знает, как она взволнована, когда слышит новости. В этот момент Аарон очень красив в ее голове.

Вот что происходит после того, как ее угнетают. Когда Аарон дает ей несколько привилегий, Катрина сразу же благодарна и взволнована. Она забывает, что свобода - это ее право.

Аарон разрешает ей выходить из дома, но она может это сделать, только если с ней есть его люди. Хотя неудобно, что за ней следят несколько человек, она чужой человек в Хэдли-Сити и у нее нет друзей в этом месте.

Этого достаточно, чтобы Катрина была в экстазе.

Найти авторизованные романы в Webnovel, более быстрые обновления, лучший опыт, пожалуйста, нажмите на www.webnovel.com для посещения.

Аарон может видеть, как счастье светится на лице Катрины. Ее брови изогнуты, и все ее эмоции написаны на ее лице. Движимый ее радостью, Аарон в хорошем настроении. Пользуясь случаем, он спрашивает: "Почему бы тебе не выразить свою благодарность?".

Он так охотно сдался ей, даст ли она ему что-нибудь взамен?

С румянцем Катрина на цыпочках обнимает Аарона и быстро целует его в щеку. Только так она может выразить ему свою благодарность. Она без гроша в кармане и полагается на его деньги, когда они выходят на улицу.

Быстрый поцелуй кажется очень поверхностным.

Но губы Аарона слегка кривые, и простой поцелуй делает его счастливым.

Впервые с тех пор, как они встретились, Катрина инициировала поцелуй.

Только тогда до них доходит мягкий голос.

"Мамочка, я хочу есть мороженое".

Аарон смотрит вверх и видит маленькую девочку, держащую мамину ногу, указывающую на ближайший магазин мороженого.

Аарон хмурится. Это напоминает ему о том, как он в первый раз отвез Катрину в торговый центр, когда она указала на магазин мороженого и сказала, что хочет мороженого. Хотя то, что случилось дальше, было плохо, он никогда не мог забыть ее мягкий и кокетливый тон.

Поскольку он, конечно, тусуется с ней, он хочет удовлетворить все ее требования, в том числе и мороженое, которое она получила не в первый раз.

Не сказав ни слова, Аарон берет Катрину за руку и идет к ларьку с мороженым.

"Одно мороженое".

"Нет, два!"

"Раз!"

"Два мороженого!"

Наверное, благодаря нежности Аарона сегодня, и безудержной радости и расслабленности, которые она чувствует в таком счастливом месте, Катрина приобретает мужество опровергнуть Аарона.

Услышав слова Катрины, Аарон оглядывается на нее. Вместо того, чтобы бояться, она озорно высунула язык.

Видя, как они спорят, продавец мороженого смотрит на них нерешительно. "Сколько?"

"Один!"

"Два!"

"Ладно, два мороженого!"

На этот раз Аарон сдается.

Потому что Катрина впервые выиграла, когда их мнения разошлись, она в хорошем настроении.

Но Аарон внезапно поворачивается и наклоняется близко к уху. Он яростно опускает голос и говорит: "Катрина, если ты сегодня посмеешь заработать понос, я пересплю с тобой и сделаю тебя слишком слабой, чтобы встать с постели".

Аарона вообще не волнует количество мороженого. Для него важно только ее здоровье.

Голос Аарона низкий и опасный. Хотя его тон очень низкий, тело Катрины все еще дрожит, и ее лицо невольно краснеет.

Она быстро оглядывается, боясь, что кто-то услышит. Аарон такой хулиган, чтобы говорить о таких вещах на публике! Если бы она их услышала, как бы она жила?

"Мисс, ваше мороженое готово!"

Улыбаясь, продавец передает две порции мороженого Катрине.

Когда Катрина берет одно мороженое в одну руку, Аарон достает бумажник и платит.

Пока Катрина откусывает мороженое, она указывает на объявление на стене и говорит: "Я только что видела, что там написано, что второе - за полцены, и я хочу такое же для Beta".

В такую жаркую погоду длинноволосые животные, такие как собаки, более восприимчивы к тепловым ударам, чем люди. Бета чувствует себя слишком жарко и начинает торчать на языке.

Катрина тайком поискала в интернете и выяснила, что собаки могут есть мороженое, если количество контролируется. Вот почему она хочет лишнего мороженого, чтобы охладить Бета.

По словам Катрины, Аарон хмурится после того, как оплатит счет.

Она милая, и она знает, как попросить мороженое для Беты.

Но что насчет него?

Со вторым за полцены, ее первая мысль - это Бета, а не он? Он для нее менее важен, чем Бета в ее сердце?

С таким знанием, лицо Аарона темнеет. "А как же я?"

Катрина не ожидает, что Аарон разозлится из-за чего-то столь банального.

В конце концов, он привозит ее на мороженое, и она знает, что он покупает его для нее. Когда он просит, она не думает, что он хочет мороженого.

Кроме того, он человек. Он может попросить мороженое, если захочет. Бета - собака, которая не может говорить, поэтому она должна просить от его имени.

За полцены мороженого Аарон так ревнует к собаке. Его слишком легко поднять.

Пока Аарон толкается дальше, Катрина постепенно уступает: "Я думала, ты не любишь мороженое".

Аарон настаивает: "Люблю ли я мороженое, зависит от меня, но ты считаешь, что для меня это другое дело".

http://tl.rulate.ru/book/37161/957245