Готовый перевод I Won’t Accept Your Regrets / Мне не нужны твои сожаления (KR) (100%): Глава 77

Глава 77

Джереми вытащил ключ, который выкрал ещё прошлой ночью.

Герцог всегда держал ключ от сейфа при себе.

Добыча ключа уже была приятным результатом, но дальше больше.

Замок щёлкнул и Джереми заулыбался во все тридцать два.

Он вытащил из сейфа бумаги и пробежался по ним глазами.

Как от того и ожидалось, герцог Друа располагал данными о прегрешениях маркиза Сиоса.

Помимо уклонения от уплаты налогов в казну, за ним значились незаконные поборы с жителей провинции, а также кражи из бюджета.

Если эти сведения перекочуют в руки императора, маркиза Сиоса можно казнить без лишних разговоров.

Джереми перебирал бумаги одну за другой.

— Стало быть, ты тоже здесь увязан».

[Здесь четыре тысячи, герцог Друа]

Было ожидаемо, что Друа поучаствовал в оговоре герцога Крофта.

Зловещее предчувствие сбылось.

Герцог Друа наверняка завязал опасную дружбу с маркизом Сиосом.

4000 золотых, которые пропали из казны.

Эти самые деньги теперь хранились в секретном хранилище герцога Друа.

Что, черт возьми, ты удумал с ними делать?

Джереми ещё раз просмотрел бумаги с застывшим лицом, но не смог найти и слова насчёт их грядущих планов.

Всё, что было в хранилище, — это 4000 золотых и компромат на Сиоса.

— Что ты собрался делать с такой кучей золота?»

Их украли не для того, чтобы они просто пылились у герцога дома.

Параллельно заговору против герцога Крофта, у них наверняка были планы куда-то потратить такой куш.

Пока его опасения силились, Джереми услышал шумиху снаружи.

Слуги вышли на свои посты.

Джереми поспешно сложил бумаги обратно в сейф. Однако, как только он хотел было захлопнуть дверцу, ему на глаза попался неприметный листок, который он ещё не видел.

Джереми поднял бумагу, как одержимый.

— Кронпринц ...?»

На бумаге был портрет принца и имя “Лиза Сиос”.

— Почему это вообще…»

Почему оно здесь лежит?

Не мог же он шантажировать первого принца и Лизу?

Когда он захотел посмотреть последнюю страницу, он услышал шум прямо за дверью.

Джереми поспешно бросил бумаги и закрыл сейф.

В конце концов, он покинул кабинет, не увидев имени, написанного на обратной стороне бумаги.

***

— Так ты серьезно надумала гнать эти духи и закупать курильницы с востока?» - спросил Джед, выслушав мой план.

— Хм. А ты сам-то что на это скажешь?»

Нервное лицо Джеда застыло перед моими глазами.

Хотя мы были партнерами, до сего момента новые начинания были эксклюзивно его задачей.

Джед открыл рот и начал рассуждать:

— Нет, ну если так посмотреть. Звучит как неплохое дело. Дворяне ведь любят духи. Они такие зажравшиеся, что никогда не смогут пройти мимо прилавка».

К счастью, полученный ответ содержал и положительный нюанс.

— Если добавить к аромату ещё и лечебный эффект, духи бы раскупили в миг. И если прибавить к предложению эту курильницу для сжигания благовоний у себя дома, спрос будет просто неимоверным».

Закончив с ним, я повернулась к Люмону.

— Люмон, посмотри насчёт курильниц с востока. Думаю, было бы лучше дизайн переменить по вкусам знати. И запускать продажи надо побыстрей».

— Всё будет сделано. Так, когда мы получим первые духи?»

— Может занять несколько дней».

Розе нужно время, чтобы решиться на предприятие.

— Хорошо. Тогда скажите мне, как только ваша часть будет готова».

— Хм. Долго ждать не придётся».

Просто взглянув на созданные ею духи, я поняла, что Роза такой персонаж, который проявлял любопытство и не боялся встречать проблемы в лицо.

Она поначалу не решилась согласиться на столь внезапное предложение, но я верю, что Розалин в конце концов явится ко мне с согласием.

Ведь я нужна ей, чтобы снова поставить на ноги дом Селин.

— Но разве тебе не слишком много работы? Ты ведь сейчас заменяешь герцога».

— За меня не беспокойся. Я не собираюсь лезть из кожи вон».

Я улыбнулась Джеду и спросила Люмона.

— Люмон, что насчёт проблем маркиза Селин? Я просила тебя вчера».

— Ах, да вот оно».

Люмон вручил мне отчёт.

— И это всё?»

— И это всё».

Маркизу Селин было предъявлено обвинение в уклонении от уплаты налогов.

Ну, это было не совсем уклонение от уплаты, совершенное маркизом.

Дворецкий их семьи был обвинён в уклонении от уплаты налогов в течение двух лет, что было обнаружено и доказано.

Однако маркиз не бегал и не отрицал ответственности перед государством.

Далее, дворяне обратились к императору с просьбой наказать маркиза Селин. И Рэймонд выбрал ссылку в глухие места, командовать отдалённым гарнизоном на севере.

Север империи — это бесплодная земля, и это было опасное место, куда постоянно вторгались чужеземцы, живущие вдоль границы.

Это была такая дыра, что никто б не удивился, если бы Селин там умер.

Маркиза отправили в такое опасное место без должного суда.

— Надлежащего расследования не было».

— Да. Дело завершилось менее чем за неделю, и маркиз Селин убыл на север».

— Его Величество сказал своё слово?»

— Его Величество был не против отправить маркиза в ссылку».

— Тут нужно больше сведений».

— В то время, кажется, император переложил много обязанностей на своего премьера».

По обыкновению, Рэймонд решал такие проблемы самостоятельно.

Его характер ведь всегда клонил его к перфекционизму.

— Что же случилось с его величеством в те времена?»

— Ничего особенно большого. Я не знаю, что тогда происходило, но шесть лет назад император внезапно исчез со сцены».

— 6 лет назад, значит».

Взгляд Джеда теперь обратился на меня.

Шесть лет назад я бежала из империи.

Момент, когда Рэймонд ушел из политики, и момент моего побега совпадали.

Пока Джед по-прежнему пялился на меня, взгляд Люмона тоже обратился ко мне.

— Получается, это же было, когда госпожа Элли подала на развод…»

— Скорее всего он просто захотел в отпуск. Он ведь без устали трудился на благо империи ещё с самого переворота», - сказала я, прерывая догадки Люмона.

Люмон неловко улыбнулся, как если бы он понял, на что я намекаю.

— Ха-ха. Если подумать, да, Его Величество всегда был так занят».

Я сделала глоток холодного чая и сменила тему.

— Ты разузнал насчёт отношений Сиоса и императора?»

— Да. Мы проверили несколько источников, но не смогли найти ничего, помимо инцидента с герцогом Крофтом, в котором маркиз Сиос столкнулся с Его величеством».

— Ищите глубже».

— Да. И … Элли».

— Мм?»

— Тот мужчина, которого вы на днях попросили найти».

Мужчина?

В тот момент, пока я была озадачена, я вспомнила, что просила найти Джереми.

Мне казалось, я видела его на суде, поэтому я попросила Люмона разыскать его.

— Он в империи?»

— Да. Он в империи, но…»

— Он в беде?»

Люмон почесал подбородок, как будто бы колебался.

— Он посещал имение герцога Друа».

— Герцог Друа?»

— Стоп!»

— Что?»

Джед закашлялся и покраснел, как будто умирает.

— Дыши, Джед».

— Ты в порядке?»

— Ты так удивился, будто увидел старуху с косой».

Он помял себе шею и отвернулся, как если бы ему наша беседа была безынтересна.

Такое поведение было немного странным с его стороны, но Джед ведь и не относился к категории нормальных людей. Поэтому без задней мысли я снова обратилась к Люмону.

http://tl.rulate.ru/book/36058/1321208