Готовый перевод Memories of the Night / Воспоминания о тьме: 71 Глава 71: Внимательно относится к Нему

На обратном пути они проходят мимо парка развлечений.

Это самый большой парк аттракционов в Хэдли Сити и один из оригинальных планов Катрины. Но инцидент случился, и Аарон поймал ее до того, как она успела пойти и повеселиться.

Прислонившись к окну, Катрина с тоской смотрит на толпу у ворот парка аттракционов. Там молодые родители с детьми, ласковые студенческие пары и лучшие друзья.

Несмотря на то, что все выглядят обычными, Катрина особенно им завидует. Она завидует их свободе и умению быть со своей семьей, близкими и друзьями.

Месяц назад она была такой же, как они, наслаждаясь поездкой в город со своей лучшей подругой.

А теперь...

Как канарейка в клетке, она потеряла свободу и даже не имела роскоши позвонить своим друзьям и семье, чтобы поздороваться.

Аарон, естественно, видит тоскующий взгляд Катрины, когда она смотрит на улицу.

Хотя его не очень интересуют эти оживленные и детские парки развлечений, он останавливается на обочине дороги, когда замечает, что ей это нравится.

Когда Катрина смотрит на него с некоторым замешательством, Аарон толкает дверь и выходит из машины. Проходя на пассажирское сиденье, он открывает дверь и вытаскивает Катрину из машины.

На действия Аарона Катрина смотрит на него с большим недоумением.

Аарон берет ее за руку, переплетает пальцы с ее, как и другие молодые пары, и ведет ее в парк аттракционов.

Другой рукой он держит поводок Беты.

Аарон, естественно, красив, с глубокими и привлекательными чертами, совершенен без изъянов. Он высокий и прямой, с оттенком аристократии, который выделяет его на фоне других.

В толпе он сияет естественно, всегда сразу привлекая всеобщее внимание. Когда такой человек с такой хорошей внешностью и темпераментом гуляет в толпе, люди не могут не смотреть на него.

"Этот человек такой красивый!"

"Он еще более стильный, чем нынешняя горячая знаменитость. Он начинающая звезда?"

"Костюм, в котором он одет, ограниченного выпуска Armani, и он выглядит очень богатым!"

О нем много домыслов. Аарон привык к вниманию людей, но Катрина, как обычный человек, не выносит быть в центре всеобщего внимания. Она просто хочет найти дыру, в которой можно спрятаться.

К счастью, многие продавцы в парке развлечений продают всевозможные закуски, игрушки и аксессуары.

Катрина видит перед ними ларек с продажей шляп и солнцезащитных очков, и она быстро останавливает Аарона. На переносице она носит большие солнечные очки, а на голове - модную шляпу, которая не только закрывает лицо, но и блокирует солнечный свет. Летнее солнце может быть немного суровым.

Увидев полностью вооруженную Катрину, Аарон думает, что круглая шляпа выглядит глупо, но немного мило.

Аарон просто выбирает себе пару солнечных очков. Когда он носит дешевые солнцезащитные очки, он выглядит так, как будто носит пару солнцезащитных очков от крупного международного бренда.

Торговец не может не восхвалять: "Джентльмен, у вас действительно хороший вкус". Пары солнцезащитных очков, которые вы оба выбрали, для влюблённых!"

Мужчина красив, а женщина красива. В таких же солнцезащитных очках пара выглядит очень хорошо.

Катрина регулирует шляпу перед зеркалом, когда вдруг слышит слова продавца. Она чуть не плюнула полным ртом крови.

Ее и Аарона снова принимают за влюбленных.

Но она встречается с Аароном, они оба одиноки, и он берет ее за руку без ее разрешения. Было бы странно, если бы их не приняли за пару.

Хотя Катрина не хочет, чтобы ее приняли за девушку Аарона, она не утруждает себя объяснениями.

Аарон в хорошем настроении. После выбора вещей, он спрашивает: "Сколько?"

"Пара солнцезащитных очков по 60 долларов каждый, а шляпа - 50 долларов, всего 170 долларов".

Так дешево? Это не дорого для Аарона, который привык к роскоши. Он достает бумажник и готовится заплатить.

Катрина выросла в обычной и бедной среде. Она знает реальные цены на эти вещи.

Качество солнцезащитных очков и шляпок, продаваемых в живописном месте, не очень хорошее, а цена, которую дал лоточник, абсолютно высока. Если они уступят продавцу, это будет расточительно.

"Пожалуйста, дайте нам скидку!" Катрина использует свое преимущество и начинает торговаться.

"Ну... Пара солнцезащитных очков по 45 долларов каждый, а солнцезащитная шляпа - 30 долларов, так что в общей сложности 120 долларов".

Катрина улыбается в удовлетворении. "Спасибо. Желаю тебе активного бизнеса."

Хотя она знает, что еще может торговаться, она знает, что продавцам нелегко зарабатывать деньги, чтобы Катрина не была чрезмерной.

Ловец может заработать немного денег, и она может получить некоторые уступки. Разве это не идеально?

Всего несколькими словами она может снизить цену на 50 долларов. Думая об этом, она чувствует себя достигнутой.

Пока Катрина радуется, Аарон достает двухсотдолларовые купюры из бумажника и передает их лоточнику. "Сдачу оставь себе".

Торговец замерзает на секунду и спешит забрать деньги. "Спасибо, сэр!"

Видя щедрость Аарона, Катрина ошеломлена и сжимает зубы в гневе.

Эта трата!

Она сократила его до 120 долларов, но он дал ему 200 долларов!

Он не только не платит первоначальную цену, но и платит на 30 долларов больше!

Этот парень глупый, богатый и упрямый.

Пока Катрина смотрит на него, Аарон приподнимает губы и кладет руку ей на плечо, шепчет ей на ухо: "Как быстро ты научилась экономить для меня".

Аарон подумал, что Катрина была очень милой, когда увидел, как она торгуется с торговцем.

С тех пор, как ее посадили в тюрьму, она редко бывает такой спонтанной. Она всегда намеренно скрывает свои мысли и бережно обращается с ним.

Увидев, как она торгуется, он почувствовал, что это настоящая Катрина. Так Катрина живет своей жизнью. Ему нравится, что она притворяется перед ним, а не ведет себя как канарейка в неволе.

Услышав слова Аарона, лицо Катрины слегка вспыхивает, и она заикается: "Ты слишком много думаешь, кто тебе деньги откладывает?".

Найдите авторизованные романы в Webnovel, более быстрые обновления, лучший опыт, пожалуйста, нажмите на www.webnovel.com для посещения.

Это просто ее жизненный опыт более двадцати лет.

Она не пытается специально для него экономить!

Поэтому он кажется ей особенным.

http://tl.rulate.ru/book/37161/957244