Готовый перевод The Villain's Contract Lover / Любовница злодея по контракту: Глава 28

Несмотря на то, что оригинальный роман описывал Лян Чжи Цюань как человека, который смело разорвал оковы «брака по расчету», преследовав свою свободу, будучи сильным и бросающим вызов судьбе маленьким белым цветком, Сюй Ваньчжи, тем не менее, считала ее поведение не ахти правильным и хорошим.

Лян Чжи Цюань была помолвлена с Му Чжень Ю с тех самых пор, когда она все еще была в утробе матери, но позже она влюбилась в Цинь Шэна, главного героя, в колледже. Вплоть до того момента, когда Цинь Шэн уехал за границу, и они расстались, она никогда никому не говорила, что хочет разорвать помолвку.

Затем, когда семья Лян обанкротилась, она набралась смелости, чтобы дать задний ход, и попросила Му Чжень Ю все же пожениться, чтобы семья Му могла спасти Лян. Что с ней не так? И кем, как она думала, была семья Му?

Кроме того, помолвка была идеей отца Му Чжень Ю, а Му Чжень Ю не имел хороших отношений со своим отцом. Неудивительно, что он был так расстроен, что решил нанять актрису, чтобы оскорбить ее.

Лян Чжи Цюань была красивее, чем на фотографиях. Она выглядела как чистая и наивная девушка — обычный типаж, который можно встретить в романе про генерального директора.

Вся такая хрупкая она стояла рядом с Цинь Шэном, прикрывая рот и время от времени улыбаясь, она не могла выглядеть более изящно и застенчиво.

Бай Фэйчен, хороший друг Му Чжень Ю, был хозяином этого праздничного вечера. То, что Сюй Ваньчжи не понимала, это то, почему Бай Фэйчэн пригласил эту двоицу прийти и испортить им настроение. Возможно, Бай и Цинь Шэн были деловыми партнерами, поэтому он должен был пригласить их чисто из вежливости? Она не была полностью уверена в этом.

Но… ее рука у Му Чжень Ю слегка дрожала, когда она прислонялась к нему. Сейчас она столкнулась с их врагом лицом к лицу, это была первая сцена ее шоу за пятьдесят миллионов юаней. Она должна отдать должное своему работодателю.

Вскоре Лян Чжи Цюань и Цинь Шэн также заметили их. Они улыбнулись друг другу и направились в их сторону. Было очевидно, что они шли не пожелать им приятного вечера.

Сюй Ваньчжи прекрасно знала, что основная причина трагического исхода первоначальной хозяйки тела заключалась в ее желании вступить в брак с человеком из выдающейся семьей. Это не имело никакого отношения к этой женщине. Так что, если бы она только избежала всех ненужных контактов с младшим братом Му Чжень Ю, скорее всего, она смогла бы завершить свое задание и благополучно уйти. Поэтому она не боялась Лян Чжи Цюань. Она была лишь раздражена и хотела бы с ней поконфликтовать.

К настоящему времени Лян Чжи Цюань подошла к ним. По той простой причине, что одни и те же полы естественным образом отталкивают друг друга, Лян Чжи Цюань посмотрела на Сюй Ваньчжи очень враждебно, прежде чем она посмотрела на Му Чжень Ю и сказала: «Добрый вечер, мистер Му, давно не виделись».

Му Чжень Ю презрительно улыбнулся. Яростная аура, исходящая от него, все еще заставляла задыхаться. Держа свой бокал длинными и тонкими пальцами, он сделал небольшой глоток, прежде чем спросил: «А вы?»

Цинь Шэн немедленно сделал полшага вперед, как бы защищая ее.

— Ее фамилия Лян, она моя девушка. Босс Му, вы очень известны, но теперь, когда вы обанкротились, возможно, я должен называть вас мистеру Му, а не босс Му?

Главный герой был нежным и красивым. Он был бледный, худой и высокий. Но, стоя перед Му Чжень Ю, он просто не мог сравниться с ним.

— О, это мисс Лян… — Му Чжень Ю изогнул одну сторону губ, изумленно посмотрел на Сюй Ваньчжи и сказал, — Я извиняюсь, мне всегда было трудно вспомнить обычных людей.

Сюй Ваньчжи посмотрела на нее искоса, подыгрывая ему.

Услышав это, Лян Чжи Цюань нахмурилась. Ее унылые глаза выглядели очень жалкими. Она тихо сказала: «В этом нет необходимости, мистер Му. Хоть наша помолвка была разорвана, Му и Лян все еще поддерживают хорошие отношения друг с другом. Если... Если вам нужна финансовая помощь, просто приходите ко мне. Я обещаю, что помогу всем, чем смогу».

Столкнувшись с ее отвратительным характером, Сюй Ваньчжи просто хотела рвать и метать. Она не могла не закатить глаза.

— Попросить помощи? — Му Чжень Ю хмыкнул. С презрительным взглядом на Цинь Шэна, он сказал, — Мисс Лян хочет помочь мне деньгами босса Цинь? Я, конечно, завидую отношениям между вами…

Взгляд Цинь Шэна застыл на нем. Он поднял руку и притянул к себе Лян Чжи Цюаня.

— У нее золотое сердце; естественно, я буду поддерживать ее решения. Все всегда возвращается. Тогда господинн Му отказался помочь семье Лян, и теперь ваша компания тоже обанкротилась. Скажите, как вы себя почувствовали в этот момент?

К этому времени все остальные участники банкета обратили на них внимание. Скандалов между престижными семьями никогда не было. И те, что случались с другими, были самыми захватывающими. Все в кругу давно слышали о запутанных отношениях между семьей Лян и Му. Теперь, когда эти двое, которые когда-то были помолвлены, привели своих любовников и столкнулись друг с другом, все с радостью ожидали увидеть развитие событий.

http://tl.rulate.ru/book/36129/857454

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Спасибо!
Развернуть
#
Я бы купила главу,но 10 рублей слишком много,т.к.главы не очень то и большие
Развернуть
#
Я ранее говорила: в нашей группе в ВК переодически проходят раздачи промокодов на скидки или на бесплатные главы. Сейчас до 15 июля есть промокоды на бесплатные главы каждого проекта, после 15 будут на этот проект введены скидки на массовую покупку глав на постоянной основе. У вас ещё есть время прочитать по промокоду бесплатно 9 глав
Развернуть
ОТЗЫВ #
"Она была лишь раздражена и хотела (быть) с ней поконфликтовать."
Возможно Бы или совсем убрать?

"Му ЧженЮ Ю презрительно улыбнулся"
Му ЧженЬ Ю

"Но, стоя перед Му Чжень Ю, он просто не мог (сравниваться) с ним."
Сравниться



Развернуть
#
Двоицу? Может пару?
Развернуть
#
Тогда господинн (!) Му отказался помочь семье Лян, и теперь ваша компания тоже обанкротилась.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь