Готовый перевод I Won’t Accept Your Regrets / Мне не нужны твои сожаления (KR) (100%): Глава 40

Глава 40

«Может, дадим ребёнку имя “звезда”? Я хочу, чтобы мой ребенок всегда улыбался ярко, как звезда».

«Я хочу, чтобы наш ребенок был похож на тебя».

«Рэй, ты хочешь сына или дочь?»

«Рэй, посмотри, что я сегодня сшила. Разве это не так мило?»

Воспоминания, которые я похоронил глубоко в своём сердце, теперь вырвались со взрывом. Вырисовался образ Элли, у которой была самая счастливая улыбка в мире. Вплоть до потери ребенка.

— … … Я не должен был бросать её в таком состоянии».

Головой я понимал, что мне нужно её утешить, но её поведение было таким нелепым, как в детстве.

Спустя шесть лет воспоминания всё ещё преследовали меня.

И даже если Элли никогда не сможет простить меня, я хотел увидеть её лицо в любом случае.

Она может начать ругаться, может побить меня. Я просто надеялся, что она не развернётся и не уйдёт.

Даже если это просто моя навязчивая идея.

— … Элли».

Рэймонд прикрыл свои губы от захватывающего дух желания увидеть её.

****

— Мама, мама, посмотри! Посмотри, как птицы летят стаей!»

Пока мы были в море, голос Карлайла не утихал.

Проследив за его взглядом, я увидела стаю птиц, летящих на юг.

Карлайл кричал, как будто вид перед ним был ему в новинку.

— Похоже, мы собираемся в путешествие всей семьей!»

На моем лице расплылась улыбка. Я сказала, обнимая его за плечи:

— Тебе так хочется в путешествие с матерью и Хелен?»

— Да! Очень хочу!»

Лицо Карлайла, еще более взволнованное, было бесконечно ярким.

Я оказалась в ситуации, когда я не могла выезжать заграницу по своему хотению, и из-за работы в нашей организации я никогда не ездила даже в близлежащие места.

Вот почему Карлайл был очень рад неожиданной новости, что мы плывём в Империю Эгрита.

Он даже бегал взад-вперёд по комнате, улыбаясь, как бы говоря мне, что он так взволнован.

Увидев, что ему это так понравилось, я решила, что в будущем нас ждёт вояж.

— Карлайл, а не поехать ли нам в пустынное королевство на западной стороне континента после этого? Есть места, где намного жарче, чем здесь, а есть места, где солнце не заходит никогда».

— Вау! Я хочу!»

— Ха. Поехали».

— Карлайл, я купила мороженое».

Вернулась Хелен, которая была в буфете на корабле.

— Мама, можно мне там поесть с другими детьми?»

На палубе было место, где дети собирались и играли. Когда я кивнула, Карлайл взял мороженое и побежал к детям.

Карлайл, который стал блондином с пурпурными глазами с помощью волшебных инструментов, естественным образом ассимилировался с прочими детьми.

Когда Карлайл больше не смотрел на меня, мою улыбку как рукой сняло.

— Завтра утром мы прибываем в империю».

Меня беспокоил Карлайл.

Когда я думала о том, чтобы какое-то время держаться подальше от него, мне казалось, будто на сердце мне положили огромный камень.

— Хелен, если Карлайл заболеет, не думай ни о чём, просто веди его прямо к герцогу».

— Да».

Когда Хелен спокойно кивнула, моё беспокойство немного улеглось.

— Но на самом деле меня больше беспокоит Элли, чем Карлайл. И как обстоит дело с герцогом... И что, если Его Величество продолжает искать Элли?»

Изначально я думала сразу вернуться в дом герцога, но передумала, так как герцогский дом был окружен рыцарями императора.

Если я войду в особняк прямо сейчас, рыцари доложат императору, что я вернулась, а в империи поползут слухи.

Мне придётся двигаться тихо, чтобы разузнать всё насчёт ситуации моего отца, поэтому пока я думала скрыть своё возвращение.

— В любом случае, его величество знает, что я покинула Империю, поэтому искать он будет за её пределами. Скорее, внутри империи было бы безопаснее».

— Но почему Его Величество так настырно ищет Элли?»

Хелен знала всю изнанку моего с Рэймондом брака. Поскольку она видела беспечность Рэймонда, она не могла понять его нынешнюю одержимость.

— Хорошо… Скоро сама узнаешь. В любом случае, мне придётся встретиться с ним рано или поздно».

Когда состоится суд, естественно уже будет известно, что я вернулась. И тогда встреча с Рэймондом была бы неизбежной.

— …Сможешь ли ты снова покинуть империю?»

Хелен выглядела обеспокоенной.

Идеальным для меня будущим было разобраться с делом отца, а затем снова спокойно покинуть империю вместе с Карлайлом.

Но по какой-то причине мне казалось, что Рэймонд не отпустит меня так легко.

Я бы на его месте даже не стала искать себя по прошествии шести лет.

Встреча с Рэймондом обещала мне сложности. В худшем случае мне придётся представить ему Карлайла.

Я повернулась и увидела, как Карлайл смеется и играет с другими детьми.

— Пока что буду только думать, как очистить имя моего отца. И даже если я не смогу покинуть империю ... То и пусть».

Я буду жить как Элли Крофт, а Карлайл примет мою фамилию.

Солнце садилось. Я смотрела на краснеющий горизонт.

Настало время вернуться в Империю.

Корабль из королевства Лунд пришвартовался в небольшом порту Империи Эгрита.

Порт относился к небольшому имению недалеко от столицы. Рано утром в порту поднялся шум. Люди гурьбой спускались на землю.

Держа спящего Карлайла, я сошла с корабля вместе с Хелен.

— Элли, я думаю, это наш человек».

Хелен пальцем указала на некого мужчину.

Это был молодой человек с красно-каштановыми волосами и с моноклем.

Мужчина, будто сошедший с портрета, был одет в голубую накидку, как было указано в письме.

— Да, похоже».

Мы с Хелен, приспустив шляпы на лицо, подошли к нему. Он перестал смотреть на нас и осторожно подошел.

— …Элли, верно?»

— Верно».

Поставив Карлайла на землю, я показала нашему визави своё лицо. Поскольку на мне не было волшебного браслета, перед ним предстал мой первоначальный облик.

Мужчина в шоке выпучил свои голубые глаза.

Ответственный за отделение в империи Эгрита по имени Люмон. Он родился и вырос в Империи.

Несмотря на то, что Джед связался с ним заранее и обо всём предупредил, на его лице было написано, что он не верил в происходящее.

К тому же он сильно занервничал, поэтому даже на холодном ветру у него на лбу выступил пот.

— Ты Люмон, правильно?»

Когда я спросила его, тупо уставившегося на меня с дрожащими глазами, Люмон очнулся и поспешно ответил:

— Да, все верно. Это … Для меня большая честь познакомиться с вами ... Элли».

Он по привычке преклонил колени, чтобы приветствовать члена королевской семьи, но сразу же выпрямился.

Вокруг было много людей, да и я больше не императрица.

Он вытер пот со лба и заставил себя успокоиться.

— Рада знакомству. Это Хелен, моя помощница».

— Ах, приятно познакомиться. Хелен».

— Рада знакомству, господин Люмон».

Хелен и Люмон поприветствовали друг друга. Однако Люмон, казалось, отвлекся на что-то ещё.

«Люмон - самый молодой руководитель филиала в ордене, и он лучший в своём деле. Он надежный парень, потому что он умеет соображать на ходу».

Слова Джеда, произнесенные с таким уверенным лицом, пронеслись в моей голове.

Джед сказал, что он умен ... Не думаю, что он был полный ноль.

— Люмон, долго ты будешь стоять столбом?»

— Ой, мои извинения. Собственно, увидев вас, я был так удивлен ... Я прошу прощения. Пойдем, мы поедем на карете».

Люмон, очнувшись от изумления, открыл дверь кареты. Я обняла Карлайла и села внутрь.

Наконец Люмон сел в карету, и вскоре экипаж тронулся.

— Особняк готов?»

— Да. Мы выкупили поместье семьи опального барона. Перед побегом они подожгли свой дом, но всё было потушено и отремонтировано. То место на окраине столицы. Интерьер хорош, вам будет удобно».

Особняк дворянина, попавшего в опалу, да к тому же после пожара, — такое место всякий будет обходить стороной.

Так что это было хорошее место, чтобы избежать чужих взглядов.

— Кстати, ребенок ... Чей это ребенок?» - спросил Люмон, взглянув на Карлайла, спящего у меня на руках.

http://tl.rulate.ru/book/36058/1265581