Готовый перевод Trash in the Apocalypse / Мусор в Апокалипсисе: Глава 31. Распределение характеристик.

Когда Джун очнулся, он увидел незнакомый потолок. Следом раздались голоса, и люди окружили его. А если быть точнее, то один или два человека. Он затем ощутил расслабляющее чувство, которое прошло сквозь его тело когда рука коснулась его ноги. Его туманное зрение очистилось и, когда он пришел в себя, он увидел что все выглядят апатично. Шейла пересказала ему историю о том, как Патерно эгоистично довез их до своего отеля и как он пытался убить Адриана.

Услышав ее сторону истории, он подошел к Патерно, который сжимал два кристалла в своей руке. Он попытался спрашивать, но старый мужчина решил не отвечать. Он оглянулся и увидел Адриана, прислонившегося к шезлонгу рядом с бассейном.

Они не заговорили сразу, только уставились друг на друга. После чего Адриан вздохнул и встал. Он рассказал свою историю и показал руку.

Джун услышал что-то странное в их истории, но не озвучил этого. Если здесь было только два человека в отеле, а одна из них была безобидная старая женщина, как же умер ребенок?

Джун недоуменно осмотрелся.

Внутри комнаты владельца отеля висела фотография над столом. Старая пара держала улыбающегося ребенка. На руках ребенка был белый кот и, местами, сыпь.

***

Это был полдень.

Белый фургон путешествовал по обширной трассе. Машины здесь были редки, а так же количество зараженных было гораздо меньше.

Зараженный стоял посреди дороги и отлетел, когда машина в него врезалась. У водителя было безразличное изображение на его лице, когда он смотрел через зеркало как зараженный ковыляет и спотыкается. На его груди находилось простое ожерелье с двумя прозрачными кристаллами.

Дорога впереди разветвлялась, одна часть вела налево, другая направо.

«Используй левый поворот».

Скрипучий голос раздался позади водителя, лицо мужчины было суровым.

«Национальная трасса справа...».

«Левый поворот».

Водитель безмолвно повернул налево и, хотя он последовал указаниям мужчины, то, как он их исполнил, показало его настоящие чувства.

Пока они ехали, машина продолжала врезаться в зараженных на пути. Зараженные либо отлетали в сторону, либо отлетали вперед и машина их давила, делая поездку не из самых приятных.

После пары минут езды на «Заработай чтобы умереть» UV express, они наконец прибыли в место назначения.

Машина остановилась перед развилкой. Джун, который сидел позади водителя, осмотрел местность.

По левую руку находилась большая колонна машин, которая блокировала дальнейшее продвижение группы ранее. Высокое строение особенно выделялось, так как зараженный висел на одном из его перилл. Его бедро было рассечено и сломано надвое, из-за чего его нижняя часть выступала в качестве крюка, создав текущую ситуацию.

Джун посмотрел назад. Все смотрели на него.

«Мы начнем поиски ваших семей начиная с ближайшего дома, а дальше решим по ситуации куда идти дальше. Я надеюсь все останутся спокойными и сговорчивыми. До тех пор пока мы будем в построении, проблем не будет».

Джун вышел из машины, а за ним последовала группа.

Один человек остался.

Это был Патерно, сидящий на месте водителя. Его голова опиралась на руль. Джун осмотрел стороны улицы и услышал рычащие звуки вдали. Болтающийся зараженный увидел группу и теперь дико тряс своим телом. Он продолжал двигаться и кожа, поддерживающая его, начала растягиваться, в результате чего она порвалась. Тело зараженного покружилось в воздухе пока падало. Он брызнул кровью когда упал на огражденную стену.

Джун стоял перед группой и вел их. Он хромал, но все равно двигался быстро. Очко характеристик, полученное за создание навыка, он вложил в выносливость. Его сердце болело от этого, так как он планировал начать использовать Булаву Огра как можно быстрее, но у него не было другого выбора.

Мир был подобен игре и поэтому он решил «поиграть» в игру так, как она того хочет.

Так как инвестирование в силу увеличивало его физическую силу, подобно любой другой игре, не должна ли выносливость делать так же? Например повышать устойчивость тела или максимальное здоровье.

И, хотя он не был уверен о том, как это повлияет на его тело, надо было попробовать. Он отметил что его здоровье увеличилось на 10, а боль в ногах уменьшилась. Возможно были еще какие-то другие плюсы, но чтоб их узнать нужно было провести больше экспериментов, что в данный момент было невозможно из-за недостатка свободных очков характеристик.

Пока они шли по тортуару, Джун решил узнать как его группа распределила их очки характеристик.

«Я вложил одно в скорость и в хитрость. А что? Я просто хотел», - ответил Адриан.

«Я конечно же добавила два очка характеристик в силу. Мне нужна сила чтоб соответствовать требованиям копья», - в свою очередь заявила Шейла.

«Что за очки характеристик? Эммм... Мне надо их использовать? Куда мне их добавлять? Хорошо, выберу выносливость». – произнес Эдвард.

Джун был удивлен их ответам. Он повернулся к остальной части группы и они дали те же ответы, что и Эдвард.

Понимая что его группа не имеет понятия как и куда распределять характеристики, Джун почувствовал необходимость объяснить им. Они дошли до ближайшей парковки и сделали небольшую конференцию.

Джун объяснил что он думал о том, какую пользу несет каждая характеристика и какой билд им нужен.

Например, если вы хотите драться с зараженными, сила, выносливость и скорость должны быть вашими основными характеристиками. Даже если вы не будете прокачивать эти характеристики, это не остановит вас от сражений с зараженными, однако именно они будут более эффективными.

Услышав объяснения Джуна, все начали думать о том, как они будут развиваться.

Бернард выбрал вложить все очки характеристик в выносливость. Он сказал что ему хотелось бы помочь в защите группы, а не активно убивать зараженных. Джина и Дуна решили разделить их очки между остроумием и хитростью. Группа Алекс выбрала вложить все в харизму.

Джун их не останавливал. Это был их выбор и их жизнь. И к тому же ему было интересно на что же способна харизма во время апокалипсиса.

http://tl.rulate.ru/book/36165/1088959