Готовый перевод What if My Brother is Too Good? / Что, если мой брат слишком хорош? ✅: Глава 71 (120-121)

Поболтав немного в гостиной, старший двоюродный брат, который был немного старше в группе, крикнул: "Тетя Лю! Мы доели фрукты. Пожалуйста, принесите нам еще".

Посмотрев на пустой поднос с фруктами, Чу Сюэй с улыбкой сказала: "Тетушка Лю сейчас занята. Я пойду нарежу немного фруктов".

Хо У тоже встала позади Чу Сюэй и сказала: "Я пойду с сестрой Чу".

Когда они подошли к входу на кухню, две помощницы в особняке Хо вели беседу.

"Мой восьмилетний внук в последнее время часто смотрит "Томас и друзья". Он даже сказал, что хочет стать проводником поезда, когда вырастет". После этих слов на ее лице появилась улыбка и счастье. Наверное, нет таких родителей, которые не желали бы своим детям стать кем-то великим в будущем. Поэтому эта помощница очень гордилась тем, что у ее внука такие большие амбиции.

Помощник рядом с ней воскликнул: "Говоря о проводниках поездов, я не могу не вспомнить молодого мастера Хо Мо. Он был отличным пилотом около десяти лет назад, когда был еще жив; сейчас, наверное, прошло уже 14 лет, как он умер".

Первый помощник сказал: "Почему ты упоминаешь о нем? Сейчас же Новый год!"

Второй помощник был неубедителен. "Почему я не могу его упомянуть? Когда молодой мастер Хо Мо был еще жив, молодой мастер Юйсен очень им восхищался. Я даже помню, как он говорил, что хотел бы стать таким же великим пилотом, как молодой мастер Хо Мо".

"К сожалению, герои никогда не живут долго. Неважно, давайте больше не будем о нем говорить. Мы не получим ничего хорошего, если мастер услышит, что мы говорим о нем".

После этой фразы оба помощника замолчали.

Услышав их разговор, Хо У и Чу Сюэй подсознательно остановили свои шаги. Через некоторое время оба помощника вышли из кухни. Когда они увидели, что двое стоят снаружи, они не знали, как реагировать, и слышали ли они их разговор. Но, конечно, они не стали их об этом спрашивать, неловко улыбнулись и поспешили уйти.

Когда помощники ушли, Хо У поджала губы и спросила Чу Сюэй: "Сестра Чу, ты знала Хо Мо?".

Хо У было любопытно узнать Хо Мо с тех пор, как она увидела их с Хо Юйсеном фото в кабинете Хо Юйсена.

Казалось, у них с Хо Юйсеном были очень близкие отношения. Но она не помнила, чтобы слышала его имя, а значит, упоминание о нем было табу.

Но раз Чу Сюэй выросла вместе с Хо Юйсеном, она должна была его знать.

После минутного молчания Чу Сюэй тихо ответила: "Я знала его. Он был твоим вторым дядей по отцовской линии".

Вторым дядей?

Услышав это, сердце Хо У сжалось. "Тогда почему я никогда не слышала о нем?"

Чу Сюэй попыталась вспомнить, что произошло, и сказала: "Около десяти лет назад, на одном из летных учений ВВС, произошел несчастный случай, в результате которого погибли два пилота. Среди них был и ваш дядя. В то время тебе было всего четыре года, возможно, поэтому ты ничего о нем не помнишь".

Так все и было!

Этот ответ превзошел все ожидания Хо У, но он действительно был разумным.

Причина, по которой Хо Юйсен потерял свой сон, заключалась в несчастном случае с Хо Мо.

Возможно, эта тема была слишком тяжелой, поэтому было очевидно, что Чу Сюэй не хотела говорить о ней слишком много.

Чу Сюэй предупредила Хо У: "Не упоминай имя Хо Мо в присутствии дедушки. Это запретная тема для Хо Рена".

Дедушка Хо с самого начала возражал против того, чтобы Хо Мо стал пилотом.

Но это была мечта и навязчивая идея Хо Мо - стать пилотом с самого раннего детства. Поэтому он пошел против воли дедушки Хо, поступил в школу ВВС и стал гордым пилотом.

За двадцать лет своей карьеры он прославился и получил множество наград. Но было жаль, что его жизнь оборвалась именно из-за этого.

Услышав о прошлом Хо Мо, Хо У тоже почувствовала тяжесть на сердце.

Хо Юйсен, должно быть, грустил о смерти Хо Мо, ведь он был кумиром Хо Юйсена.

Она все еще помнила светлое лицо Хо Юйсена на той фотографии. Он жаждал неба так же сильно, как и Хо Мо. Но, к сожалению, он никогда не сможет осуществить эту мечту.

Только подумав об этом, Хо У почувствовала симпатию к Хо Юйсену.

Когда ему было всего двенадцать лет, он не только потерял старшего, которым так восхищался, но и его мечта стать пилотом была насильно разрушена.

Тогда он был еще ребенком.

Как же ему было грустно в то время?

Видя трезвое лицо Хо У, Чу Сюэй утешила ее и сказала: "Не думай об этом слишком много. Сегодня Лунный Новый год! Мы должны быть счастливы".

Хо У заставила себя согласиться.

Узнав о том, что случилось с Хо Мо, Хо У захотела сделать что-нибудь для Хо Юйсена.

Но, конечно, она не могла просто арендовать самолет или лайнер для Хо Юйсена, чтобы тот полетел, верно?

Не говоря уже о том, что даже если бы у нее были деньги на это, у Хо Юйсена не было формального и правильного обучения управлению самолетом, так что он, вероятно, не знал, как управлять самолетом.

Скорее всего, эта идея не сработает.

Но раз этот путь не сработает, то обязательно найдется другой.

Хо У крепко задумалась, ей очень хотелось сделать что-нибудь для Хо Юйсена.

В это время ее позвала Чу Сюэй.

Хо У ответила в замешательстве.

Чу Сюэй улыбнулась и подтвердила Хо У, помыв яблоко в раковине: "Ты уверена, что сделаешь это тайно? Ты даже не поставишь в известность своего старшего брата?"

Услышав это, Хо У сразу же проснулась и решительно кивнула головой. "Да, никому не говори. Сестра Чу, это наш секрет. Ты должна хранить его между нами двумя".

Чу Сюэй медленно улыбнулась и мягко сказала: "Хорошо. Это наш секрет, и я никому о нем не скажу".

Чу Сюэй была очень эффективной. К третьему дню нового года ее команда уже отправила тепло всем уборщикам; они помогли улучшить город.

Получив сообщение от Чу Сюэй, Хо У почувствовала облегчение и удалила сообщение.

Это было все, что она могла сделать прямо сейчас.

Когда она станет более способной, она сможет сделать больше.

Помогая уборщикам, Хо У наконец-то смогла отпустить то, что не давало ей покоя.

В это же время ей прислали картинку для профиля, которую она заказала у художника на Weibo. "Если вас что-то не устраивает, возможен одноразовый небольшой пересмотр..."

Но глядя на эту фотографию, она не могла быть более довольной.

У маленькой феи на картине была длинная коса и милое и яркое круглое лицо. Картинка также имела розовый оттенок, заставляя Хо У чувствовать себя девчонкой.

Огромные крылья за спиной маленькой феи также были очень заметны. Узоры на крыльях были сложными, с множеством тонких вариаций, которые соответствовали красоте маленькой феи.

Хо У подумала, что не зря потратила свои двести долларов. Картина действительно стоила этих денег.

Она тут же поменяла свои фотографии в профилях Weibo и WeChat на эту картинку.

Маленькая фея на фотографии была она, а крылья - Хо Юйсен.

Никто, кроме нее и Хо Юйсена, не смог бы понять смысл этой фотографии.

Время шло очень быстро. Был уже почти девятый день Нового года.

После поздравления друзей и родственников перерыв у Хо Юйсена и Хо Юаня закончился, и они снова стали очень заняты.

В тот день Хо У и Юй Синьсинь запланировали вместе посмотреть кино.

Хо У приехала примерно на полчаса раньше. Поскольку Юй Синьсинь еще не пришла, она купила себе чашку молочного чая и стала ждать Юй Синьсинь перед магазином молочного чая.

http://tl.rulate.ru/book/36509/1739000

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Я вот одного не пойму, ты знаешь что вылетишь из семьи, но не откладываешь деньги? Я что то не понимаю?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь