Готовый перевод Divine Beast Ascension / Божественное Вознесение Зверя: 88 Императорский шаблон

В далекой стране, на нескольких территориях вдали от того места, где клан Оли встретил Траду, Ратэ и его люди сидели внутри великолепного банкетного зала, заполненного людьми.

"Значит, это ты отвечаешь за эту новую Железную Территорию, верно?"

С уродливым хмурым взглядом Рэйт взглянул на большой трехглазый Ягуар напротив него и просто продолжал есть.

"Я приму это как "да". Должно быть, тебе было так тяжело путешествовать так далеко", - продолжил ягуар. "Судя по вашим людям, что-то должно было случиться в вашем путешествии. Что случилось?"

В то время как раненый Фонту сидел вместе с двумя другими гориллами со стороны Рэйта, Рэйт перестал есть и уставился на ягуар. "Я думал, что три глаза должны были помочь вам лучше видеть. Но если ты пытаешься увидеть повязки и рогатки, которые носят мои люди, то, наверное, я ошибаюсь".

Прищуривание Ягуара показало его холодную улыбку. "Значит, ты и вправду такой же непокорный, как они сказали."

"Я просто ем и разговариваю. Никто из вас еще не видел меня неуправляемым".

"А если я захочу посмотреть?" спросил Ягуар.

"Ну, мне просто придется разбить маленькому котенку сердце. Я здесь по делу, как и все вы, так что я не слышу, чтобы испытывать свою силу". Приберегу это на потом", - засмеялся Рэйт, когда набивал себе лицо.

Ягуар разделял отвратительный блеск и издавал низкий рык. "Для нового правителя территории твое отношение слишком высоко и могущественно". Кто-то должен сбить тебя с ног".

"Я пришёл только для того, чтобы доставить территориальное пожертвование, но мне никогда не говорили, что есть общерегиональная конференция для территориальных правителей". А поскольку я - территориальный правитель, я ждал этих последних нескольких солнц, чтобы принять участие в конференции, на которую меня еще не пригласили".

"Тебя не пригласили, потому что ты слишком новичок на территории! Может быть, через несколько десятилетий тебя бы лично пригласили!"

Еще один голос был с другой стороны стола.

На нескольких местах внизу от ягуара, гигантский слон с четырьмя бивнями продолжал говорить: "Ваша Железная Территория слишком слаба для нас, чтобы рассматривать ее как крупную территорию, так что, конечно, мы бы вас не пригласили".

"Единственная причина, по которой вы получили это место для себя, была в том, что никто не хотел заботиться о земле, которую не стоит защищать. Мы ваши пожилые люди и уже давно посвятили себя этому региону. Так что в вопросах, касающихся благосостояния региона, нам не нужны все мнения ваших меньших территорий".

"Но я все еще достаточно квалифицирован, чтобы присоединиться", - ответил Рэйт, сохраняя спокойный тон, несмотря на его сверкающие глаза.

"И так как я уже здесь, по крайней мере, я могу наблюдать за вами, пожилыми людьми на работе. Поскольку вы все так долго живы, моему юношескому "я" не помешало бы напоминание о том, что я продолжаю давить на себя. Я бы не хотел застрять в этом самолете так долго, как вы, старшеклассники."

"Вы..."

"Аааа! Это не стряпня моей сестры, но она довольно вкусная", - крикнул Рат, когда заканчивал трапезу, оставив только гору костей и фруктовых кожуры. "Самое время мне пойти спать". Не могу пропустить мой прекрасный сон, иначе я закончу так же морщинисто, как и вы, старшеклассники."

Гориллы быстро покинули зал и были показаны в своих комнатах.

Фонту был рад, что Рэйт смог выстоять перед другими правителями территории. Он также был рад, что Ратэ покинул банкетный зал до того, как он уже не смог удержать себя от борьбы с кем-то, как в первую ночь, когда они прибыли.

В банкетном зале все еще болтали несколько благородных фигур, в том числе слон и ягуар.

"Я не знал, что трехглазый клан ягуаров интересовался Железной Территорией."

"Мы не интересуемся, я только что услышал много слухов о среднестатистической обезьяне, которая не проявляет никакого уважения к своим старшим", - заявил ягуар. "Я просто хочу посмотреть, хватит ли у него сил поддержать себя."

"Ну, мой клан Халкинговых Слонов интересуется Железной Территорией", - засмеялся слон. "У нас с ними общая граница, и мы подумывали о том, чтобы взять территорию для себя. В конце концов, мы решили этого не делать, но теперь все по-другому."

"О? И почему же?" спросил Ягуар.

"Потому что эти обезьяны уже начали строить город как свою столицу. У них даже есть своя академия, и они начинают развивать торговлю с другими территориями."

"Правда? Так быстро?"

Слон кивнул. "В это трудно поверить, но я в этом уверен. Мы уже почти десять лет развиваем Таск-Сити с помощью людей по найму, но они уже обошли нас в плане развития, некоторые торговцы людьми лично посетили Железный город горилл, чтобы подтвердить это".

"Серьезно?! Как такое возможно?"

"Понятия не имею, но, видимо, клан Железных Горилл уже набрал в общей сложности пять многолетников и объединил в Железный Город все сильнейшие племена и кланы", - продолжил слон. "В Железном Городе должно быть в общей сложности девять многолетних."

"Девяти многолетних? Вместе на такой маленькой территории?"

"Это еще не все", - объяснил слон. "Самая сильная на территории - это не та горилла, с которой ты только что познакомился. Это леопард с пятнами крови, который специализируется на убийстве."

Внезапно у ягуара на лице появился намек на вспышку страха. "Неужели? В таком случае, Железная Территория будет главной территорией перед следующей региональной конференцией..."

"Вот почему мой клан хочет действовать до того, как это случится."

"И зачем ты мне все это рассказываешь?"

С улыбкой слон продолжил. "Ты знаешь, что они тоже основали свою собственную академию? Они уже успели провести турнир и пригласили соседние территории посмотреть. Они даже принимают переводы с других территорий в ближайшие несколько месяцев".

"Значит, вы - клан, который хочет захватить академию, верно? А если бы мой клан помог, что было бы взамен?"

"Мой клан слонов довольно богат. И если мы сможем захватить Железную Территорию, мы сможем легко переехать и сэкономить на некоторых затратах на застройку. Если ваш клан сможет помочь, эти дополнительные деньги могут стать вашими".

"Хорошо, я слушаю", усмехнулся ягуар.

*****

Ратэ был в своей комнате, бросая подушку за подушкой в стены небольшого дворца, где они остановились. Он бросал их так сильно, что появилась небольшая трещина, в которую он постоянно целился.

"Рэйт, пожалуйста, успокойся, - умолял Фонту, пытаясь схватить Рэйта за руку.

В гневе вождь гориллы закричал: "Мне нужно выместить свой гнев на чём-то, и хотя лучше всего использовать противника, всё, что у меня сейчас есть - это эти подушки!".

"Но Рэйт, тебе нужно успокоиться и отдохнуть на завтра", - утверждал Фонту. "Завтра там будет король Портро, и ты сможешь узнать, чего он хочет от нас. Если вы правильно разыграете свои карты, не станем ли мы вскоре крупной территорией? Не взорвите её, позволив своему гневу контролировать вас!"

Остановившись посередине с подушкой, Рэйт закричал, чтобы отпустить свою агрессию.

"Рэйт, ты ни в чём не виноват."

"Тогда чья же это вина? Это я тут главный, но один из моих людей, пиковик-эльдер, умер под моим присмотром. И вдобавок ко всему, потому что я не смог полностью защитить вас всех от случайных нападений львов и других зверей, мы - посмешище всех территорий, присутствующих на конференции", - заявил Рэйт.

"Скажи мне, Фонту, что я могу сделать, чтобы исправить это?"

Фонту вздохнул, пытаясь ответить. "Рэйт, ты - шеф. Все, что тебе нужно сделать, это стать сильнее и не подстрекать к гневу других территорий. Как только мы станем еще и крупной территорией, все станет намного проще."

"Но до тех пор все будет очень сложно. Как наш шеф, вы должны быть сильнейшим и физически, и умственно".

"Ааааа! Хотел бы я, чтобы Оли уже был многолетним, он бы справился с этим лучше!" Рэйт разорвал подушку пополам, не в состоянии полностью сдержать себя. "Я сделаю все, что в моих силах... Но мы с тобой оба знаем, что наткнуться на столько многолетников по дороге не может быть совпадением. Эти визиты должны были быть запланированы."

"Согласен, но что мы можем с этим поделать?" спросил Фонту.

"Я не знаю... У меня никогда не было проблем с Морозными Львами, так что я не знаю, почему так много людей ждали, чтобы устроить нам засаду. Я даже не думаю, что они есть в этом регионе..."

"В любом случае, сейчас уже слишком поздно, и мы должны сосредоточиться на поставленной задаче". Как только мы вернемся на Железную территорию, через десять лет нам не придется уезжать до следующего территориального собрания. К тому времени у нас будет еще несколько многолетних и мы будем квалифицироваться как крупная территория", - заявил Фонту, медленно говоря о Rathe.

"Я знаю... Я просто злюсь, вот и все..." ворчал Рэйт. Внезапно Рэйт начал смеяться: "Через десять лет Оли должен быть почти готов бросить вызов смертному чемпионату, как его старик. С его столькими обещаниями, они определенно позволят нам стать крупной территорией".

http://tl.rulate.ru/book/36891/990038